daily-news
🎧 Listen in English
📰 English Version
Hello, and welcome to KeyLang Daily News for January 25th, 2026. I'm bringing you today's top 20 world news stories in simple, clear English. Let's begin.
🌍 US-brokered Ukraine peace talks end without breakthrough
Two-day peace talks between Ukraine and Russia in Abu Dhabi concluded Saturday without reaching any agreements. The discussions, mediated by US officials, focused on possible parameters for ending the conflict. Both sides expressed openness to continue dialogue next weekend. Meanwhile, Russian strikes cut power to over one million Ukrainians amid freezing temperatures.
🌍 Trump threatens Canada with 100% tariffs over China trade concerns
US President Donald Trump warned he would impose one hundred percent tariffs on Canadian goods if Canada makes a trade deal with China. Trump stated that China would use Canada as a drop-off port to avoid US tariffs. Canadian officials responded that they are not pursuing a free-trade agreement with China, describing recent moves as steps to resolve trade disputes.
⚔️ Iran warns US military buildup could lead to all-out war
A senior Iranian official said Iran will treat any US attack as an all-out war. The warning comes as a US aircraft carrier strike group heads to the Middle East. Iran's military is reportedly on high alert following Trump's comments about an American armada moving toward the Gulf. Several airlines have suspended Middle East routes due to rising tensions.
🌍 Pakistan joins Trump's Board of Peace despite criticism
Pakistani Prime Minister Shehbaz Sharif confirmed his cabinet approved joining Trump's Board of Peace initiative. The body aims to oversee peace efforts in Gaza and resolve international conflicts. Sharif said Pakistan joined with hopes for Palestinian rights and Gaza reconstruction. Critics called the decision unwise and accused the government of acting out of fear of Trump.
⚔️ Syrian ceasefire extended as prisoner transfer continues
The ceasefire between Syrian government forces and Kurdish-led groups has been extended for fifteen days. Syria's defense ministry said the extension aims to facilitate the transfer of former Islamic State prisoners from facilities previously controlled by Syrian Democratic Forces. The agreement helps maintain stability in northern Syria during the transition process.
🌪️ Afghanistan storms kill 61 people across 15 provinces
Heavy snow and rainfall in Afghanistan killed sixty-one people and injured one hundred and ten over three days. The country's disaster management authority reported that hundreds of homes were destroyed. The severe weather affected fifteen of Afghanistan's thirty-four provinces, causing widespread damage to infrastructure and displacing families.
🌍 Pakistani lawyer couple sentenced to 17 years for social media posts
A Pakistani court sentenced lawyer Imaan Mazari-Hazir and her husband to seventeen years in prison for social media posts. The judge found them guilty under cybercrime laws for allegedly spreading false information and supporting banned organizations. Rights groups condemned the verdict as an attempt to silence dissent, while the government defended the ruling.
🌍 Haiti's transitional council votes to remove prime minister
Haiti's transitional presidential council voted to dismiss Prime Minister Alix Didier Fils-Aimé, deepening the country's political crisis. The decision comes just two weeks before the council is scheduled to step down. The move adds uncertainty to Haiti's already fragile political situation as the country struggles with security and governance challenges.
🌍 Trump praises UK soldiers after criticizing allied forces
US President Trump called British soldiers in Afghanistan among the greatest warriors of all time. The praise follows his earlier claim that allied forces avoided front-line combat during the Afghanistan conflict. The statement represents a shift in Trump's rhetoric toward UK military contributions to international operations.
🌍 Iran thanks Pakistan for UN Human Rights Council support
Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi thanked Pakistan for voting against a UN resolution on Iran's human rights situation. The resolution extended mandates for investigating deadly protests in Iran that began in December. Pakistan joined China and India in opposing the measure, which passed with twenty-five votes in favor.
🌍 Argentina takes control of Ushuaia port amid provincial tensions
President Javier Milei's government intervened in Ushuaia port operations for one year. The southernmost port serves as a major gateway to Antarctica. Tierra del Fuego provincial authorities criticized the move as federal overreach and questioned geopolitical motives behind the decision.
🌍 Brazil's Lula criticizes Trump's Gaza Peace Council proposal
Brazilian President Lula da Silva said Trump wants to create a new United Nations where he alone is the owner. He criticized the proposed Gaza Peace Council as replacing multilateralism with unilateralism. Lula argued that global politics is entering a critical phase where international cooperation is being abandoned.
💰 Pakistan PM highlights positive IMF meeting at Davos
Pakistani Prime Minister Shehbaz Sharif described his meeting with IMF chief Kristalina Georgieva as positive during his Davos trip. He did not share specific details but said Pakistan would continue engaging constructively with international financial institutions. The discussions come as Pakistan works to stabilize its economy through international support.
🌍 Venezuelan crisis analysis focuses on US oil strategy
Three weeks after events involving Venezuela's Maduro, analysts examine US approaches focusing on oil sector strategies. Limited clarity emerges regarding specific policies as experts warn of potential fault lines within Venezuela. The situation continues to develop with implications for regional stability and energy markets.
⚔️ Israeli tech investor discusses Gaza war business impact
Israeli business leaders express optimism about Trump's peace efforts for the Gaza region. Many Palestinians remain skeptical of the proposed initiatives as they recover from ongoing military operations. The business community sees potential opportunities in proposed reconstruction and development projects.
🌍 Pakistan cabinet approves controversial peace initiative participation
Parliamentary Affairs Minister defended Pakistan's decision to join the international peace board amid domestic criticism. Opposition leaders claimed the decision was made due to fear of Trump administration. Government officials described participation as a diplomatic victory for Pakistan's international standing.
🌍 Human rights groups condemn Pakistani lawyer arrests
Amnesty International and Human Rights Commission of Pakistan criticized the arrest and sentencing of prominent lawyers. Organizations cited lack of due process and described the cases as retaliatory actions. They emphasized the importance of fair trials and protection of human rights workers and dissenting voices.
🌍 UN extends Iran human rights investigation mandate
The UN Human Rights Council voted to extend Iran's fact-finding mission for two years. Twenty-five countries supported the resolution while seven voted against and fourteen abstained. The mission will investigate deadly nationwide protests that began in Iran in December, despite Iranian government objections to the mandate.
🌍 Regional tensions affect Middle East aviation routes
Several international airlines suspended flights to Middle East destinations due to rising regional tensions. Air France initially canceled Dubai routes but announced resumption of services by midday. Aviation industry monitors security developments as military activities increase in the Gulf region.
🌍 Information minister celebrates Pakistani court verdict
Pakistani Information Minister Attaullah Tarar praised the court's decision in the social media case. He described the verdict as the first official result under cybercrime legislation. Government officials defended the trial process while opposition groups continued to challenge the fairness of proceedings.
That's all for today's world news. Thank you for listening to KeyLang Daily News. We'll be back tomorrow with more stories from around the globe. Have a great day!
📝 Today's Key Phrases
1. without reaching any agreements
意味: failing to come to a deal or consensus
Example: The negotiations ended without reaching any agreements on the trade dispute.
日本語: 貿易紛争についての交渉は、いかなる合意に達することなく終了しました。
2. expressed openness to
意味: showed willingness to consider or participate in
Example: Both companies expressed openness to further discussions about the merger.
日本語: 両社とも合併についてのさらなる議論に対して前向きな姿勢を示しました。
3. amid rising tensions
意味: during a time when conflicts or disagreements are increasing
Example: The embassy closed amid rising tensions between the two countries.
日本語: 両国間の緊張の高まりの中、大使館は閉鎖されました。
4. facilitate the transfer
意味: to make the movement or handover of something easier
Example: The new system will facilitate the transfer of documents between departments.
日本語: 新しいシステムは部門間での文書の移管を容易にします。
5. widespread damage
意味: extensive harm or destruction affecting a large area
Example: The earthquake caused widespread damage to buildings across the city.
日本語: 地震により市内全域の建物に広範囲な被害が発生しました。
📰 日本語版
こんにちは。2026年1月25日のKeyLang Daily Newsです。世界各地の主要ニュース20本を、分かりやすくお伝えします。それでは始めましょう。
🌍 米仲介のウクライナ和平協議、合意に至らず終了
アブダビで2日間行われたウクライナとロシアの和平協議が土曜日、合意に達することなく終了しました。米当局が仲介した協議では紛争終結の可能性について話し合われました。双方は来週末の継続協議に前向きな姿勢を示しています。一方、ロシアの攻撃により100万人以上のウクライナ人が極寒の中で停電に見舞われています。
🌍 トランプ大統領、カナダに100%関税を警告
ドナルド・トランプ米大統領は、カナダが中国と貿易協定を結んだ場合、カナダ製品に100%の関税を課すと警告しました。トランプ氏は中国がカナダを経由して米国の関税を回避すると主張しています。カナダ当局は中国との自由貿易協定は追求していないと回答し、最近の動きは貿易紛争解決のための措置だと述べています。
⚔️ イラン、米軍増強を全面戦争と警告
イランの高官は、米国による攻撃を全面戦争と見なすと警告しました。米空母打撃群が中東に向かう中での発言です。トランプ氏の米艦隊がペルシャ湾に向かっているとの発言を受け、イランの軍部は高度警戒態勢にあると報じられています。緊張の高まりを受け、複数の航空会社が中東路線を停止しました。
🌍 パキスタン、批判の中でトランプ平和評議会に参加
パキスタンのシャハバズ・シャリフ首相は、内閣がトランプの平和評議会への参加を承認したと発表しました。この組織はガザの平和監視と国際紛争解決を目的としています。シャリフ氏はパレスチナ人の権利とガザ復興への希望を込めて参加したと述べました。批判者らは決定を軽率だとし、トランプへの恐怖から行動したと非難しています。
⚔️ シリア停戦、囚人移送継続で15日延長
シリア政府軍とクルド系勢力間の停戦が15日間延長されました。シリア国防省は、シリア民主軍が管理していた施設からの元イスラム国囚人移送を促進するための延長だと発表しました。この合意により移行期間中の北シリアの安定維持が図られています。
🌪️ アフガニスタンの嵐で61人死亡
アフガニスタンで大雪と豪雨により3日間で61人が死亡、110人が負傷しました。同国災害管理当局は数百軒の家屋が破壊されたと報告しています。悪天候は34州のうち15州に影響し、インフラに広範囲な被害をもたらし、家族の避難を余儀なくさせました。
🌍 パキスタンの弁護士夫婦、SNS投稿で17年の刑
パキスタンの裁判所は弁護士のイマーン・マザリ・ハジール氏と夫にSNS投稿を理由に17年の禁錮刑を言い渡しました。裁判官は偽情報拡散と禁止組織支援の罪でサイバー犯罪法違反を認定しました。人権団体は反対意見を封じる試みだと非難し、政府は判決を擁護しています。
🌍 ハイチ暫定評議会、首相解任を決定
ハイチの暫定大統領評議会はアリックス・ディディエ・フィルス・エメ首相の解任を決定し、同国の政治危機が深まりました。この決定は評議会が任期を終える2週間前に行われました。ハイチが治安とガバナンスの課題に直面する中、政治情勢にさらなる不安定さが加わりました。
🌍 トランプ大統領、英軍兵士を称賛
トランプ米大統領はアフガニスタンの英国兵士を史上最高の戦士の一人だと称賛しました。この発言は、同盟国軍がアフガニスタン紛争で前線戦闘を避けたとする彼の以前の主張に続くものです。この発言は国際作戦への英軍の貢献に対するトランプ氏の言辞の変化を示しています。
🌍 イラン、国連人権理事会でのパキスタン支持に感謝
イランのアラーグチー外相は、イランの人権状況に関する国連決議に反対票を投じたパキスタンに感謝しました。決議は12月に始まったイランでの致命的抗議活動の調査委任を延長するものでした。パキスタンは中国、インドと共に反対し、決議は賛成25票で可決されました。
🌍 アルゼンチン、ウシュアイア港を管理下に
ハビエル・ミレイ大統領政府がウシュアイア港の運営を1年間管理すると発表しました。この最南端の港は南極への主要な玄関口です。ティエラ・デル・フエゴ州当局は連邦政府の越権行為だと批判し、決定の地政学的動機について疑問を呈しています。
🌍 ブラジル大統領、トランプのガザ平和評議会を批判
ブラジルのルラ・ダ・シルバ大統領は、トランプ氏が自分だけが所有者である新しい国連を作ろうとしていると述べました。提案されたガザ平和評議会を多国間主義から一国主義への置き換えだと批判しました。ルラ氏は世界政治が国際協力が放棄される重要な局面に入ったと主張しています。
💰 パキスタン首相、ダボスでのIMF会談を評価
パキスタンのシャハバズ・シャリフ首相は、ダボス会議でのクリスタリナ・ゲオルギエワIMF専務理事との会談を前向きなものだったと評価しました。具体的な詳細は明かしませんでしたが、パキスタンは国際金融機関との建設的な関与を続けると述べました。国際支援を通じた経済安定化に取り組む中での協議でした。
🌍 ベネズエラ危機分析、米国の石油戦略に焦点
マドゥロ氏に関する事件から3週間後、分析者らは石油部門戦略に焦点を当てた米国のアプローチを検証しています。専門家がベネズエラ内の潜在的な亀裂について警告する中、具体的政策についての明確性は限定的です。地域の安定とエネルギー市場への影響を伴い状況は発展し続けています。
⚔️ イスラエル技術投資家、ガザ戦争の事業影響を議論
イスラエルの実業家らはガザ地域に対するトランプ氏の平和努力について楽観的な見方を示しています。多くのパレスチナ人は継続中の軍事作戦からの回復に努める中、提案されたイニシアチブに懐疑的です。実業界は提案された復興・開発プロジェクトに潜在的な機会を見出しています。
🌍 パキスタン内閣、論議呼ぶ平和イニシアチブ参加を承認
国会担当相は国内批判の中でパキスタンの国際平和評議会への参加決定を擁護しました。野党指導者らはトランプ政権への恐怖から決定されたと主張しました。政府当局者らは参加をパキスタンの国際的地位における外交勝利だと説明しています。
🌍 人権団体、パキスタン弁護士逮捕を非難
アムネスティ・インターナショナルとパキスタン人権委員会は著名弁護士の逮捕と判決を批判しました。両組織は適正手続きの欠如を指摘し、報復措置だと説明しました。公正な裁判の重要性と人権活動家・反対意見者の保護の必要性を強調しています。
🌍 国連、イラン人権調査委任を延長
国連人権理事会はイランの事実調査団の委任を2年間延長する決議を採決しました。25カ国が賛成し7カ国が反対、14カ国が棄権しました。調査団は12月にイランで始まった致命的な全国抗議活動を調査します。イラン政府は委任に反対しています。
🌍 地域緊張が中東航空路線に影響
地域緊張の高まりを受け、複数の国際航空会社が中東向け便を停止しました。エールフランスは当初ドバイ路線をキャンセルしましたが、正午までにサービス再開を発表しました。湾岸地域での軍事活動増加に伴い航空業界は治安情勢を監視しています。
🌍 パキスタン情報相、裁判所判決を歓迎
パキスタンのアタウラー・タラル情報相はSNS事件での裁判所決定を称賛しました。サイバー犯罪法の下での最初の公式結果だと説明しました。政府当局者らは裁判手続きを擁護し、野党グループは手続きの公正性への異議申し立てを続けています。
以上、本日の世界ニュース20本をお伝えしました。KeyLang Daily Newsをお聞きいただき、ありがとうございます。明日も世界各地のニュースをお届けします。良い一日をお過ごしください。
関連記事
KeyLang Daily News - 2026年2月5日
2026年2月5日の世界ニュース20本。英語と日本語で聴いて読めます。Top 20 world news stories with audio in both English and Japanese.
KeyLang Daily News - 2026年2月4日
2026年2月4日の世界ニュース20本。英語と日本語で聴いて読めます。Top 20 world news stories with audio in both English and Japanese.