はじめに
NFLは単なるスポーツではありません。テールゲートパーティー、ファンタジーフットボール、スーパーボウルサンデー——NFLはアメリカ文化そのものです。
世界中に熱狂的なファンがいて、SNSでは毎週熱い議論が交わされています。NFLファンの輪に入るには、英語でのコミュニケーションが欠かせません。
この記事では、NFLファン文化と英語での交流フレーズを200個厳選してご紹介します。テールゲートパーティー、スタジアムでの応援、SNSでの交流、NFLの歴史、スタッツの読み方、そしてアメフトから生まれた慣用句まで完全網羅しています。
タイピング練習でフレーズを身につけて、世界中のNFLファンと繋がりましょう！
1. テールゲートパーティーのフレーズ
NFLの醍醐味といえば、試合前のテールゲートパーティー。駐車場でBBQをしながらファン同士で盛り上がります。
テールゲートの基本
tailgate / tailgate party （テールゲートパーティー）
試合前に駐車場で行うパーティー。
Are you tailgating today? （今日テールゲートする？）
We're setting up at Lot C. （Cロットで準備してるよ。）
When does the tailgate start? （テールゲートは何時から？）
We start 4 hours before kickoff. （キックオフの4時間前から始めるよ。）
Bring your own beer. （ビールは各自持参で。）
BYOB （Bring Your Own Beverage/Beer の略）
食べ物・飲み物
We're grilling burgers. （バーガーを焼いてるよ。）
Want a hot dog? （ホットドッグいる？）
The ribs are almost ready. （リブがもうすぐ焼けるよ。）
Can I get you a beer? （ビールいる？）
I'll have another one. （もう一杯もらうよ。）
Cheers! （乾杯！）
Here's to a win today! （今日の勝利に乾杯！）
Who's on grill duty? （誰がグリル担当？）
This brisket is amazing! （このブリスケット最高！）
ファン同士の交流
Who are you rooting for? （どっち応援してるの？）
I'm a diehard fan. （私は熱狂的なファンだよ。）
I've been a fan since I was a kid. （子供の頃からのファンだよ。）
This is my first tailgate! （初めてのテールゲートだ！）
Welcome to the family! （ファミリーへようこそ！）
We do this every home game. （ホームゲームのたびにやってるよ。）
Nice jersey! （いいジャージだね！）
Where'd you get that hat? （その帽子どこで買ったの？）
試合への期待
I've got a good feeling about today! （今日はいい予感がする！）
We're gonna crush them! （ぶっ潰すぞ！）
This is our year! （今年こそ俺たちの年だ！）
We need this win! （この勝利が必要だ！）
Playoff push starts today! （今日からプレーオフへの挑戦が始まる！）
Let's get loud in there! （中では声出していこう！）
2. スタジアムでの応援フレーズ
スタジアムで使える定番の応援フレーズを覚えましょう。
定番の応援
Let's go! （行け！）
Let's go [チーム名]! （行け〇〇！）
Defense! Defense! （ディフェンス！ディフェンス！）
Here we go! （さあ行くぞ！）
Come on! （頑張れ！）
Go! Go! Go! （行け！行け！行け！）
Push! Push! （押せ！押せ！）
Hold the line! （ラインを守れ！）
得点時の歓声
Touchdown! （タッチダウン！）
Yes! （よっしゃ！）
Let's go! （よし！）
That's what I'm talking about! （それだよ！）
Huge play! （ビッグプレー！）
First down! （ファーストダウン！）
We're rolling now! （波に乗ってきた！）
ディフェンスへの声援
Get him! （捕まえろ！）
Sack him! （サックしろ！）
Pick it off! （インターセプトしろ！）
Stop them! （止めろ！）
Make a play! （プレーを決めろ！）
Stuff the run! （ランを止めろ！）
審判への不満
Come on, ref! （おい、審判！）
That's a bad call! （ひどいコールだ！）
Are you blind?! （目が見えないのか？！）
That was pass interference! （パスインターフェアレンスだろ！）
He was in bounds! （インバウンズだった！）
Challenge it! （チャレンジしろ！）
相手チームへのヤジ
Overrated! （過大評価！）
You can't beat us! （俺たちには勝てない！）
Go home! （帰れ！）
Scoreboard! （スコアボード見ろ！）
勝っている時に使う。
3. SNSでファンと交流
TwitterやRedditでNFLファンと交流するためのフレーズを覚えましょう。
試合の感想
What a game! （すごい試合だった！）
That was insane! （クレイジーだった！）
Game of the year! （今年のベストゲーム！）
Instant classic! （名勝負だ！）
We got robbed! （審判にやられた！）
The refs were terrible! （審判ひどかった！）
Heart attack game! （心臓に悪い試合だった！）
I can't believe we lost. （負けたなんて信じられない。）
We choked. （チョークした。）＝大事な場面でミスした
That's a tough loss. （きつい負けだ。）
選手・チームへのコメント
He's a beast! （彼は怪物だ！）
He's on another level! （レベルが違う！）
He's built different. （作りが違う。）
He carried the team today. （今日は彼がチームを背負った。）
He's the real MVP. （彼こそ本当のMVPだ。）
He's washed. （彼は終わった。）
全盛期を過ぎたという意味。
He needs to step up. （彼はもっと頑張らないと。）
Trade him! （トレードしろ！）
Fire the coach! （コーチをクビにしろ！）
議論・意見
Hot take: （賛否両論の意見：）
Unpopular opinion: （マイナーな意見：）
This is a cold take. （これは当たり前の意見だ。）
Facts. （事実。）＝その通り
No cap. （マジで。）
He's the GOAT. （彼が史上最高だ。）
GOAT = Greatest Of All Time
Top 5 all time. （歴代トップ5。）
Hall of Famer for sure. （確実に殿堂入り。）
This is a clown take. （馬鹿げた意見だ。）
ハッシュタグ・スラング
#NFL
#SuperBowl
#SundayFootball
#MondayNightFootball / #MNF
#ThursdayNightFootball / #TNF
LFG! （Let's F***ing Go! の略）
W / L （Win / Loss）
dub （勝利）
Ws only （勝利のみ）
4. NFLの歴史と名場面
NFLの歴史を語るためのフレーズを覚えましょう。
リーグの歴史
The NFL was founded in 1920. （NFLは1920年に設立された。）
There are 32 teams in the NFL. （NFLには32チームある。）
The Super Bowl started in 1967. （スーパーボウルは1967年に始まった。）
The Patriots have won 6 Super Bowls. （ペイトリオッツは6回スーパーボウルを制した。）
The league is split into AFC and NFC. （リーグはAFCとNFCに分かれている。）
伝説の瞬間
The Immaculate Reception （イマキュレート・レセプション）
1972年のプレーオフでの奇跡のキャッチ。
The Catch （ザ・キャッチ）
1982年、ジョー・モンタナからドワイト・クラークへのTDパス。
The Drive （ザ・ドライブ）
1987年、ジョン・エルウェイの98ヤードドライブ。
**The Helmet Catch （ヘルメットキャッチ）
2008年スーパーボウルでのデビッド・タイリーのキャッチ。
28-3 comeback** （28-3からの逆転）
2017年スーパーボウルでのペイトリオッツの大逆転。
He made history. （彼は歴史を作った。）
That play will be remembered forever. （あのプレーは永遠に記憶される。）
One of the greatest moments in NFL history. （NFL史上最高の瞬間の一つ。）
記録を語る
He holds the record for... （彼は〜の記録を持っている。）
All-time passing leader. （歴代パス記録保持者。）
Most touchdowns in a season. （シーズン最多タッチダウン。）
He broke the record. （彼は記録を破った。）
He set a new record. （彼は新記録を樹立した。）
Career high. （キャリアハイ。）
Single-game record. （1試合記録。）
王朝とライバル
dynasty （ダイナスティ / 王朝）
The Patriots dynasty. （ペイトリオッツ王朝。）
Back-to-back champions. （2連覇。）
Three-peat. （3連覇。）
The greatest rivalry in sports. （スポーツ界最大のライバル関係。）
5. スタッツを語るフレーズ
NFLのスタッツを理解し、語るためのフレーズを覚えましょう。
基本スタッツ
**passing yards （パッシングヤード）
rushing yards （ラッシングヤード）
receiving yards （レシービングヤード）
touchdowns / TDs** （タッチダウン数）
interceptions / INTs （インターセプト数）
sacks （サック数）
completion percentage （パス成功率）
**passer rating / QB rating （パサーレーティング）
yards per carry** （1キャリーあたりのヤード）
yards per reception （1レセプションあたりのヤード）
スタッツの読み方
He threw for 350 yards. （彼は350ヤード投げた。）
He rushed for 120 yards. （彼は120ヤード走った。）
He had 3 touchdowns and 1 interception. （3TDと1INTだった。）
He completed 25 of 30 passes. （30回中25回パスを成功させた。）
He averaged 5.2 yards per carry. （1キャリー平均5.2ヤードだった。）
He had a perfect passer rating. （パーフェクトパサーレーティングだった。）
He led the league in rushing. （彼はラッシングでリーグトップだった。）
ファンタジーフットボール
**fantasy football （ファンタジーフットボール）
How many points did he score? （彼は何ポイント取った？）
He's a must-start. （彼は絶対スタートさせるべき。）
He's on my bench. （彼はベンチに入れてる。）
He's a waiver wire pickup. （彼はウェイバーで拾った選手だ。）
He's a bust this week. （今週彼はハズレだった。）
He went off! （彼は大活躍した！）
I need 20 points from him to win. （勝つには彼から20ポイント必要だ。）
賞・表彰
MVP (Most Valuable Player)** （最優秀選手賞）
Super Bowl MVP （スーパーボウルMVP）
Offensive Player of the Year （オフェンシブ・プレーヤー・オブ・ザ・イヤー）
Defensive Player of the Year （ディフェンシブ・プレーヤー・オブ・ザ・イヤー）
Rookie of the Year （ルーキー・オブ・ザ・イヤー）
Comeback Player of the Year （カムバック・プレーヤー・オブ・ザ・イヤー）
Pro Bowl （プロボウル / オールスターゲーム）
**All-Pro （オールプロ）
Hall of Fame** （殿堂入り）
First-ballot Hall of Famer. （一発殿堂入り。）
6. ファン同士の会話
他のファンとの会話で使えるフレーズを覚えましょう。
自己紹介・挨拶
Who's your team? （どこのファン？）
I'm a [チーム名] fan. （〇〇のファンだよ。）
I bleed [チームカラー]. （血は〇〇色だよ。）
熱狂的なファンを表す表現。
I've been a fan for 20 years. （20年間ファンだよ。）
My whole family are fans. （家族全員ファンだよ。）
It's a family tradition. （家族の伝統だよ。）
試合前の会話
Are you ready for today? （今日の準備はいい？）
I'm so hyped! （めっちゃ興奮してる！）
What's your prediction? （予想は？）
I think we win 28-21. （28-21で勝つと思う。）
It's gonna be a close one. （接戦になりそう。）
May the best team win! （ベストチームが勝ちますように！）
試合中の会話
Did you see that?! （今の見た？！）
What a play! （すごいプレー！）
I can't watch! （見てられない！）
This is too stressful! （ストレスがすごい！）
My heart can't take this! （心臓がもたない！）
We need a stop here! （ここでストップが必要だ！）
勝利を祝う
We did it! （やったぞ！）
What a win! （なんという勝利！）
Let's celebrate! （祝おう！）
Drinks are on me! （俺のおごりだ！）
We're going all the way! （最後まで行くぞ！）
Super Bowl bound! （スーパーボウルへ！）
敗戦を慰め合う
Tough loss. （きつい負けだ。）
There's always next week. （来週があるさ。）
We'll bounce back. （立ち直るよ。）
It's a long season. （シーズンは長い。）
We'll get 'em next time. （次はやり返すさ。）
Heads up. （元気出して。）
7. アメフトから生まれた慣用句
アメフトから生まれ、日常会話で使われる表現を覚えましょう。
ビジネス・仕事で使える表現
game plan （戦略 / 計画）
What's our game plan for this project? （このプロジェクトの戦略は？）
Monday morning quarterback （後知恵で批判する人）
Don't be a Monday morning quarterback. （後から文句を言うな。）
drop the ball （ミスをする / 責任を果たさない）
I really dropped the ball on that report. （あのレポートで失敗した。）
run interference （障害を取り除く / 援護する）
Can you run interference with the boss? （上司との間を取り持ってくれる？）
move the goalposts （ルールや条件を途中で変える）
They keep moving the goalposts. （彼らは条件を変え続けている。）
punt （先送りする / 諦める）
Let's punt on this decision. （この決定は先送りしよう。）
日常会話で使える表現
Hail Mary （一か八かの試み）
It's a Hail Mary, but it might work. （一か八かだけど、うまくいくかも。）
touchdown （大成功）
That presentation was a touchdown! （あのプレゼンは大成功だった！）
fumble （失敗する / ドジる）
I fumbled the interview. （面接でしくじった。）
tackle （取り組む / 対処する）
Let's tackle this problem. （この問題に取り組もう。）
huddle / huddle up （集まって話し合う）
Let's huddle and figure this out. （集まって考えよう。）
blindsided （不意打ちを食らう）
I was blindsided by the news. （そのニュースに不意打ちを食らった。）
in the red zone （もう少しで目標達成）
We're in the red zone with this deal. （この取引はあと少しで成約だ。）
call an audible （状況に応じて計画を変更する）
We need to call an audible here. （ここで計画変更が必要だ。）
end run （迂回作戦 / 正面突破を避ける）
He did an end run around the manager. （彼はマネージャーを迂回した。）
blitz （総攻撃 / 集中的な取り組み）
We're doing a marketing blitz. （マーケティングの総攻撃をする。）
よくある間違いと注意点
間違い1：チーム名の使い方
チーム名は複数形扱いです。
正: The Chiefs are winning. 誤: The Chiefs is winning.
間違い2：ファンの自称
ファンを表す時は「fan」を使います。
正: I'm a Cowboys fan. 誤: I'm a Cowboys supporter.
supporterはサッカーでよく使われます。
間違い3：試合の呼び方
NFLでは「game」を使います。
正: Did you watch the game? 誤: Did you watch the match?
matchはテニスやサッカーで使います。
SNSでの注意点
- 熱くなりすぎないようにしましょう
- 相手チームのファンにも敬意を払いましょう
- 選手への個人攻撃は避けましょう
- スポーツマンシップを忘れずに
まとめ
この記事では、NFLファン文化と英語での交流フレーズを200個ご紹介しました。
今回学んだこと：
- テールゲートパーティーのフレーズ
- スタジアムでの応援フレーズ
- SNSでファンと交流するフレーズ
- NFLの歴史と名場面
- スタッツを語るフレーズ
- ファン同士の会話
- アメフトから生まれた慣用句
覚えておきたいポイント：
- NFLはアメリカ文化そのもの
- テールゲートパーティーはファン体験の醍醐味
- アメフト用語は日常英語でも使われる
便利なフレーズ TOP 5：
- Who's your team?（どこのファン？）
- What a game!（すごい試合だった！）
- He's a beast!（彼は怪物だ！）
- We did it!（やったぞ！）
- There's always next week.（来週があるさ。）
シリーズ全体のまとめ
この「NFLアメリカンフットボール編」全3回で、合計600以上の英語フレーズを学びました。
第1回：基本用語と観戦フレーズ
- ポジションと選手の役割
- 基本プレーの表現
- ルールと試合の流れ
第2回：実況・解説で使われる英語表現
- 攻撃・守備シーンの実況
- タッチダウン・インターセプトの瞬間
- 解説者の戦術分析
第3回：ファン文化と英語での交流
- テールゲートパーティー
- SNSでの交流
- アメフトから生まれた慣用句
これであなたもNFLを英語で楽しめるようになりました！スーパーボウルを英語で120%楽しんでください。Go [あなたのチーム]!
関連記事
【eスポーツ英語】配信・大会・観戦フレーズ150選
Twitch・YouTube配信、eスポーツ大会観戦で使われる英語フレーズ150選！配信用語、チャット、実況解説、プロシーンまで完全網羅。英語で配信を楽しもう！
【eスポーツ英語】FPS共通フレーズ150選
FPS・シューターゲームで使われる英語フレーズ150選！エイム、立ち回り、武器、マップコールまで完全網羅。Valorant、Apex、CS2、Fortniteで使える必須用語！