chickenhearted

Don't be chickenhearted about asking for a raise.

昇給を求めることに臆病にならないで。

He was too chickenhearted to speak up.

彼は臆病すぎて声を上げられなかった。