【eスポーツ英語】ポケモン編150選｜対戦・育成・交換で使える英語フレーズ

ポケモン（Pokémon）は、任天堂が誇る世界的大人気シリーズです。本編RPGだけでなく、ポケモンGO、ポケモンユナイト、ポケモンカードなど様々な形で世界中のトレーナーに愛されています。

海外プレイヤーとバトルしたり、交換したり、英語の配信を見たりするなら、ポケモン特有の英語を知っておくと楽しさが倍増します！

この記事では、ポケモンで使える英語フレーズを168個厳選してご紹介します。

---

基本用語・ゲームシステム

ポケモンの基本的なゲーム用語を覚えましょう。

英語	日本語	説明
Pokémon	ポケモン	ポケットモンスター
trainer	トレーナー	プレイヤー
Pokédex	ポケモン図鑑	図鑑
Poké Ball	モンスターボール	ボール
catch	捕まえる	ゲット
wild Pokémon	野生のポケモン	野生
evolution	進化	進化
evolve	進化する	進化させる
level up	レベルアップ	レベル上げ
experience points	経験値	EXP
move	技	わざ
ability	特性	とくせい
item	アイテム	道具
held item	持ち物	持たせる道具
Gotta catch 'em all!	ポケモンゲットだぜ！	有名キャッチフレーズ

---

タイプ・相性

タイプと相性に関する用語です。バトルの基本！

英語	日本語	説明
type	タイプ	属性
Normal	ノーマル	ノーマルタイプ
Fire	ほのお	炎タイプ
Water	みず	水タイプ
Electric	でんき	電気タイプ
Grass	くさ	草タイプ
Ice	こおり	氷タイプ
Fighting	かくとう	格闘タイプ
Poison	どく	毒タイプ
Ground	じめん	地面タイプ
Flying	ひこう	飛行タイプ
Psychic	エスパー	エスパータイプ
Dragon	ドラゴン	ドラゴンタイプ
Fairy	フェアリー	フェアリータイプ
super effective	効果抜群	弱点
not very effective	効果いまひとつ	耐性
no effect	効果なし	無効
STAB	タイプ一致	同タイプ攻撃ボーナス

---

バトル・対戦

バトルと対戦に関する用語です。

英語	日本語	説明
battle	バトル	戦闘
single battle	シングルバトル	1対1
double battle	ダブルバトル	2対2
attack	攻撃	攻撃する
defend	守る	防御
switch	交代	入れ替え
faint	ひんし	戦闘不能
KO	KO	倒す
critical hit	急所	クリティカル
miss	外れ	ミス
priority	先制	優先度
turn	ターン	1行動
sweep	全抜き	全員倒す
wall	受け	耐久型
GG!	GG！	お疲れ
Good battle!	いいバトルだった！	称賛

---

ステータス・能力値

ステータスと能力値に関する用語です。

英語	日本語	説明
stats	ステータス	能力値
HP	HP	体力
Attack	攻撃	こうげき
Defense	防御	ぼうぎょ
Special Attack	特攻	とくこう
Special Defense	特防	とくぼう
Speed	素早さ	すばやさ
IV	個体値	Individual Value
EV	努力値	Effort Value
nature	性格	せいかく
base stats	種族値	基本ステータス
max IV	個体値MAX	V
6IV	6V	全個体値MAX
EV trained	努力値振り済み	育成済み

---

育成・厳選

育成と厳選に関する用語です。

英語	日本語	説明
breeding	育て屋/孵化	タマゴ孵化
egg	タマゴ	ポケモンのタマゴ
hatch	孵化	孵す
Ditto	メタモン	育成用ポケモン
shiny	色違い	レア個体
shiny hunting	色違い厳選	色違い狙い
Masuda Method	国際孵化	色違い確率UP
hidden ability	隠れ特性	夢特性
HA	夢特性	Hidden Ability略
egg move	タマゴ技	遺伝技
bottle cap	王冠	個体値上げアイテム
Hyper Training	すごいとっくん	個体値MAX化
mint	ミント	性格変更
competitive ready	対戦用育成完了	完成個体

---

交換・通信

交換と通信に関する用語です。

英語	日本語	説明
trade	交換	トレード
link trade	通信交換	リンク交換
Wonder Trade	ミラクル交換	ランダム交換
HOME	ポケモンHOME	預けサービス
transfer	移動	転送
LF	探してる	Looking For
FT	出せる	For Trade
touch trade	図鑑埋め交換	返却前提交換
tradeback	交換返却	進化後返す
legit	正規	改造じゃない
hacked	改造	不正ポケモン
Wanna trade?	交換しない？	交換誘い

---

ランクバトル・大会

ランクバトルと大会に関する用語です。

英語	日本語	説明
Ranked Battle	ランクバトル	ランクマッチ
ladder	ランキング	順位戦
Master Ball tier	マスターボール級	最高ランク
VGC	VGC	公式大会形式
Smogon	スモゴン	対戦コミュニティ
OU	OU	使用率上位
Ubers	Ubers	禁止伝説級
ban	禁止	使用禁止
meta	環境	メタゲーム
team preview	見せ合い	チーム確認
best of 3	BO3	3本勝負
timer	持ち時間	制限時間
What's the current meta?	今の環境は？	環境確認
I hit Master Ball!	マスボ級行った！	達成報告

---

ポケモンGO

ポケモンGOに関する用語です。

英語	日本語	説明
Pokémon GO	ポケモンGO	位置ゲー
raid	レイド	レイドバトル
raid boss	レイドボス	ボスポケモン
gym	ジム	ジムバトル
PokéStop	ポケストップ	アイテム補給
Community Day	コミュニティデイ	月1イベント
Spotlight Hour	スポットライトアワー	週1イベント
stardust	ほしのすな	強化素材
candy	アメ	進化・強化素材
buddy	相棒	連れ歩きポケモン
remote raid	リモートレイド	遠隔参加
Invite me to the raid!	レイド招待して！	参加要求
Let's do a raid!	レイドやろう！	誘い
What's spawning?	何湧いてる？	出現確認

---

ポケモンユナイト

ポケモンユナイトに関する用語です。

英語	日本語	説明
Pokémon UNITE	ポケモンユナイト	MOBA
goal	ゴール	得点
score	スコア	点数
Aeos energy	エオスエナジー	得点用エネルギー
jungle	中央エリア	ジャングル
lane	レーン	上下ルート
Zapdos	サンダー	逆転オブジェクト
Rayquaza	レックウザ	最終オブジェクト
Unite Move	ユナイトわざ	必殺技
Attacker	アタック型	火力タイプ
Defender	ディフェンス型	タンク
Supporter	サポート型	ヒーラー
Go for Zapdos!	サンダー行こう！	指示

---

ポケモンカード

ポケモンカードに関する用語です。

英語	日本語	説明
TCG	TCG	トレーディングカードゲーム
Pokémon TCG	ポケカ	ポケモンカード
deck	デッキ	山札
draw	ドロー	引く
energy	エネルギー	エネルギーカード
trainer card	トレーナーズ	サポートカード
EX	EX	強力カード
VMAX	VMAX	超強力カード
pull	引き	パック結果
booster pack	ブースターパック	拡張パック
I pulled a rare!	レア引いた！	当たり報告
Nice pull!	いい引き！	称賛

---

コミュニケーション

ゲーム中のコミュニケーションフレーズです。

英語	日本語	説明
Who's your favorite Pokémon?	推しポケは？	好きなポケモン
What's your team?	パーティは？	チーム構成
Can you breed me one?	1匹孵化してくれない？	孵化依頼
Do you have a spare?	余りある？	交換確認
Thanks for the trade!	交換ありがとう！	感謝
Nice shiny!	いい色違い！	称賛
I finally got it!	やっと手に入った！	達成
How many eggs?	何個孵化した？	厳選確認
It took forever!	めっちゃ時間かかった！	苦労話
Let's battle!	バトルしよう！	対戦誘い
Rematch?	再戦する？	再戦提案
One more game?	もう1戦？	継続確認

---

スラング・定番フレーズ

ポケモンコミュニティで使われるスラングと定番フレーズです。

英語	日本語	説明
mon	ポケモン	略称
starter	御三家	最初の3匹
legendary	伝説	伝説ポケモン
mythical	幻	幻のポケモン
pseudo-legendary	600族	種族値600
eeveelution	イーブイ進化系	イーブイの進化形
breedject	孵化余り	厳選漏れ
hax	運ゲー	運負け
RNG	乱数	ランダム
crit	急所	クリティカル
clutch	逆転	ギリギリ勝利
rage quit	切断	怒って退出
Let's gooo!	やったー！	歓喜
No way!	マジか！	驚き

---

まとめ

この記事では、ポケモンで使える英語フレーズを168個ご紹介しました。

カテゴリ別フレーズ数

カテゴリ	フレーズ数
基本用語・ゲームシステム	15
タイプ・相性	18
バトル・対戦	16
ステータス・能力値	14
育成・厳選	14
交換・通信	12
ランクバトル・大会	14
ポケモンGO	14
ポケモンユナイト	13
ポケモンカード	12
コミュニケーション	12
スラング・定番フレーズ	14
合計	168

重要フレーズTOP10

1. super effective - 効果抜群
2. shiny - 色違い
3. IV - 個体値
4. EV - 努力値
5. trade - 交換
6. breeding - 孵化・育成
7. meta - 環境
8. hidden ability - 隠れ特性（夢特性）
9. STAB - タイプ一致ボーナス
10. VGC - 公式大会形式

ポケモンは世界中で愛されるゲームシリーズです。これらのフレーズをマスターして、世界中のトレーナーとポケモンバトルや交換を楽しみましょう！