はじめに
eスポーツは今や世界的な競技として認められ、賞金総額は数億円規模の大会も珍しくありません。Twitch、YouTube、Kick などの配信プラットフォームでは、毎日何百万人ものファンが世界中から試合を観戦しています。
オンラインゲームの世界では、英語が共通言語です。日本のサーバーでプレイしていても、海外プレイヤーとマッチングすることは日常茶飯事。チャットやボイスチャットで飛び交う英語を理解できれば、ゲーム体験が何倍にも広がります。
この記事では、あらゆるゲームで使われる共通英語用語を200個厳選してご紹介します。FPS、MOBA、格闘ゲーム、バトルロイヤル——ジャンルを問わず使える必須フレーズばかりです。
タイピング練習でフレーズを身につけて、世界中のゲーマーとつながりましょう！
1. 基本のあいさつ・マナー用語
ゲームの開始時と終了時に使う基本フレーズです。
試合開始時
Good luck, have fun! （頑張って、楽しんで！）
略して GLHF とチャットで打つのが一般的です。
GL HF （GLHF = Good luck, have funの略）
Let's go! （さあ行こう！）
Let's do this! （やってやろう！）
Ready up! （準備して！）
I'm ready. （準備できた。）
All set. （準備万端。）
Lock in. （確定して。）キャラクター選択などで使用。
試合終了時
Good game! （いい試合だった！）
略して GG と打つのが最も一般的なマナーです。
GG （GG = Good gameの略）
GG WP （GG WP = Good game, well playedの略）
Well played! （うまかったね！）
Close game! （接戦だったね！）
That was intense! （熱い試合だった！）
Thanks for the game. （試合ありがとう。）
Good fight! （いい勝負だった！）略してGFとも。
GG EZ （楽勝だったね）
※注意：GG EZ（Easy）は相手を煽る表現なので、使用は控えましょう。
再戦・退出
Rematch? （再戦する？）
One more? （もう一戦する？）
Run it back? （もう一回やる？）
I gotta go. （もう行かなきゃ。）
I'm out. （抜けるね。）
See you next time! （また次回！）
Peace out! （じゃあね！）
2. 試合・勝敗に関する用語
試合の状況や結果を表現するフレーズです。
勝利・優勢
We won! （勝った！）
Victory! （勝利！）
We got this! （いける！）
We're winning! （勝ってるよ！）
We're ahead. （リードしてる。）
We're in the lead. （首位だ。）
Easy win. （楽勝。）
Dominant victory. （圧勝。）
Flawless victory! （完全勝利！）一度もやられずに勝つこと。
Clean sweep. （完封勝ち。）
Shutout. （完封。）相手に得点させずに勝つこと。
敗北・劣勢
We lost. （負けた。）
We got destroyed. （ボコボコにされた。）
We got crushed. （粉砕された。）
We're losing. （負けてる。）
We're behind. （遅れを取ってる。）
We're getting stomped. （一方的にやられてる。）
It's over. （終わりだ。）
We threw the game. （自滅した。）勝てる試合を落とすこと。
接戦・逆転
It's close! （接戦だ！）
Neck and neck. （互角だ。）
Back and forth. （一進一退だ。）
Comeback! （逆転だ！）
What a comeback! （すごい逆転だ！）
We turned it around! （巻き返した！）
Never give up! （諦めるな！）
It's not over yet! （まだ終わってない！）
We can still win this! （まだ勝てる！）
3. プレイスタイル・スキルに関する用語
プレイヤーの腕前やプレイスタイルを表現します。
上手いプレイヤー
You're so good! （めちゃくちゃ上手いね！）
Nice play! （ナイスプレイ！）
Sick play! （ヤバいプレイ！）褒め言葉です。
Insane! （とんでもない！）
That was nuts! （クレイジーだった！）
You're a beast! （お前は化け物だ！）最大の褒め言葉。
You're cracked! （キレッキレだね！）非常に上手いこと。
Goated. （最強。）GOAT（Greatest Of All Time）から派生。
Built different. （レベルが違う。）桁違いに上手いこと。
He's popping off! （彼が大活躍してる！）
Carry. （キャリー）チームを一人で勝利に導くこと。
You carried us! （君のおかげで勝てた！）
スキルレベル
Pro player. （プロプレイヤー。）
Veteran. （ベテラン。）
Skilled player. （上級者。）
Average player. （平均的なプレイヤー。）
Casual player. （カジュアルプレイヤー。）競技志向でない人。
Beginner. （初心者。）
Newbie. （新人。）
Noob. （ヌーブ / 下手な人）
※Noobは侮辱的なニュアンスがあるので注意。
Tryhard. （ガチ勢。）必死にプレイする人。
Sweat. （汗だくでプレイするガチ勢。）
Grinder. （やり込み勢。）
特殊なプレイスタイル
Smurf. （スマーフ）上級者がサブ垢で初心者狩りすること。
He's smurfing. （あいつスマーフだ。）
One-trick. （ワントリック）一つのキャラだけ使う人。
Main. （メイン）主に使うキャラクター。
Who do you main? （誰をメインで使ってる？）
I main Jett. （ジェットをメインで使ってる。）
Flex player. （フレックス）複数の役割をこなせるプレイヤー。
Support main. （サポートメイン。）
DPS main. （DPSメイン。）火力担当。
4. ゲームバランス・アップデート用語
ゲームの調整やメタに関する用語です。
強化・弱体化
Buff. （バフ / 強化）
They buffed the character. （そのキャラが強化された。）
Nerf. （ナーフ / 弱体化）
They nerfed the weapon. （その武器が弱体化された。）
Overpowered. （強すぎる。）略してOP。
That's so OP! （それ強すぎ！）
Broken. （壊れ性能。）バランスを崩すほど強いこと。
Underpowered. （弱すぎる。）
Needs a buff. （強化が必要。）
Needs a nerf. （弱体化が必要。）
Balanced. （バランスが取れている。）
Unbalanced. （バランスが悪い。）
メタゲーム
Meta. （メタ）現環境で最も効果的な戦略・キャラ。
What's the current meta? （今のメタは何？）
Meta pick. （メタピック）環境で強いキャラ選択。
Off-meta. （オフメタ）メタ外の選択。
Meta slave. （メタスレイブ）メタだけ追う人。
Tier list. （ティアリスト）強さランキング。
S-tier. （Sティア）最強ランク。
Top tier. （トップティア。）
Low tier. （低ティア。）
Viable. （使える / 実用的。）
Not viable. （使えない / 実用的でない。）
アップデート・パッチ
Patch. （パッチ / 更新）
Patch notes. （パッチノート）更新内容の詳細。
Hotfix. （緊急修正。）
Update. （アップデート。）
New season. （新シーズン。）
Balance changes. （バランス調整。）
Rework. （リワーク）大幅な作り直し。
They reworked the character. （そのキャラがリワークされた。）
5. チームプレイ・コミュニケーション用語
チームメイトとの連携に使うフレーズです。
情報共有
Enemy spotted! （敵発見！）
Contact! （敵だ！）
Incoming! （来るぞ！）
Watch out! （気をつけて！）
Behind you! （後ろ！）
On your left! （左にいる！）
On your right! （右にいる！）
He's one! （あいつ瀕死！）HP残り僅かの意味。
He's low! （あいつ削れてる！）
He's lit! （あいつダメージ入ってる！）
Traded. （トレード）味方がやられた直後に敵を倒すこと。
I traded him. （トレードした。）
指示・作戦
Push! （押せ！）攻めろの意味。
Let's push! （攻めよう！）
Fall back! （退け！）
Retreat! （撤退！）
Hold! （待て！）
Wait for me! （待って！）
Group up! （集まれ！）
Stay together! （固まれ！）
Spread out! （散れ！）
Split up! （分かれろ！）
Flank them! （回り込め！）
Focus fire! （集中攻撃！）
Focus the healer! （ヒーラーを狙え！）
Rotate! （移動しろ！）位置を変えること。
Play safe! （安全にいけ！）
Play aggressive! （攻めろ！）
状況報告
I'm dead. （死んだ。）
I got killed. （やられた。）
I'm down. （ダウンした。）
Need backup! （援護求む！）
Cover me! （援護して！）
I need healing! （回復して！）
I'm out of ammo. （弾がない。）
Reloading! （リロード中！）
On cooldown. （クールダウン中。）スキルが使えない状態。
Ultimate ready! （ウルト溜まった！）
I have ult! （ウルトある！）
Save your ult! （ウルト温存して！）
6. プレイヤーの状態・感情を表す用語
ゲーム中の感情や状態を表現するフレーズです。
ポジティブな感情
Let's go! （よっしゃ！）
Yes! （やった！）
Clutch! （クラッチ！）ギリギリの状況で勝つこと。
Huge! （でかい！）大きな成功。
Massive! （超でかい！）
We're on fire! （ノッてる！）
I'm in the zone! （ゾーンに入った！）
That felt good! （気持ちよかった！）
So satisfying! （超気持ちいい！）
I'm hyped! （興奮してる！）
Get hyped! （盛り上がれ！）
ネガティブな感情
I'm tilted. （イライラしてる。）
Tilt. （ティルト）イライラして実力が出せない状態。
Don't tilt. （イライラするな。）
I'm so tilted right now. （今めっちゃイライラしてる。）
I'm frustrated. （悔しい。）
That's annoying. （うざい。）
This is so frustrating! （イライラする！）
I choked. （チョークした。）重要な場面でミスること。
I messed up. （しくじった。）
My bad. （ごめん、自分のせい。）
Sorry, my fault. （すまん、俺のミス。）
I'm lagging. （ラグい。）
Lag! （ラグだ！）
Rubber banding. （ラバーバンディング）ラグで位置が戻される現象。
驚き・感嘆
What?! （え?!）
How?! （どうやって?!）
No way! （ありえない！）
Are you kidding me?! （冗談だろ?!）
Unbelievable! （信じられない！）
Did you see that?! （今の見た?!）
That was crazy! （すごかった！）
7. ゲーム内チャット・スラング
チャットでよく使われる略語やスラングです。
基本の略語
AFK （AFK = Away From Keyboardの略）離席中。
BRB （BRB = Be Right Backの略）すぐ戻る。
GTG （GTG = Got To Goの略）行かなきゃ。
IDK （IDK = I Don't Knowの略）わからない。
IMO （IMO = In My Opinionの略）私の意見では。
NP （NP = No Problemの略）問題ないよ。
NVM （NVM = Never Mindの略）気にしないで。
TBH （TBH = To Be Honestの略）正直に言うと。
LMAO （LMAO = Laughing My Ass Offの略）大爆笑。
LOL （LOL = Laugh Out Loudの略）笑。
ROFL （ROFL = Rolling On the Floor Laughingの略）爆笑。
RIP （RIP = Rest In Peaceの略）ご愁傷様。
POG （POG / PogChamp）すごい！神プレイ！
Pog （ポグ）感嘆の表現。Twitch発祥。
Poggers （ポガーズ）Pogの派生形。
ゲーム特有のスラング
Toxic. （トキシック）有害な言動をする人。
Don't be toxic. （有害な言動はやめて。）
He's being toxic. （あいつ荒らしてる。）
Griefing. （グリーフィング）味方を妨害する行為。
Troll. （トロール）荒らし行為をする人。
Stop trolling. （荒らすのやめろ。）
Throw. （スロー）わざと負けること、または自滅。
He's throwing. （あいつわざと負けてる / 自滅してる。）
Feed. （フィード）何度も敵にやられて相手を強くすること。
Stop feeding! （やられるのやめて！）
Int. （インティング）意図的に敵にやられること。
Rage quit. （レイジクイット）怒って途中退出すること。
He rage quit. （あいつ怒って抜けた。）
Salt. （ソルト）悔しがること、イライラ。
Salty. （ソルティー）悔しがっている状態。
He's so salty. （あいつめっちゃ悔しがってる。）
Clap. （クラップ）相手を完璧に倒すこと。
We got clapped. （完璧にやられた。）
Dub. （ダブ）勝利。Wのこと。
Get the dub! （勝ちを取れ！）
L. （エル）負け。Lossのこと。
Take the L. （負けを認めろ。）
応援・励まし
You got this! （いける！）
Believe in yourself! （自分を信じろ！）
Keep it up! （その調子！）
Don't give up! （諦めるな！）
We can do this! （やれる！）
Stay focused! （集中しろ！）
Keep your head up! （落ち込むな！）
Next game. （次の試合だ。）切り替えよう。
Shake it off. （気にするな。）
It happens. （そういうこともある。）
8. 技術・システム用語
ゲームの技術的な用語です。
接続・サーバー
Server. （サーバー。）
Ping. （ピング）通信遅延。
Low ping. （低ピング）快適な接続状態。
High ping. （高ピング）ラグがある状態。
What's your ping? （ピングいくつ？）
My ping is 20. （ピング20だよ。）
Lag spike. （ラグスパイク）突然のラグ。
I'm lagging hard. （めっちゃラグい。）
Connection issues. （接続の問題。）
Disconnected. （切断された。）
DC'd. （切断された。）Disconnectedの略。
Reconnecting. （再接続中。）
Packet loss. （パケットロス）データが失われること。
フレームレート・描画
FPS. （FPS = Frames Per Second）フレームレート。
Frame rate. （フレームレート。）
I'm getting 60 FPS. （60FPS出てる。）
Frame drop. （フレームドロップ）FPSが下がること。
Stuttering. （カクつき。）
Smooth. （スムーズ。）
Screen tearing. （画面のティアリング。）
V-sync. （垂直同期。）
マッチング
Queue. （キュー）マッチング待ち。
In queue. （キュー中。）
Queue time. （キュー時間。）
Long queue. （長いキュー。）
Matchmaking. （マッチメイキング。）
Ranked. （ランク戦。）
Unranked. （アンランク / カジュアル戦。）
Competitive. （競技モード。）
Casual. （カジュアルモード。）
Custom game. （カスタムゲーム。）
Lobby. （ロビー。）
Party. （パーティー）一緒にプレイするグループ。
Invite me. （招待して。）
I'll invite you. （招待するね。）
まとめ
この記事では、eスポーツ・オンラインゲームで使われる共通英語用語を200個ご紹介しました。
カテゴリ別フレーズ数
| カテゴリ | フレーズ数 |
|---|---|
| 基本のあいさつ・マナー | 28 |
| 試合・勝敗 | 30 |
| プレイスタイル・スキル | 32 |
| ゲームバランス・アップデート | 30 |
| チームプレイ・コミュニケーション | 36 |
| プレイヤーの状態・感情 | 32 |
| ゲーム内チャット・スラング | 40 |
| 技術・システム | 32 |
最重要フレーズ10選
- GG - Good game（いい試合だった）
- GLHF - Good luck, have fun（頑張って、楽しんで）
- Nerf / Buff - 弱体化 / 強化
- Meta - 現環境で最強の戦略
- Clutch - ギリギリで勝つこと
- Tilt - イライラして実力が出ない状態
- Toxic - 有害な言動
- AFK - 離席中
- Carry - チームを勝利に導くこと
- Smurf - 上級者の初心者狩り
これらの用語を覚えれば、英語配信の実況も、海外プレイヤーとのチャットも、ぐっと理解しやすくなります。
次回の「配信・大会・観戦フレーズ150選」では、Twitch、YouTube配信、eスポーツ大会観戦で使われる英語を詳しく解説します。お楽しみに！
関連記事
【eスポーツ英語】FPS共通フレーズ150選
FPS・シューターゲームで使われる英語フレーズ150選！エイム、立ち回り、武器、マップコールまで完全網羅。Valorant、Apex、CS2、Fortniteで使える必須用語！
【eスポーツ英語】Valorant編170選｜ダメージコール・戦術用語・実戦会話
Valorant特有の英語フレーズ170選！TarikやTenZが使うダメージコール、戦術用語、実戦会話まで完全網羅。エージェント名・マップ・VCT観戦用語も収録。