KeyLang Daily News - 2026年9月12日

📰 English Version

Hello, and welcome to KeyLang Daily News for Saturday, September 12, 2026. I'm your host, bringing you twenty stories from around the world. Today we cover conflict in the Middle East, elections in Europe and Latin America, energy struggles in South Asia, and much more. Let's begin.

🌍 Zelensky Calls for New Russia Sanctions After Strikes

Ukrainian President Volodymyr Zelensky on Friday urged US President Donald Trump to impose new sanctions on Russia. He spoke after deadly strikes on Ukraine. Both Kyiv and Moscow have increased their attacks in recent days. US-led efforts to end the war remain stalled, with no clear agreement between the sides. Zelensky said action should be taken now.

🌍 Norway's Princess Astrid Dies at Age 94

Princess Astrid of Norway has died, just two days after attending the funeral of her brother, the late King Harald. The country's new king, Haakon VIII, paid tribute to his aunt. He said she had represented the Royal House in a warm and dutiful manner. Her passing follows a difficult period for the Norwegian royal family.

💰 Iranians Struggle With Jobs Amid War and Sanctions

Many people in Iran have lost their jobs because of the ongoing war and a US-led blockade. As sanctions tighten, some are now losing their backup jobs as well. Daily life has become harder for many families trying to get by. The economic pressure has grown over recent months, and finding steady work remains very difficult for many citizens.

🌍 US Leaders Mark 25 Years Since 9/11 Attacks

The United States marked the 25th anniversary of the September 11 attacks. Political figures shared different messages during the events. President Trump drew comparisons to the current US conflict with Iran. Meanwhile, others such as Abdul El-Sayed called for greater inclusivity and unity. The day brought reflection on how the attacks continue to shape American policy.

🌪️ School Fire in DR Congo Kills 28 Students

A fire at a school in the Democratic Republic of the Congo has killed 28 students. The blaze also destroyed homes across the surrounding neighbourhood. The disaster has prompted calls for stronger safety reforms in schools. Families and community members are mourning the loss. Officials have not yet confirmed the cause of the fire.

🔬 US Lawmakers Push New AI Safety Legislation

Lawmakers in the United States have introduced new bills focused on artificial intelligence safety. The proposals aim to ensure human oversight of powerful AI systems. Concerns are growing about the possible dangers of advanced technology. Some experts have even warned about risks to humanity. The bills seek to prevent systems from acting beyond human control.

🌍 Americans Reflect on 9/11 Anniversary

Americans paused on Friday to remember nearly 3,000 people killed in the September 11 attacks. In New York, families of the victims gathered at ground zero, many carrying photographs of loved ones. Vice-President J.D. Vance and four former US presidents attended the ceremony. Communities across the country reflected on the lasting effects of that day 25 years ago.

⚔️ Houthis Reach Strategic Island in Red Sea Strait

Yemen's Houthi forces reached the strategic island of Perim in the Bab el-Mandeb Strait, four Yemeni government sources told Reuters. The waterway is a vital global shipping route. Government forces said they had pulled out of the island and planned a counter-offensive. Iran describes the Houthis as an ally but denies giving them military direction. Global oil prices rose above 100 dollars a barrel this week.

🌍 Trump Speaks at Pentagon on 9/11 Anniversary

President Trump spoke at the Pentagon to mark 25 years since the September 11 attacks. He honored those who died and stated the nation would never forget them. He linked the memory to current US policy toward Iran. Defense Secretary Hegseth echoed the message, connecting the past attacks to the present situation. The ceremony drew leaders from across the country.

💰 Pakistan PM Orders Limit on Power Cuts

Pakistan's Prime Minister Shehbaz Sharif has ordered that no area should face power cuts for more than two hours. He gave the instruction during a meeting on electricity management. Officials said gas supplies had been affected by tensions in the Strait of Hormuz. This reduced electricity generation across the country. The prime minister also ordered new committees to handle public complaints.

📱 Report Reveals AI Influence Campaign in Kenya

A threat report by AI firm Anthropic says an artificial intelligence campaign targeted Kenyan politics. The covert operation reportedly aimed at former President Uhuru Kenyatta and former Deputy President Rigathi Gachagua. It also promoted Energy Cabinet Secretary Opiyo Wandayi on social media. The campaign was linked to the run-up to Kenya's 2027 general election. The findings raise concerns about AI in politics.

🌍 Vance Responds to Protester at US Event

US Vice-President J.D. Vance responded to a heckler during a public event. He called the Mexican flag a symbol of the far left and directed sharp words at the protester. Some observers praised his quick reply. However, at least one journalist questioned whether the exchange seemed too rehearsed for an unplanned moment. The incident drew wide attention online.

🌍 Sweden Enters Final Days Before Close Election

Sweden's party leaders campaigned Friday in the final stretch of a close election race. The outcome could see the centre-left return to power, or the far-right enter government for the first time. Outgoing Prime Minister Ulf Kristersson said he hoped for a renewed mandate. Opinion polls show a tight contest. The vote comes as much of Europe is led by right-wing governments.

🌍 Pakistani Party Plans March Against Fuel Tax

Jamaat-i-Islami chief Hafiz Naeemur Rehman announced a march toward Islamabad on September 20. The protest opposes the government's petroleum levy on fuel. He warned the movement would enter a decisive phase if the tax was not withdrawn. The party's sit-ins have continued for 27 days in several cities. The government currently charges high taxes on petrol and diesel.

🌍 Flavio Bolsonaro Faces Corruption Probe in Brazil

Brazilian presidential candidate Flavio Bolsonaro is under investigation for alleged corruption and money laundering. Court documents were unsealed on Friday, just weeks before the election. The probe centres on financing sought for a film about his father, former president Jair Bolsonaro. The revelations have shaken his campaign at a critical time. The race remains tight.

🌍 Concerns Over Candidate Rules in Russian Election

Russian authorities are removing some candidates from the parliamentary election set for September 18 to 20. According to reports, officials are using disputed claims to disqualify people previously cleared to run. The war in Ukraine has made the Kremlin more cautious about who may campaign. Critics say the process limits fair competition. Officials maintain the rules are being applied properly.

💰 Nigerian Academic Union Threatens Strike

A Nigerian academic union has warned it may launch a nationwide strike. The union said the government failed to fully carry out an agreement reached in December 2025. That deal followed years of negotiations. Members say the delays have left key promises unmet. A strike could disrupt universities across the country if no solution is found.

🌍 Trump Suggests Renaming Mexico and New Mexico

President Trump has suggested renaming the US state of New Mexico as New America. He also proposed calling Mexico South America. The remarks follow his earlier renaming of other geographic features. The comments drew strong reactions from many in Mexico. Officials there have not welcomed the suggestions. The idea has sparked wide debate across the region.

💰 US-Canada Trade War Hits Auto-Parts Makers

The trade dispute between the United States and Canada is creating problems for auto-parts makers. For decades, the two countries' supply chains have been closely connected. The trade war now threatens to unravel this complex system. Companies face rising costs and uncertainty. Many worry about the future of cross-border manufacturing between the two nations.

💰 BRICS Leaders Meet at Summit in New Delhi

Leaders of BRICS member states are meeting at a summit in New Delhi, India. The group is discussing ways to strengthen emerging economies. Members say they want to help reshape the global economic order. Supporters see the bloc as a voice for developing nations. Others question how much real change the group can achieve together.

That's all for today's world news. Thank you for joining us here on KeyLang Daily News. We hope these twenty stories helped you understand our world a little better, while also practicing your English. Remember to review today's key phrases before you go. We'll be back tomorrow with more news from every corner of the globe. Take care, and see you next time.