
はじめに
アメリカで最も人気のあるスポーツ、NFL(National Football League)。スーパーボウルは全米最大のスポーツイベントで、毎年1億人以上が視聴します。
激しいタックル、華麗なパス、劇的なタッチダウン——NFLには他のスポーツにはない興奮があります。
この記事では、NFLアメリカンフットボールの基本用語と観戦フレーズを200個厳選してご紹介します。ポジション、基本プレー、ルール、試合の流れ、現地観戦フレーズまで完全網羅。日本人がよく間違える和製英語も徹底解説します。
タイピング練習でフレーズを身につけて、NFLを英語で120%楽しみましょう!
1. ポジションと選手の役割
NFLには多くのポジションがあります。攻撃と守備に分けて覚えましょう。
オフェンス - クォーターバック・バックス
quarterback / QB (クォーターバック)
オフェンスの司令塔。パスを投げたり、ランプレーを指示します。
running back / RB (ランニングバック)
ボールを持って走る選手。
halfback / HB (ハーフバック)
RBの一種。主にランプレーを担当。
fullback / FB (フルバック)
RBの前でブロックする選手。
オフェンス - レシーバー・ライン
wide receiver / WR (ワイドレシーバー)
パスをキャッチする選手。
tight end / TE (タイトエンド)
ブロックもキャッチもできる万能選手。
offensive line / O-line (オフェンシブライン)
QBを守り、RBの走路を作る5人。
center / C (センター)
ボールをQBにスナップする選手。
guard / G (ガード)
センターの両隣。
tackle / T (タックル)
ラインの両端。
left tackle / LT (レフトタックル)
QBの背中を守る最重要ポジション。
ディフェンス - フロント
defensive line / D-line (ディフェンシブライン)
最前線で攻撃を止める選手たち。
defensive end / DE (ディフェンシブエンド)
QBにプレッシャーをかける。
defensive tackle / DT (ディフェンシブタックル)
ランプレーを止める。
nose tackle / NT (ノーズタックル)
3-4ディフェンスの中央。
ディフェンス - ラインバッカー・セカンダリー
linebacker / LB (ラインバッカー)
ランとパス両方に対応。
middle linebacker / MLB (ミドルラインバッカー)
ディフェンスの司令塔。
outside linebacker / OLB (アウトサイドラインバッカー)
cornerback / CB (コーナーバック)
WRをマークする。
safety / S (セーフティ)
最後の砦。
free safety / FS (フリーセーフティ)
パスをカバー。
strong safety / SS (ストロングセーフティ)
ランにも対応。
スペシャルチーム
kicker / K (キッカー)
フィールドゴール、キックオフを蹴る。
punter / P (パンター)
パントを蹴る。
returner (リターナー)
キックを受けてリターンする。
long snapper (ロングスナッパー)
パントやFG時にスナップする。
2. 基本プレーの表現
NFLの基本プレーを英語で言えるようになりましょう。
パスプレー
pass (パス)
He throws the ball. (彼がボールを投げる。)
He completes the pass. (彼がパスを成功させた。)
incomplete pass (パス失敗)
interception / INT / pick (インターセプト)
相手にパスを取られること。
He throws a touchdown pass! (彼がタッチダウンパスを投げた!)
long pass / deep ball (ロングパス)
short pass (ショートパス)
screen pass (スクリーンパス)
play-action pass (プレーアクションパス)
ランのフェイクからのパス。
Hail Mary (ヘイルメリー)
一か八かのロングパス。
ランプレー
run / rush (ラン)
He runs for 10 yards. (彼が10ヤード走った。)
He gains 5 yards. (彼が5ヤード獲得した。)
handoff (ハンドオフ)
QBからRBにボールを渡すこと。
QB sneak (QBスニーク)
QBが自分で走るプレー。
draw play (ドロープレー)
パスのフェイクからのラン。
sweep (スウィープ)
サイドに流れるランプレー。
dive (ダイブ)
中央へのランプレー。
power run (パワーラン)
力強い中央突破。
キャッチ
catch (キャッチ)
He makes the catch! (彼がキャッチした!)
He drops the ball. (彼がボールを落とした。)
diving catch (ダイビングキャッチ)
one-handed catch (片手キャッチ)
toe-tap catch (つま先キャッチ)
サイドラインギリギリでつま先を残すキャッチ。
contested catch (競り合いでのキャッチ)
タックル・守備
tackle (タックル)
He tackles him. (彼がタックルした。)
sack (サック)
QBがパスを投げる前にタックルすること。
He sacks the quarterback! (彼がQBをサックした!)
fumble (ファンブル)
ボールを落とすこと。
fumble recovery (ファンブルリカバリー)
落ちたボールを拾うこと。
strip (ストリップ)
ボールを叩き落とすこと。
blitz (ブリッツ)
LBやDBがQBに突っ込むこと。
coverage (カバレッジ)
パスを守ること。
3. ルールの表現
NFLのルールを英語で理解しましょう。
得点
touchdown / TD (タッチダウン)
エンドゾーンにボールを運ぶ。6点。
extra point / PAT (エクストラポイント)
TD後のキック。1点。
two-point conversion (2ポイントコンバージョン)
TD後に再度エンドゾーンを狙う。2点。
field goal / FG (フィールドゴール)
キックでゴールポストを通す。3点。
safety (セーフティ)
相手を自陣エンドゾーンで止める。2点。
ダウンとヤード
down (ダウン)
攻撃の回数。
first down (ファーストダウン)
second down (セカンドダウン)
third down (サードダウン)
fourth down (フォースダウン)
first and ten (ファースト&テン)
1stダウン、残り10ヤード。
third and long (サード&ロング)
3rdダウン、長い距離が残っている。
fourth and goal (フォース&ゴール)
4thダウン、ゴールライン付近。
They convert the third down. (彼らが3rdダウンを更新した。)
They get the first down! (彼らがファーストダウンを獲得!)
Turnover on downs. (ダウン失敗でターンオーバー。)
ペナルティ
penalty (ペナルティ / 反則)
flag (フラッグ)
審判が投げる黄色い旗。
There's a flag on the play. (プレーに反則があった。)
offside (オフサイド)
false start (フォルススタート)
オフェンスの不正スタート。
holding (ホールディング)
相手をつかむ反則。
pass interference / PI (パスインターフェアレンス)
パスへの妨害。
roughing the passer (ラフィング・ザ・パサー)
QBへの危険なタックル。
unnecessary roughness (アンネセサリー・ラフネス)
不必要な乱暴行為。
delay of game (ディレイ・オブ・ゲーム)
プレーの遅延。
personal foul (パーソナルファウル)
The penalty is declined. (ペナルティは断られた。)
The penalty is accepted. (ペナルティは受け入れられた。)
4. 試合の流れ
NFLの試合進行に関する表現を覚えましょう。
試合構成
quarter (クォーター)
first quarter / 1st quarter (第1クォーター)
second quarter / 2nd quarter (第2クォーター)
halftime (ハーフタイム)
third quarter / 3rd quarter (第3クォーター)
fourth quarter / 4th quarter (第4クォーター)
Each quarter is 15 minutes. (各クォーターは15分です。)
ゲームの進行
kickoff (キックオフ)
coin toss (コイントス)
They win the toss. (彼らがトスに勝った。)
They elect to receive. (彼らはレシーブを選んだ。)
They elect to defer. (彼らは後半に選択権を回した。)
possession (ポゼッション / 攻撃権)
They have the ball. (彼らがボールを持っている。)
change of possession (攻撃権の交代)
two-minute warning (2ミニッツウォーニング)
前半・後半残り2分の合図。
タイムアウト・時計
timeout (タイムアウト)
They call a timeout. (彼らがタイムアウトを取った。)
They're out of timeouts. (彼らはタイムアウトを使い切った。)
The clock is running. (時計が動いている。)
The clock stops. (時計が止まった。)
They're trying to kill the clock. (彼らは時間を消費しようとしている。)
hurry-up offense (ハリーアップオフェンス)
no-huddle (ノーハドル)
ハドルなしで素早く攻撃。
オーバータイム
overtime / OT (延長戦)
We're going to overtime! (延長戦だ!)
sudden death (サドンデス)
先に得点したら勝ち(プレーオフ以外)。
5. スコアと結果
得点と試合結果の表現を覚えましょう。
得点表現
score (スコア / 得点)
The score is 21-14. (スコアは21対14です。)
They score a touchdown! (彼らがタッチダウンを決めた!)
He kicks the field goal. (彼がフィールドゴールを蹴った。)
It's good! (入った!)
No good. (外れた。)
リード・ビハインド
lead (リード)
They're up by 7. (彼らは7点リードしている。)
They're down by 3. (彼らは3点ビハインドだ。)
It's tied at 17. (17対17の同点だ。)
They take the lead! (彼らがリードを奪った!)
They extend the lead. (彼らがリードを広げた。)
comeback (カムバック / 逆転)
What a comeback! (なんという逆転劇!)
試合結果
win (勝利)
They won 28-24. (彼らは28対24で勝った。)
loss (敗北)
They lost by 3. (彼らは3点差で負けた。)
blowout (大差の勝利)
shutout (シャットアウト / 完封)
They won in a shutout. (彼らは完封勝ちした。)
6. 現地観戦フレーズ
スタジアムで使えるフレーズを覚えましょう。
チケット・入場
Where can I buy tickets? (チケットはどこで買えますか?)
How much are the tickets? (チケットはいくらですか?)
I'd like two tickets for Sunday's game. (日曜日の試合のチケットを2枚ください。)
Where is my seat? (私の席はどこですか?)
Where is the entrance? (入口はどこですか?)
スタジアム内
Where are the restrooms? (トイレはどこですか?)
Where can I get food? (食べ物はどこで買えますか?)
I'll have a hot dog and a beer. (ホットドッグとビールをください。)
Where's the team store? (チームストアはどこですか?)
Can I get a jersey? (ジャージはありますか?)
応援
Let's go! (行け!)
Defense! (ディフェンス!)
Go! Go! Go! (行け!行け!行け!)
Touchdown! (タッチダウン!)
First down! (ファーストダウン!)
That's a catch! (キャッチだ!)
That's a fumble! (ファンブルだ!)
Come on, ref! (おい、審判!)
ファン同士の会話
Who's your team? (どこのファン?)
I've been a fan for 20 years. (20年間ファンです。)
This is my first NFL game! (初めてのNFL観戦です!)
What a game! (すごい試合だ!)
Did you see that catch?! (あのキャッチ見た?!)
7. 日本人がよく間違う和製英語
日本で使われているアメフト用語には、英語では通じないものがあります。
和製英語と正しい英語
| 日本語(和製英語) | 正しい英語 |
|---|---|
| アメフト | football / American football |
| タッチダウンを決める | score a touchdown |
| パスを通す | complete a pass |
| QBサック | sack (the quarterback) |
| ナイスラン | great run / nice run |
| ファンブルロスト | fumble (lost) |
よくある間違い
❌ American football(日常会話では) ✓ football (アメリカではfootball=アメフト)
アメリカでは「football」といえばアメフトのこと。サッカーは「soccer」と呼びます。
❌ He touchdown. ✓ He scores a touchdown. (彼がタッチダウンを決める。)
❌ good catch ✓ great catch / nice catch (ナイスキャッチ)
❌ running ✓ run / rush (ランプレー)
発音に注意
quarterback - 「クォーターバック」ではなく「クォーラーバック」 touchdown - 「タッチダウン」ではなく「タチダウン」 defense - 「ディフェンス」ではなく「ディーフェンス」 offense - 「オフェンス」ではなく「オーフェンス」
よくある間違いと注意点
間違い1:「football」の意味
アメリカでは「football」=アメフトです。
アメリカ: Let's watch football. → アメフト イギリス: Let's watch football. → サッカー
間違い2:スコアの読み方
21-14 → "twenty-one to fourteen" 28-3 → "twenty-eight to three"
間違い3:「game」の使い方
NFLでは「game」を使います。
正: an NFL game 正: Sunday's game
間違い4:ダウンの表現
「1st and 10」は「ファースト・アンド・テン」と読みます。
1st & 10 → "first and ten" 3rd & 7 → "third and seven" 4th & goal → "fourth and goal"
まとめ
この記事では、NFLアメリカンフットボールの基本用語と観戦フレーズを200個ご紹介しました。
今回学んだこと:
- ポジションと選手の役割(オフェンス・ディフェンス・スペシャルチーム)
- 基本プレーの表現(パス・ラン・タックル)
- ルールの表現(得点・ダウン・ペナルティ)
- 試合の流れ(クォーター・タイムアウト)
- スコアと結果
- 現地観戦フレーズ
- 日本人がよく間違う和製英語
覚えておきたいポイント:
- アメリカでは「football」=アメフト
- タッチダウンは「score a touchdown」
- ダウンは「1st and 10」のように読む
便利なフレーズ TOP 5:
- Touchdown!(タッチダウン!)
- First down!(ファーストダウン!)
- Defense!(ディフェンス!)
- What a catch!(すごいキャッチ!)
- It's good!(入った!)
次回は「実況・解説で使われる英語表現200選」をお届けします。攻撃・守備シーンの実況、タッチダウンやインターセプトの瞬間の決め台詞、解説者の戦術分析まで完全網羅。英語の実況がもっと楽しくなるフレーズを学びましょう。お楽しみに!
関連記事
【eスポーツ英語】FPS共通フレーズ150選
FPS・シューターゲームで使われる英語フレーズ150選!エイム、立ち回り、武器、マップコールまで完全網羅。Valorant、Apex、CS2、Fortniteで使える必須用語!
【eスポーツ英語】Valorant編170選|ダメージコール・戦術用語・実戦会話
Valorant特有の英語フレーズ170選!TarikやTenZが使うダメージコール、戦術用語、実戦会話まで完全網羅。エージェント名・マップ・VCT観戦用語も収録。