【eスポーツ英語】原神(Genshin Impact)編150選｜ガチャ・元素反応・探索で使える英語フレーズ

原神（Genshin Impact）は、HoYoverseが開発した世界的大人気のオープンワールドアクションRPGです。美しいテイワット大陸を旅しながら、個性豊かなキャラクターを集め、元素反応を駆使して戦います。

海外プレイヤーと一緒にマルチプレイしたり、英語の配信を見たりするなら、原神特有の英語を知っておくと楽しさが倍増します！

この記事では、原神で使える英語フレーズを168個厳選してご紹介します。

---

基本用語・ゲームシステム

原神の基本的なゲーム用語を覚えましょう。

英語	日本語	説明
Genshin Impact	原神	ゲームタイトル
Traveler	旅人	主人公
Teyvat	テイワット	ゲームの舞台
Adventure Rank	冒険ランク	プレイヤーレベル
AR	AR	冒険ランクの略
World Level	世界ランク	難易度
Resin	樹脂	スタミナ
Original Resin	天然樹脂	通常樹脂
Primogems	原石	ガチャ通貨
Mora	モラ	ゲーム内通貨
Archon	神	七神
Vision	神の目	元素の力
pity	天井	確定排出
banner	バナー	ガチャ
What's your AR?	ARいくつ？	レベル確認

---

元素・元素反応

元素と元素反応に関する用語です。原神の戦闘の核心！

英語	日本語	説明
element	元素	属性
Pyro	炎元素	火
Hydro	水元素	水
Electro	雷元素	雷
Cryo	氷元素	氷
Anemo	風元素	風
Geo	岩元素	岩
Dendro	草元素	草
elemental reaction	元素反応	属性コンボ
Vaporize	蒸発	水+炎
Melt	溶解	氷+炎
Freeze	凍結	水+氷
Superconduct	超電導	氷+雷
Overloaded	過負荷	炎+雷
Swirl	拡散	風+他元素
Bloom	開花	草+水

---

キャラクター・ロール

キャラクターと役割に関する用語です。

英語	日本語	説明
character	キャラクター	キャラ
5-star	星5	最高レア
4-star	星4	高レア
DPS	DPS	メインアタッカー
main DPS	メインDPS	主力アタッカー
sub DPS	サブDPS	サブアタッカー
support	サポート	補助役
healer	ヒーラー	回復役
shielder	シールダー	盾役
constellation	凸	命ノ星座
C0	無凸	凸なし
C6	完凸	最大凸
Who's your main?	誰使ってる？	メインキャラ確認
I main Hu Tao.	胡桃メインです	キャラ紹介

---

武器・聖遺物

武器と聖遺物に関する用語です。

英語	日本語	説明
weapon	武器	装備
sword	片手剣	剣
claymore	両手剣	大剣
polearm	長柄武器	槍
bow	弓	弓
catalyst	法器	魔法武器
artifact	聖遺物	装備品
artifact set	聖遺物セット	セット効果
main stat	メインステータス	主ステ
sub stat	サブステータス	サブステ
Crit Rate	会心率	クリ率
Crit DMG	会心ダメージ	クリダメ
ATK%	攻撃力%	攻撃パーセント
ER	元素チャージ	エネルギー回復
I got godroll!	神サブステ来た！	理想ステ

---

戦闘・スキル

戦闘とスキルに関する用語です。

英語	日本語	説明
Normal Attack	通常攻撃	通常攻撃
Charged Attack	重撃	チャージ攻撃
Plunging Attack	落下攻撃	空中攻撃
Elemental Skill	元素スキル	Eスキル
Elemental Burst	元素爆発	Qスキル/必殺技
cooldown	クールダウン	待ち時間
energy	元素エネルギー	必殺ゲージ
i-frame	無敵フレーム	無敵時間
snapshot	スナップショット	ステ固定
buff	バフ	強化
debuff	デバフ	弱体化
rotation	ローテーション	スキル回し
combo	コンボ	連続技
Use your burst!	爆発使って！	指示

---

探索・ワールド

探索とワールドに関する用語です。

英語	日本語	説明
exploration	探索	冒険
Mondstadt	モンド	風の国
Liyue	璃月	岩の国
Inazuma	稲妻	雷の国
Sumeru	スメール	草の国
Fontaine	フォンテーヌ	水の国
Natlan	ナタ	炎の国
waypoint	ワープポイント	転送点
Statue of the Seven	七天神像	回復像
chest	宝箱	報酬箱
puzzle	パズル	謎解き
Oculus	神瞳	収集アイテム
domain	秘境	ダンジョン
Let's explore together!	一緒に探索しよう！	誘い

---

ガチャ・祈願

ガチャと祈願に関する用語です。原神プレイヤー必須の語彙！

英語	日本語	説明
wish	祈願	ガチャ
pull	引く	ガチャを回す
single pull	単発	1回ガチャ
10-pull	10連	10回ガチャ
pity	天井	確定までの回数
soft pity	ソフト天井	確率上昇開始
hard pity	ハード天井	確定排出
50/50	50/50	すり抜けリスク
win the 50/50	50/50勝った	本命獲得
lose the 50/50	50/50負けた	すり抜け
guaranteed	確定	次は本命確定
I got them early!	早く来た！	早期獲得
I got spooked.	すり抜けた	別キャラ出た
F2P	無課金	課金なし
whale	廃課金	重課金者
How many pulls?	何連で出た？	ガチャ結果確認

---

育成・素材集め

育成と素材集めに関する用語です。

英語	日本語	説明
level up	レベルアップ	レベル上げ
ascension	突破	上限解放
talent	天賦	スキルレベル
crown	王冠	天賦最大化
farming	周回	素材集め
boss	ボス	強敵
weekly boss	週ボス	週1ボス
world boss	フィールドボス	通常ボス
ley line	地脈	モラ/経験値
condensed resin	濃縮樹脂	2倍報酬
resin refresh	樹脂回復	原石で回復
I'm out of resin.	樹脂切れた	樹脂なし
Let's do domains!	秘境行こう！	周回誘い

---

螺旋・エンドコンテンツ

螺旋などエンドコンテンツに関する用語です。

英語	日本語	説明
Spiral Abyss	深境螺旋	エンドコンテンツ
Abyss	螺旋	略称
floor	層	階層
chamber	間	部屋
Floor 12	12層	最高難度
36-star	36星	螺旋フルクリア
clear	クリア	攻略
full star	フルスター	全星獲得
team comp	編成	チーム構成
first half	前半	前半チーム
second half	後半	後半チーム
I cleared Floor 12!	12層クリアした！	達成報告

---

マルチプレイ

マルチプレイに関する用語とフレーズです。

英語	日本語	説明
co-op	マルチ	協力プレイ
join	参加	入る
host	ホスト	部屋主
Can I join?	入っていい？	参加確認
Sure, come in!	どうぞ！	許可
Sorry, I'm busy.	ごめん、忙しい	拒否
Let's do bosses!	ボス行こう！	誘い
Need help?	手伝おうか？	申し出
Thanks for the help!	手伝ってくれてありがとう！	感謝
Which domain?	どの秘境？	確認
I'll bring healer.	ヒーラー出すね	役割宣言
Nice team!	いい編成！	称賛
GG!	GG！	お疲れ

---

アップデート・イベント

アップデートとイベントに関する用語です。

英語	日本語	説明
update	アップデート	更新
patch	パッチ	バージョン
version	バージョン	ver
event	イベント	期間限定
limited event	期間限定イベント	限定企画
new character	新キャラ	新規追加
rerun	復刻	再登場
livestream	生放送	公式配信
redemption code	シリアルコード	報酬コード
maintenance	メンテナンス	メンテ
When's the next update?	次のアプデいつ？	確認
I'm saving for the rerun.	復刻のために貯めてる	計画報告

---

スラング・定番フレーズ

原神コミュニティで使われるスラングと定番フレーズです。

英語	日本語	説明
waifu	推しキャラ（女性）	お気に入り女性キャラ
husbando	推しキャラ（男性）	お気に入り男性キャラ
meta	環境	最強構成
copium	希望的観測	願望
hopium	期待	楽観論
RNG	運ゲー	ランダム
RNG hates me.	運が悪い	不運
artifact hell	聖遺物地獄	厳選地獄
resin gated	樹脂制限	樹脂不足
copium build	妥協ビルド	理想じゃない
cracked	強すぎ	壊れ性能
broke	モラ不足	金欠
touch grass	外出ろ	やりすぎ
Let's gooo!	やったー！	歓喜

---

まとめ

この記事では、原神（Genshin Impact）で使える英語フレーズを168個ご紹介しました。

カテゴリ別フレーズ数

カテゴリ	フレーズ数
基本用語・ゲームシステム	15
元素・元素反応	16
キャラクター・ロール	14
武器・聖遺物	15
戦闘・スキル	14
探索・ワールド	14
ガチャ・祈願	16
育成・素材集め	13
螺旋・エンドコンテンツ	12
マルチプレイ	13
アップデート・イベント	12
スラング・定番フレーズ	14
合計	168

重要フレーズTOP10

1. pity - 天井（ガチャ用語）
2. 50/50 - すり抜けリスク
3. Primogems - 原石（ガチャ通貨）
4. elemental reaction - 元素反応
5. artifact - 聖遺物
6. Spiral Abyss - 深境螺旋
7. constellation - 凸（命ノ星座）
8. co-op - マルチプレイ
9. rerun - 復刻
10. farming - 周回

原神は世界中にファンがいる人気ゲームです。これらのフレーズをマスターして、テイワット大陸を一緒に冒険しましょう！