
はじめに
世界最高峰のモータースポーツ、F1(Formula 1)。時速300キロを超えるマシンがサーキットを駆け抜け、コンマ1秒を争うドラマが繰り広げられます。
近年、NetflixのDrive to Surviveをきっかけに世界中でF1人気が急上昇。英語の実況や解説を理解できれば、グランプリの興奮が何倍にもなります。
この記事では、F1フォーミュラ1の基本用語と観戦フレーズを200個厳選してご紹介します。マシンの各部位、コース用語、レースの流れ、ルール、現地観戦フレーズまで完全網羅。日本人がよく間違える和製英語も徹底解説します。
タイピング練習でフレーズを身につけて、F1を英語で120%楽しみましょう!
1. マシンの各部位
F1マシンの構造を英語で理解しましょう。
シャシー・ボディ
chassis (シャシー)
車体の骨格部分。
monocoque (モノコック)
ドライバーを守る一体成型の構造。
cockpit (コックピット)
ドライバーが座る部分。
halo (ヘイロー)
ドライバーの頭部を守る安全装置。
sidepod (サイドポッド)
車体側面の空気取り入れ口。
floor (フロア)
車体下面。ダウンフォースを生む重要な部分。
bargeboard (バージボード)
空気の流れを整える板。
空力パーツ
front wing (フロントウィング)
車体前方の翼。
rear wing (リアウィング)
車体後方の翼。
DRS (Drag Reduction System) (ドラッグ・リダクション・システム)
リアウィングを開いて空気抵抗を減らす装置。
downforce (ダウンフォース)
マシンを地面に押し付ける力。
drag (ドラッグ / 空気抵抗)
aerodynamics (エアロダイナミクス / 空力)
diffuser (ディフューザー)
車体後部下面で空気を整流する部分。
パワーユニット
power unit / PU (パワーユニット)
エンジンと電動モーターの総称。
internal combustion engine / ICE (内燃機関)
ガソリンエンジン部分。
MGU-K (Motor Generator Unit - Kinetic) (運動エネルギー回生ユニット)
ブレーキ時のエネルギーを回収。
MGU-H (Motor Generator Unit - Heat) (熱エネルギー回生ユニット)
排気ガスからエネルギーを回収。
turbocharger (ターボチャージャー)
energy store / battery (エネルギーストア / バッテリー)
exhaust (エキゾースト / 排気管)
タイヤ
tyre / tire (タイヤ)※イギリス英語はtyre
compound (コンパウンド)
タイヤのゴムの種類。
soft tyres (ソフトタイヤ)
グリップが高いが摩耗が早い。
medium tyres (ミディアムタイヤ)
hard tyres (ハードタイヤ)
グリップは低いが長持ち。
intermediate tyres / inters (インターミディエイトタイヤ)
小雨用のタイヤ。
wet tyres / full wets (ウェットタイヤ)
大雨用のタイヤ。
tyre degradation (タイヤデグラデーション)
タイヤの性能低下。
graining (グレイニング)
タイヤ表面がささくれる現象。
blistering (ブリスタリング)
タイヤ表面に水ぶくれができる現象。
flat spot (フラットスポット)
ロックアップでタイヤが削れた跡。
2. コース・サーキット用語
サーキットの各部分を英語で覚えましょう。
コースの構成
circuit / track (サーキット / コース)
lap (ラップ / 周回)
straight (ストレート / 直線)
corner / turn (コーナー / ターン)
chicane (シケイン)
S字のコーナー。
hairpin (ヘアピン)
180度のコーナー。
esses / S-curves (エスセス / S字コーナー)
apex (エイペックス / クリッピングポイント)
コーナーの頂点。
kerb / curb (縁石)
run-off area (ランオフエリア)
コース外の退避スペース。
gravel trap (グラベルトラップ)
砂利のエリア。
barrier / wall (バリア / 壁)
特別なエリア
pit lane (ピットレーン)
ピット作業のための道。
pit box (ピットボックス)
各チームの作業スペース。
paddock (パドック)
チームの拠点エリア。
grid (グリッド)
スタート位置。
pole position (ポールポジション)
最前列の1番グリッド。
starting line / start-finish line (スタートライン / フィニッシュライン)
DRS zone (DRSゾーン)
DRSを使用できる区間。
detection point (検知ポイント)
DRS使用可否を判定する地点。
3. レースの流れ
F1グランプリの進行を理解しましょう。
週末のスケジュール
race weekend (レースウィークエンド)
金曜から日曜までの開催期間。
free practice / FP (フリープラクティス / フリー走行)
FP1, FP2, FP3 (フリープラクティス1, 2, 3)
qualifying (予選)
Q1, Q2, Q3 (予選1, 2, 3)
sprint (スプリント)
土曜日に行われる短いレース。
race / Grand Prix (決勝レース / グランプリ)
スタート前
formation lap / warm-up lap (フォーメーションラップ / ウォームアップラップ)
スタート前の周回。
grid walk (グリッドウォーク)
スタート前のインタビュー。
lights out (ライツアウト)
スタートの瞬間。
It's lights out and away we go! (ライツアウト、スタートです!)
F1実況の名フレーズ。
レース中
pit stop (ピットストップ)
タイヤ交換などの作業。
undercut (アンダーカット)
先にピットに入って前に出る戦略。
overcut (オーバーカット)
後からピットに入る戦略。
box, box, box (ボックス、ボックス、ボックス)
ピットインの指示。
stay out (ステイアウト)
コースに留まれの指示。
push now (プッシュナウ)
全力で走れの指示。
save tyres (セーブタイヤ)
タイヤを温存しろの指示。
レース終了
chequered flag / checkered flag (チェッカーフラッグ)
podium (ポディアム / 表彰台)
champagne spray (シャンパンファイト)
cooldown lap (クールダウンラップ)
レース後の周回。
parc fermé (パルクフェルメ / 車両保管エリア)
4. ルールとフラッグ
F1のルールを英語で理解しましょう。
フラッグ
green flag (グリーンフラッグ)
コースクリア、走行可能。
yellow flag (イエローフラッグ)
危険あり、追い越し禁止。
double yellow (ダブルイエロー)
重大な危険あり。
red flag (レッドフラッグ)
レース中断。
blue flag (ブルーフラッグ)
周回遅れは道を譲れ。
black flag (ブラックフラッグ)
失格、ピットに戻れ。
black and white flag (白黒フラッグ)
警告。
chequered flag (チェッカーフラッグ)
レース終了。
セーフティカー・VSC
safety car / SC (セーフティカー)
virtual safety car / VSC (バーチャルセーフティカー)
速度制限モード。
full course yellow / FCY (フルコースイエロー)
safety car restart (セーフティカーリスタート)
standing restart (スタンディングリスタート)
グリッドからの再スタート。
rolling start (ローリングスタート)
走行しながらのスタート。
ペナルティ
penalty (ペナルティ)
time penalty (タイムペナルティ)
5-second penalty (5秒ペナルティ)
10-second penalty (10秒ペナルティ)
drive-through penalty (ドライブスルーペナルティ)
stop-go penalty (ストップ・アンド・ゴーペナルティ)
grid penalty (グリッドペナルティ)
次戦のスタート位置降格。
disqualification / DSQ (失格)
black and orange flag (黒とオレンジ旗)
マシンに問題あり、ピットで修理せよ。
違反行為
track limits (トラックリミット)
コースの境界線。
exceeding track limits (トラックリミット違反)
unsafe release (アンセーフリリース)
危険なピット発進。
impeding (インピーディング)
他車の走行を妨害。
causing a collision (接触の原因)
gaining an advantage (不正にアドバンテージを得る)
leaving the track and gaining an advantage (コース外を通って有利になる)
5. ドライビング用語
ドライビングテクニックを英語で表現しましょう。
基本テクニック
overtake / pass (オーバーテイク / 追い越し)
defend (ディフェンド / 守る)
brake (ブレーキ)
accelerate (アクセレレート / 加速)
downshift (ダウンシフト)
upshift (アップシフト)
lock-up (ロックアップ)
ブレーキでタイヤがロックすること。
understeer (アンダーステア)
フロントが外に逃げる。
oversteer (オーバーステア)
リアが外に逃げる。
バトル
wheel-to-wheel racing (ホイール・トゥ・ホイール)
接近戦。
side by side (サイド・バイ・サイド)
並走状態。
dive bomb (ダイブボム)
強引なブレーキング勝負。
switchback (スイッチバック)
切り返しての追い越し。
DRS pass (DRSパス)
DRSを使った追い越し。
slipstream / tow (スリップストリーム / トウ)
前車の後ろで空気抵抗を減らす。
dirty air (ダーティエア)
前車の乱れた空気。
clean air (クリーンエア)
乱れていない空気。
6. 現地観戦フレーズ
サーキットで使えるフレーズを覚えましょう。
チケット・入場
Where can I buy tickets? (チケットはどこで買えますか?)
I have a general admission ticket. (一般入場券を持っています。)
Where is the grandstand? (グランドスタンドはどこですか?)
Which entrance should I use? (どの入口を使えばいいですか?)
サーキット内
Where's the best place to watch? (どこが一番見やすいですか?)
Can I see the pit lane from here? (ここからピットレーンは見えますか?)
Where can I buy merchandise? (グッズはどこで買えますか?)
I want a team cap. (チームのキャップが欲しいです。)
Where are the food stalls? (フードスタンドはどこですか?)
観戦中
Here they come! (来たぞ!)
That was close! (危なかった!)
What a pass! (すごい追い越し!)
Go [ドライバー名]! (行け○○!)
Come on! (頑張れ!)
ファン同士の会話
Who do you support? (誰を応援してますか?)
I'm a [チーム名] fan. (○○のファンです。)
This is my first Grand Prix! (初めてのグランプリです!)
What a race! (すごいレースだ!)
Did you see that overtake?! (あの追い越し見た?!)
7. 日本人がよく間違う和製英語
F1用語の正しい英語を覚えましょう。
和製英語と正しい英語
| 日本語(和製英語) | 正しい英語 |
|---|---|
| サーキット | circuit / track |
| マシン | car |
| ハンドル | steering wheel |
| アクセル | throttle / gas |
| クラッシュ | crash / accident |
| リタイア | retire / retirement |
| ポールポジション | pole position |
よくある間違い
❌ machine ✓ car (F1ではcarと呼ぶ)
❌ handle ✓ steering wheel (ハンドルはsteering wheel)
❌ accel ✓ throttle (アクセルはthrottle)
❌ goal ✓ finish / win (ゴールではなくfinish)
発音に注意
chassis - 「シャシー」ではなく「シャスィ」 tyre - 「タイヤ」ではなく「タイア」 aerodynamics - 「エアロダイナミクス」 podium - 「ポディアム」
よくある間違いと注意点
間違い1:tyreとtire
F1は国際的にイギリス英語の「tyre」を使います。
F1公式: tyre アメリカ英語: tire
間違い2:overtakeとpass
どちらも「追い越し」ですが、F1ではovertakeがよく使われます。
F1: He made an overtake. アメリカ英語: He made a pass.
間違い3:チーム名の表現
チーム名は単数扱いが多いです。
例: Red Bull is leading. / Ferrari is struggling.
ただし、選手を指すときは複数形も使います。 例: The Red Bull drivers are fast.
まとめ
この記事では、F1フォーミュラ1の基本用語と観戦フレーズを200個ご紹介しました。
今回学んだこと:
- マシンの各部位(シャシー、ウィング、パワーユニット、タイヤ)
- コース・サーキット用語
- レースの流れ(予選、決勝、ピットストップ)
- ルールとフラッグ
- ドライビング用語
- 現地観戦フレーズ
- 日本人がよく間違う和製英語
覚えておきたいポイント:
- マシンは「car」と呼ぶ
- タイヤは「tyre」(イギリス式)
- ハンドルは「steering wheel」
便利なフレーズ TOP 5:
- Lights out and away we go!(スタート!)
- Box, box, box!(ピットイン!)
- What a pass!(すごい追い越し!)
- Push now!(全力で行け!)
- Chequered flag!(チェッカーフラッグ!)
次回は「実況・解説で使われる英語表現200選」をお届けします。スタートシーン、オーバーテイク、ピットストップの実況フレーズ、解説者の戦略分析まで完全網羅。英語の実況がもっと楽しくなるフレーズを学びましょう。お楽しみに!
関連記事
【eスポーツ英語】配信・大会・観戦フレーズ150選
Twitch・YouTube配信、eスポーツ大会観戦で使われる英語フレーズ150選!配信用語、チャット、実況解説、プロシーンまで完全網羅。英語で配信を楽しもう!
【eスポーツ英語】FPS共通フレーズ150選
FPS・シューターゲームで使われる英語フレーズ150選!エイム、立ち回り、武器、マップコールまで完全網羅。Valorant、Apex、CS2、Fortniteで使える必須用語!