at_once

The team will handl multiple challenges at once when management provides additional support hopefully.

経営陣が願わくは追加のサポートを提供するとき、チームは一度に複数の課題を処理しているはずです。

Avaunt, foul spirit! Leave this place at once!

失せろ、邪悪な霊よ！今すぐこの場を去れ！

A dihybrid cross examines two traits at once.

二遺伝子交配は一度に2つの形質を調べます。

Sirrah, fetch me my horse at once!

おい、すぐに馬を持ってこい！

Quantum superposition allows particles to exist in multiple states at once.

量子の重ね合わせにより粒子は同時に複数の状態で存在できる。

The performer can juggle five balls at once.

そのパフォーマーは一度に5つのボールをジャグリングできます。

EPWING readers can search multiple dictionaries at once.

EPWINGリーダーは複数の辞書を同時に検索できる。

Many screenwriters work on multiple projects at once.

多くの脚本家は複数のプロジェクトを同時に進める。

The office perforator can punch through 30 sheets at once.

オフィスの穿孔機は一度に30枚を打ち抜くことができる。

It is physically impossible to be in two places at once.

同時に二つの場所にいることは物理的に不可能である。

Print spooling allows you to send multiple documents to the printer at once.

印刷スプーリングにより、複数のドキュメントを一度にプリンターに送ることができる。

You can stand in two states at once in downtown Texarkana.

テクサーカナのダウンタウンでは同時に2つの州に立つことができる。

Window tiling allows you to see multiple applications at once.

ウィンドウのタイリングにより複数のアプリケーションを同時に見ることができます。

The doctor told him to stop smoking at once.

医者は彼にすぐに喫煙をやめるよう言った。

She is at once a talented artist and a skilled scientist.

彼女は優れた芸術家であると同時に熟練した科学者でもある。

The payroll system uses batch processing to handle all employees at once.

給与システムはバッチ処理を使って全従業員を一度に処理する。

Modern locomotive engines can pull over 100 freight cars at once.

現代の機関車は一度に100両以上の貨車を牽引できる。

The pouch of Didelphis marsupialis can carry up to 13 young at once.

フクロネズミの袋には一度に13匹までの子供を入れることができる。

Be careful not to eat too many ginkgo nuts at once.

一度に銀杏を食べすぎないように注意してください。

The ship's mess hall can accommodate two hundred sailors at once.

船の食堂は一度に200人の水兵を収容できる。