
【eスポーツ英語】Rocket League編150選|車サッカー・エアリアルで使える英語フレーズ
Rocket Leagueは「車でサッカー」というシンプルながら奥深いゲームで、世界中で9,000万人以上がプレイしています。空中でボールを打つエアリアル、華麗なドリブル、チームワークが勝敗を分けます。
海外プレイヤーとランクマッチで戦ったり、eスポーツの大会を観戦したりするなら、Rocket League特有の英語を知っておくと楽しさが倍増します!
この記事では、Rocket Leagueで使える英語フレーズを168個厳選してご紹介します。
基本用語・ゲームモード
Rocket Leagueの基本的なゲーム用語を覚えましょう。
| 英語 | 日本語 | 説明 |
|---|---|---|
| Rocket League | ロケットリーグ | ゲームタイトル |
| car soccer | 車サッカー | ゲームの通称 |
| match | マッチ | 試合 |
| 1v1 | 1対1 | デュエルモード |
| 2v2 | 2対2 | ダブルスモード |
| 3v3 | 3対3 | スタンダードモード |
| 4v4 | 4対4 | カオスモード |
| casual | カジュアル | ランクなしモード |
| competitive | コンペティティブ | ランクマッチ |
| ranked | ランク戦 | 競技モード |
| extra modes | エクストラモード | 特殊ルール |
| Rumble | ランブル | アイテム使用モード |
| Hoops | フープス | バスケモード |
| Dropshot | ドロップショット | 床破壊モード |
| Snow Day | スノーデイ | ホッケーモード |
車・カスタマイズ
車とカスタマイズに関する用語です。
| 英語 | 日本語 | 説明 |
|---|---|---|
| car | 車 | プレイヤーの車体 |
| hitbox | ヒットボックス | 当たり判定 |
| Octane | オクタン | 人気車体 |
| Fennec | フェネック | 人気車体 |
| Dominus | ドミナス | 平たい車体 |
| boost | ブースト | 加速アイテム |
| trail | トレイル | 走行跡エフェクト |
| decal | デカール | 車体の模様 |
| wheels | ホイール | タイヤ |
| topper | トッパー | 屋根の装飾 |
| antenna | アンテナ | アンテナ装飾 |
| goal explosion | ゴール爆発 | ゴール演出 |
| engine audio | エンジン音 | エンジンサウンド |
| I love your car! | いい車だね! | 褒め言葉 |
フィールド・ポジション
フィールドとポジションに関する用語です。
| 英語 | 日本語 | 説明 |
|---|---|---|
| field | フィールド | 競技場 |
| arena | アリーナ | 競技場 |
| goal | ゴール | ゴールエリア |
| net | ネット | ゴールネット |
| wall | 壁 | フィールドの壁 |
| ceiling | 天井 | フィールドの天井 |
| corner | コーナー | 角 |
| midfield | ミッドフィールド | 中央 |
| boost pad | ブーストパッド | ブースト回復 |
| big boost | 大ブースト | 100%回復 |
| small pad | 小パッド | 12%回復 |
| backpost | バックポスト | 後ろのポスト |
| frontpost | フロントポスト | 前のポスト |
基本アクション
基本的なアクションと操作に関する用語です。
| 英語 | 日本語 | 説明 |
|---|---|---|
| jump | ジャンプ | 跳ぶ |
| double jump | ダブルジャンプ | 2段ジャンプ |
| flip | フリップ | 回転 |
| front flip | フロントフリップ | 前回転 |
| side flip | サイドフリップ | 横回転 |
| back flip | バックフリップ | 後ろ回転 |
| dodge | ドッジ | 回避 |
| boost | ブースト | 加速する |
| powerslide | パワースライド | ドリフト |
| drive | ドライブ | 走る |
| hit | ヒット | 打つ |
| touch | タッチ | ボールに触る |
| first touch | ファーストタッチ | 最初の接触 |
| 50/50 | フィフティフィフティ | 競り合い |
| I won the 50. | 50勝った | 競り勝ち |
エアリアル・上級テクニック
エアリアルと上級テクニックの用語です。これがRocket Leagueの醍醐味!
| 英語 | 日本語 | 説明 |
|---|---|---|
| aerial | エアリアル | 空中プレイ |
| go for the aerial | エアリアル行く | 空中へ |
| air dribble | エアドリブル | 空中ドリブル |
| ceiling shot | シーリングショット | 天井から打つ |
| flip reset | フリップリセット | フリップ回復 |
| musty flick | マスティフリック | 特殊フリック |
| breezi flick | ブリージフリック | 特殊フリック |
| dribble | ドリブル | ボールを運ぶ |
| flick | フリック | 弾き上げ |
| wave dash | ウェーブダッシュ | 着地加速 |
| fast aerial | ファストエアリアル | 高速上昇 |
| half flip | ハーフフリップ | 半回転 |
| speed flip | スピードフリップ | 高速フリップ |
| ground pinch | グラウンドピンチ | 地面挟み撃ち |
| wall pinch | ウォールピンチ | 壁挟み撃ち |
| That was a sick aerial! | すごいエアリアル! | 称賛 |
ゴール・得点
ゴールと得点に関する用語です。
| 英語 | 日本語 | 説明 |
|---|---|---|
| goal | ゴール | 得点 |
| score | スコア | 点数 |
| shot | シュート | シュート |
| shot on goal | 枠内シュート | ゴール方向へ |
| assist | アシスト | アシスト |
| save | セーブ | 防ぐ |
| epic save | エピックセーブ | 神セーブ |
| own goal | オウンゴール | 自殺点 |
| Nice shot! | ナイスシュート! | 称賛 |
| Great pass! | ナイスパス! | 称賛 |
| What a save! | ナイスセーブ! | 称賛 |
| overtime | オーバータイム | 延長戦 |
| golden goal | ゴールデンゴール | 決勝点 |
ディフェンス
ディフェンスに関する用語とフレーズです。
| 英語 | 日本語 | 説明 |
|---|---|---|
| defense | ディフェンス | 守備 |
| rotate back | ローテートバック | 戻る |
| I got it! | 俺が行く! | 対応宣言 |
| Go back! | 戻って! | 守備指示 |
| shadow defense | シャドウディフェンス | 追跡守備 |
| challenge | チャレンジ | 攻めに行く |
| fake challenge | フェイクチャレンジ | 偽の攻め |
| clear | クリア | 大きく蹴り出す |
| block | ブロック | 防ぐ |
| goalkeeping | ゴールキーピング | ゴール守備 |
| Stay in goal! | ゴール守って! | 守備指示 |
| I'm last back. | 最後尾にいる | 位置報告 |
| Defending! | ディフェンス中! | 状況報告 |
チームプレイ・コミュニケーション
チームプレイとコミュニケーションのフレーズです。
| 英語 | 日本語 | 説明 |
|---|---|---|
| rotation | ローテーション | 回転 |
| rotate | ローテート | 入れ替わる |
| pass | パス | パスする |
| center | センター | 中央へ |
| Centering! | センタリング! | 中央パス |
| I got it! | 俺が取る! | 対応宣言 |
| All yours! | お前に任せた! | 譲る |
| Take the shot! | シュート打って! | 指示 |
| In position. | ポジションにいる | 準備OK |
| Need boost! | ブースト欲しい! | 状況報告 |
| No boost. | ブーストない | 状況報告 |
| Going for boost. | ブースト取りに行く | 行動報告 |
| tm8 | チームメイト | teammate略 |
| Good teamwork! | いいチームワーク! | 称賛 |
| Sorry! | ごめん! | 謝罪 |
ランク・競技
ランクと競技に関する用語です。
| 英語 | 日本語 | 説明 |
|---|---|---|
| rank | ランク | 階級 |
| Bronze | ブロンズ | 銅ランク |
| Silver | シルバー | 銀ランク |
| Gold | ゴールド | 金ランク |
| Platinum | プラチナ | プラチナランク |
| Diamond | ダイヤモンド | ダイヤランク |
| Champion | チャンピオン | チャンプランク |
| Grand Champion | グランドチャンピオン | グラチャン |
| Supersonic Legend | スーパーソニックレジェンド | 最高ランク |
| MMR | MMR | マッチメイキングレート |
| What rank are you? | 何ランク? | ランク確認 |
| I'm Diamond 2. | ダイヤ2です | ランク報告 |
| rank up | ランクアップ | 昇格 |
| derank | ランクダウン | 降格 |
トレーディング・アイテム
トレーディングとアイテムに関する用語です。
| 英語 | 日本語 | 説明 |
|---|---|---|
| trade | トレード | 交換 |
| credits | クレジット | ゲーム内通貨 |
| blueprint | ブループリント | 設計図 |
| item shop | アイテムショップ | ショップ |
| Rocket Pass | ロケットパス | バトルパス |
| painted | ペイント | 色違い |
| certified | 認定 | 特殊効果付き |
| Black Market | ブラックマーケット | 最高レア |
| Exotic | エキゾチック | 高レア |
| Import | インポート | 中レア |
| Want to trade? | トレードする? | 交換提案 |
| How much? | いくら? | 値段確認 |
eスポーツ・大会
eスポーツと大会に関する用語です。
| 英語 | 日本語 | 説明 |
|---|---|---|
| RLCS | RLCS | 公式大会 |
| Rocket League Championship Series | ロケットリーグチャンピオンシップシリーズ | 正式名称 |
| LAN | LAN | オフライン大会 |
| regional | リージョナル | 地域大会 |
| major | メジャー | 大規模大会 |
| world championship | 世界大会 | ワールドチャンピオンシップ |
| roster | ロスター | メンバー構成 |
| Who's your favorite team? | 推しチームは? | チーム確認 |
| That was a pro play! | プロ級のプレイ! | 称賛 |
| caster | キャスター | 実況者 |
| analyst | アナリスト | 解説者 |
| clutch | クラッチ | 逆転プレイ |
スラング・定番フレーズ
Rocket Leagueコミュニティで使われるスラングと定番フレーズです。
| 英語 | 日本語 | 説明 |
|---|---|---|
| Nice shot! | ナイシュー! | 定番称賛 |
| What a save! | ナイセー! | 皮肉にも使われる |
| Calculated. | 計算通り | 運の良いプレイ後 |
| Close one! | 惜しい! | ギリギリ |
| Okay. | おけ | 了解・皮肉 |
| No problem. | ノープロブレム | 問題なし |
| My bad. | 俺のミス | 謝罪 |
| Whew. | ふぅ | 安堵 |
| Savage! | サベージ! | 激しい |
| Siiick! | シック! | すごい |
| gg | gg | いい試合 |
| gg ez | gg ez | 楽勝(煽り) |
| ff | ff | 降参して |
| demo | デモ | 車を破壊 |
| bump | バンプ | 体当たり |
| smurf | スマーフ | 低ランクで暴れる人 |
まとめ
この記事では、Rocket Leagueで使える英語フレーズを168個ご紹介しました。
カテゴリ別フレーズ数
| カテゴリ | フレーズ数 |
|---|---|
| 基本用語・ゲームモード | 15 |
| 車・カスタマイズ | 14 |
| フィールド・ポジション | 13 |
| 基本アクション | 15 |
| エアリアル・上級テクニック | 16 |
| ゴール・得点 | 13 |
| ディフェンス | 13 |
| チームプレイ・コミュニケーション | 15 |
| ランク・競技 | 14 |
| トレーディング・アイテム | 12 |
| eスポーツ・大会 | 12 |
| スラング・定番フレーズ | 16 |
| 合計 | 168 |
重要フレーズTOP10
- Nice shot! - ナイスシュート(最頻出)
- What a save! - ナイスセーブ(皮肉にも使う)
- aerial - 空中プレイ
- rotation - ローテーション
- I got it! - 俺が行く
- 50/50 - 競り合い
- boost - ブースト
- Calculated. - 計算通り(運良い時)
- Grand Champion - 最高ランク
- demo - 車を破壊
Rocket Leagueはシンプルなルールながら奥深いゲームです。これらのフレーズをマスターして、世界中のプレイヤーと空中戦を楽しみましょう!
関連記事
【eスポーツ英語】FPS共通フレーズ150選
FPS・シューターゲームで使われる英語フレーズ150選!エイム、立ち回り、武器、マップコールまで完全網羅。Valorant、Apex、CS2、Fortniteで使える必須用語!
【eスポーツ英語】Valorant編170選|ダメージコール・戦術用語・実戦会話
Valorant特有の英語フレーズ170選!TarikやTenZが使うダメージコール、戦術用語、実戦会話まで完全網羅。エージェント名・マップ・VCT観戦用語も収録。