はじめに
世界最高峰のバスケットボールリーグ、NBA。スピード感あふれるプレー、信じられないダンクシュート、劇的なブザービーター——NBAには毎晩のようにドラマがあります。
海外の実況で試合を見たい、現地観戦で盛り上がりたい、SNSで世界中のファンと語り合いたい——そんな夢を叶えるために、NBA英語をマスターしましょう。
この記事では、NBAバスケットボールの基本用語と観戦フレーズを200個厳選してご紹介します。ポジション、基本プレー、ルール、試合の流れ、現地観戦フレーズまで完全網羅。日本人がよく間違える和製英語も徹底解説します。
タイピング練習でフレーズを身につけて、NBAを英語で120%楽しみましょう！
1. ポジションと選手の役割
バスケットボールには5つの基本ポジションがあります。
基本ポジション
point guard / PG （ポイントガード）
チームの司令塔。ボールを運び、オフェンスを組み立てます。
shooting guard / SG （シューティングガード）
得点力のあるガード。外からのシュートが得意。
small forward / SF （スモールフォワード）
オールラウンダー。得点も守備もこなします。
power forward / PF （パワーフォワード）
インサイドで活躍。リバウンドやポストプレーが得意。
center / C （センター）
チームで最も背が高い選手。ゴール下を支配します。
現代のポジション表現
the one / the two / the three / the four / the five （1番 / 2番 / 3番 / 4番 / 5番）
ポジションを番号で呼ぶことも多いです。
wing （ウィング）
SF・SGの総称。サイドでプレーする選手。
big man / big （ビッグマン）
PF・Cの総称。大型選手。
guard （ガード）
PG・SGの総称。
forward （フォワード）
SF・PFの総称。
stretch four / stretch five （ストレッチフォー / ストレッチファイブ）
3ポイントが打てるPF/C。
two-way player （ツーウェイプレーヤー）
攻守両面で活躍する選手。
選手の役割
starter （スターター / 先発）
sixth man （シックスマン）
ベンチから最初に出場する選手。
bench player （ベンチプレーヤー）
role player （ロールプレーヤー）
特定の役割を担う選手。
franchise player （フランチャイズプレーヤー）
チームの顔となる選手。
floor general （フロアジェネラル）
コート上の指揮官。優秀なPGを指す。
2. 基本プレーの表現
NBAの基本プレーを英語で言えるようになりましょう。
シュート
shot （シュート）
He takes a shot. （彼がシュートを打つ。）
layup （レイアップ）
finger roll （フィンガーロール）
floater （フローター）
jump shot / jumper （ジャンプシュート）
three-pointer / three / trey （スリーポイントシュート）
mid-range shot （ミドルレンジシュート）
fadeaway （フェイダウェイ）
hook shot （フックシュート）
bank shot （バンクシュート）
ボードに当てて入れるシュート。
free throw （フリースロー）
And one! （アンドワン！）
ファウルを受けながらシュートを決めた時の掛け声。
ダンク
dunk / slam dunk （ダンク / スラムダンク）
He dunks it! （彼がダンクした！）
alley-oop （アリウープ）
空中でパスを受けてそのままダンク。
poster dunk （ポスターダンク）
相手の上からダンクを決めること。
windmill dunk （ウィンドミルダンク）
腕を回転させるダンク。
tomahawk dunk （トマホークダンク）
片手で叩き込むダンク。
reverse dunk （リバースダンク）
後ろ向きに決めるダンク。
putback dunk （プットバックダンク）
リバウンドをそのままダンク。
パス
pass （パス）
assist （アシスト）
no-look pass （ノールックパス）
behind-the-back pass （ビハインド・ザ・バックパス）
bounce pass （バウンスパス）
chest pass （チェストパス）
lob pass （ロブパス）
高く浮かせたパス。
outlet pass （アウトレットパス）
リバウンド後の速攻につなげるパス。
entry pass （エントリーパス）
ポストプレーヤーへのパス。
kick-out pass （キックアウトパス）
ペイント内から外に出すパス。
dime （ダイム）
見事なアシスト。
He dropped a dime. （彼が見事なアシストを決めた。）
ドリブル
dribble （ドリブル）
crossover （クロスオーバー）
between the legs （レッグスルー）
behind the back （ビハインド・ザ・バック）
spin move （スピンムーブ）
hesitation / hesi （ヘジテーション）
一瞬止まるフェイント。
step-back （ステップバック）
後ろに下がってシュートスペースを作る動き。
euro step （ユーロステップ）
左右にステップを踏んでディフェンスをかわす技。
handles （ハンドル）
ドリブルの技術。
He's got sick handles. （彼のドリブルはすごい。）
リバウンド
rebound （リバウンド）
offensive rebound （オフェンシブリバウンド）
defensive rebound （ディフェンシブリバウンド）
He grabs the rebound. （彼がリバウンドを取った。）
box out （ボックスアウト）
リバウンドで相手をブロックすること。
crash the boards （ボードに飛び込む）
積極的にリバウンドを狙うこと。
守備
defense （ディフェンス）
man-to-man defense （マンツーマンディフェンス）
zone defense （ゾーンディフェンス）
block / blocked shot （ブロック / ブロックショット）
steal （スティール）
He gets the steal! （彼がスティールした！）
deflection （ディフレクション）
パスに触れること。
contest （コンテスト）
シュートに対してプレッシャーをかけること。
close out （クローズアウト）
シューターに詰めること。
switch （スイッチ）
マークマンを交代すること。
help defense （ヘルプディフェンス）
recover （リカバー）
ヘルプ後に元のマークに戻ること。
3. ルールの表現
NBAのルールを英語で理解しましょう。
ファウル
foul （ファウル）
personal foul （パーソナルファウル）
shooting foul （シューティングファウル）
offensive foul （オフェンスファウル）
charging （チャージング）
blocking foul （ブロッキングファウル）
flagrant foul （フレグラントファウル）
悪質なファウル。
technical foul / tech （テクニカルファウル）
He got a technical. （彼がテクニカルを取られた。）
foul out （ファウルアウト）
6つのファウルで退場になること。
He fouled out. （彼はファウルアウトした。）
foul trouble （ファウルトラブル）
ファウルがかさんでいる状態。
He's in foul trouble. （彼はファウルトラブルだ。）
bonus / penalty （ボーナス / ペナルティ）
チームファウルが規定数に達した状態。
バイオレーション
violation （バイオレーション）
traveling （トラベリング）
double dribble （ダブルドリブル）
carrying / palming （キャリング / パーミング）
backcourt violation （バックコートバイオレーション）
shot clock violation （ショットクロックバイオレーション）
three-second violation （3秒バイオレーション）
out of bounds （アウトオブバウンズ）
goaltending （ゴールテンディング）
basket interference （バスケットインターフェアレンス）
審判のコール
The ref calls a foul. （審判がファウルを取った。）
No call. （ノーコール。）
And one! （アンドワン！）
Count it! （カウントしろ！）
Good! / It counts! （入った！ / カウントされる！）
Waved off. （ノーカウント。）
Review / Under review （レビュー / レビュー中）
The call stands. （判定は維持された。）
The call is overturned. （判定が覆された。）
Inconclusive. （判断がつかない。）
4. 試合の流れ
NBAの試合進行に関する表現を覚えましょう。
試合構成
quarter （クォーター）
first quarter / 1st quarter （第1クォーター）
second quarter / 2nd quarter （第2クォーター）
third quarter / 3rd quarter （第3クォーター）
fourth quarter / 4th quarter （第4クォーター）
halftime （ハーフタイム）
Each quarter is 12 minutes. （各クォーターは12分です。）
タイムアウト
timeout （タイムアウト）
full timeout （フルタイムアウト）
20-second timeout （20秒タイムアウト）
They call a timeout. （彼らがタイムアウトを取った。）
They're out of timeouts. （彼らはタイムアウトを使い切った。）
オーバータイム
overtime / OT （延長戦）
We're going to overtime! （延長戦だ！）
double overtime / 2OT （ダブルオーバータイム）
triple overtime / 3OT （トリプルオーバータイム）
試合の時間
game clock （ゲームクロック）
shot clock （ショットクロック）
24 seconds on the shot clock （ショットクロック24秒）
The clock is running. （時計が動いている。）
The clock stops. （時計が止まった。）
5 seconds left! （残り5秒！）
Buzzer beater! （ブザービーター！）
He beats the buzzer! （彼がブザービーターを決めた！）
プレーオフ
playoffs （プレーオフ）
first round （ファーストラウンド）
conference semifinals （カンファレンス準決勝）
conference finals （カンファレンスファイナル）
NBA Finals （NBAファイナル）
best-of-seven series （7戦4勝制）
They lead the series 3-2. （彼らはシリーズを3勝2敗でリードしている。）
elimination game （エリミネーションゲーム / 負けたら終わりの試合）
close-out game （クローズアウトゲーム / 勝てば決まる試合）
5. スコアと結果
得点と試合結果の表現を覚えましょう。
得点
points （ポイント / 得点）
He scored 30 points. （彼は30点を取った。）
two-pointer （2点シュート）
three-pointer （3点シュート）
free throw （フリースロー / 1点）
He's shooting 50% from the field. （彼はフィールドゴール成功率50%だ。）
He's shooting 40% from three. （彼は3ポイント成功率40%だ。）
リード・スコア
lead （リード）
They're up by 10. （彼らは10点リードしている。）
They're down by 5. （彼らは5点ビハインドだ。）
It's tied at 100. （100対100の同点だ。）
They take the lead! （彼らがリードを奪った！）
They extend the lead. （彼らがリードを広げた。）
They cut the lead to 3. （彼らがリードを3点差に縮めた。）
comeback （カムバック / 逆転）
What a comeback! （なんという逆転劇！）
試合結果
win （勝利）
They won 110-105. （彼らは110対105で勝った。）
loss （敗北）
They lost by 3. （彼らは3点差で負けた。）
blowout （ブローアウト / 大差の勝利）
They won in a blowout. （彼らは大差で勝った。）
close game （接戦）
It was a close game. （接戦だった。）
nail-biter （手に汗握る試合）
6. 現地観戦フレーズ
アリーナで使えるフレーズを覚えましょう。
チケット・入場
Where can I buy tickets? （チケットはどこで買えますか？）
How much are courtside seats? （コートサイドの席はいくらですか？）
I'd like two tickets for tonight's game. （今夜の試合のチケットを2枚ください。）
Which section is this seat in? （この席はどのセクションですか？）
Where is the entrance? （入口はどこですか？）
アリーナ内
Where are the restrooms? （トイレはどこですか？）
Where can I get food? （食べ物はどこで買えますか？）
I'll have a beer and nachos. （ビールとナチョスをください。）
Where's the team store? （チームストアはどこですか？）
Can I get a jersey? （ジャージはありますか？）
応援
Let's go! （行け！）
Defense! （ディフェンス！）
Shoot it! （シュート打て！）
Nice shot! （ナイスシュート！）
And one! （アンドワン！）
That's a foul! （それはファウルだろ！）
Are you blind, ref?! （審判、目が見えないのか？！）
MVP! MVP! （MVP！MVP！）
ファン同士の会話
Who's your favorite player? （好きな選手は誰？）
I've been a fan for 10 years. （10年間ファンです。）
This is my first NBA game! （初めてのNBA観戦です！）
What a game! （すごい試合だ！）
Did you see that dunk?! （あのダンク見た？！）
7. 日本人がよく間違う和製英語
日本で使われているバスケ用語には、英語では通じないものがあります。
和製英語と正しい英語
| 日本語（和製英語） | 正しい英語 |
|---|---|
| ゴール | basket / hoop |
| シュートを決める | make a shot / score |
| シュートを外す | miss a shot |
| バスケ | basketball / hoops |
| ナイスプレー | great play / nice play |
| ドンピシャ | perfect / right on the money |
| ルーズボール | loose ball |
| オフェンスリバウンド | offensive rebound |
よくある間違い
❌ goal ✓ basket / bucket （ゴール）
バスケでは「goal」ではなく「basket」「bucket」を使います。
❌ He shoot. ✓ He shoots. / He takes a shot. （彼がシュートを打つ。）
❌ He catch the ball. ✓ He catches the ball. （彼がボールをキャッチする。）
❌ running play ✓ fast break / transition （速攻）
❌ My ball! ✓ I got it! / Mine! （俺が取る！）
発音に注意
dribble - 「ドリブル」ではなく「ドゥリブル」 rebound - 「リバウンド」ではなく「リーバウンド」 foul - 「ファウル」ではなく「ファウル」（口を丸めて） court - 「コート」ではなく「コート」（rを発音）
よくある間違いと注意点
間違い1：「basket」と「goal」
バスケでは「goal」はあまり使いません。
正: He made a basket. 正: He scored a bucket. 誤: He made a goal.
間違い2：「game」の使い方
NBAでは「game」を使います（サッカーの「match」とは異なる）。
正: an NBA game 正: tonight's game
間違い3：スコアの読み方
110-105 → "one-ten to one-oh-five" 100-98 → "one hundred to ninety-eight"
間違い4：「quarter」の発音
「クォーター」ではなく「クォーラー」に近い発音です。
まとめ
この記事では、NBAバスケットボールの基本用語と観戦フレーズを200個ご紹介しました。
今回学んだこと：
- ポジションと選手の役割
- 基本プレーの表現
- ルールの表現（ファウル、バイオレーション）
- 試合の流れ（クォーター、オーバータイム）
- スコアと結果
- 現地観戦フレーズ
- 日本人がよく間違う和製英語
覚えておきたいポイント：
- 「ゴール」は basket / bucket
- ポジションは番号でも呼ぶ（1番〜5番）
- 速攻は fast break / transition
便利なフレーズ TOP 5：
- And one!（アンドワン！）
- He dunks it!（彼がダンクした！）
- Buzzer beater!（ブザービーター！）
- What a game!（すごい試合だ！）
- Defense!（ディフェンス！）
次回は「実況・解説で使われる英語表現200選」をお届けします。攻撃・守備シーンの実況、ダンクやブザービーターの瞬間の決め台詞、解説者の分析表現まで完全網羅。英語の実況がもっと楽しくなるフレーズを学びましょう。お楽しみに！
関連記事
【eスポーツ英語】FPS共通フレーズ150選
FPS・シューターゲームで使われる英語フレーズ150選！エイム、立ち回り、武器、マップコールまで完全網羅。Valorant、Apex、CS2、Fortniteで使える必須用語！
【eスポーツ英語】Valorant編170選｜ダメージコール・戦術用語・実戦会話
Valorant特有の英語フレーズ170選！TarikやTenZが使うダメージコール、戦術用語、実戦会話まで完全網羅。エージェント名・マップ・VCT観戦用語も収録。