はじめに
海外旅行の醍醐味の一つは、現地の人や世界中からの旅行者との出会いです。ホステルのラウンジ、ツアーの参加者、バーで隣に座った人...ちょっとした会話から始まる交流が、旅を何倍も楽しくしてくれます。
「話しかけたいけど、何て言えばいいかわからない」「もっと仲良くなりたいけど、英語が出てこない」——そんな経験はありませんか？
この記事では、海外で友達を作り、現地の人と交流するための英会話フレーズを150個厳選してご紹介します。自己紹介から連絡先の交換、SNSでつながる方法まで、出会いを大切にするためのフレーズを場面ごとにまとめました。
タイピング練習で何度も打って、旅先での素敵な出会いに備えましょう！
1. 話しかける・会話を始める
見知らぬ人に話しかけるのは勇気がいりますが、フレンドリーな一言で会話が始まります。
きっかけを作る
Hi, is this seat taken? （こんにちは、この席空いていますか？）
Mind if I sit here? （ここに座ってもいいですか？）
Hey, are you in line? （すみません、並んでいますか？）
Excuse me, do you have the time? （すみません、今何時ですか？）
Nice weather today, isn't it? （今日はいい天気ですね。）
This place is amazing, isn't it? （ここ、すごいですよね。）
Have you been here before? （ここに来たことありますか？）
Is this your first time here? （ここは初めてですか？）
共通点を見つける
Are you here on vacation too? （あなたも休暇で来ているんですか？）
Are you traveling alone? （一人旅ですか？）
I noticed your camera. Are you into photography? （カメラに気づきました。写真が好きなんですか？）
I love your shirt! Where did you get it? （そのシャツ素敵ですね！どこで買ったんですか？）
2. 自己紹介をする
会話が始まったら、自己紹介をしましょう。
名前を伝える
I'm Yuki, by the way. （ちなみに、私はユキです。）
My name is Kenji. Nice to meet you. （ケンジです。はじめまして。）
You can call me Ken. （ケンと呼んでください。）
What's your name? （お名前は？）
Nice to meet you, [name]! （はじめまして、[名前]さん！）
It's nice to meet you too. （こちらこそ、はじめまして。）
出身地を伝える
I'm from Japan. （日本から来ました。）
I'm from Tokyo, Japan. （日本の東京から来ました。）
I live in Osaka. （大阪に住んでいます。）
I'm Japanese. （私は日本人です。）
Where are you from? （どちらから来たんですか？）
Oh, I've always wanted to visit there! （そこ、ずっと行ってみたかったんです！）
3. 相手のことを聞く
相手に興味を持って質問すると、会話が弾みます。
基本的な質問
What brings you here? （何でここに来たんですか？）
How long have you been here? （ここにはどのくらいいるんですか？）
How long are you staying? （どのくらい滞在するんですか？）
Where are you staying? （どこに泊まっているんですか？）
Is this your first trip abroad? （海外旅行は初めてですか？）
Do you travel a lot? （よく旅行するんですか？）
仕事や生活について
What do you do for a living? （お仕事は何をされていますか？）
Are you a student? （学生さんですか？）
What are you studying? （何を勉強しているんですか？）
Do you like your job? （お仕事は好きですか？）
What's it like living in [place]? （[場所]に住むのはどんな感じですか？）
4. 旅行について話す
旅行者同士の共通の話題、旅行について話しましょう。
自分の旅について
I've been traveling for two weeks. （2週間旅行しています。）
I'm backpacking through Europe. （ヨーロッパをバックパッカーで回っています。）
This is my first solo trip. （初めての一人旅です。）
I'm on a business trip, but I have some free time. （出張ですが、少し自由時間があります。）
I'm traveling with my family. （家族と旅行しています。）
I'm here with some friends. （友達と来ています。）
旅の感想
I'm having an amazing time! （最高の時間を過ごしています！）
This city is beautiful. （この街は美しいですね。）
The people here are so friendly. （ここの人たちはとてもフレンドリーですね。）
The food here is incredible. （ここの食べ物は最高です。）
I fell in love with this place. （この場所に恋してしまいました。）
5. おすすめを聞く・教える
地元の人や他の旅行者からおすすめを聞くのは、旅の醍醐味です。
おすすめを聞く
Do you have any recommendations? （おすすめはありますか？）
What's the best place to visit here? （ここで一番いい観光スポットはどこですか？）
Where's a good place to eat around here? （この辺でおいしいお店はどこですか？）
Any hidden gems I should check out? （穴場スポットはありますか？）
What's your favorite restaurant in town? （この街で一番好きなレストランはどこですか？）
Is there anything I shouldn't miss? （絶対見逃せないものはありますか？）
おすすめを教える
You should definitely try the ramen. （絶対ラーメンを食べてみてください。）
I highly recommend visiting the temple. （そのお寺に行くことを強くおすすめします。）
If you like coffee, there's a great cafe nearby. （コーヒーが好きなら、近くにいいカフェがありますよ。）
Don't miss the sunset from the hill. （丘からの夕日は見逃さないでください。）
6. 趣味・興味について話す
共通の趣味が見つかると、一気に仲良くなれます。
趣味を聞く
What do you like to do in your free time? （暇な時は何をするのが好きですか？）
Do you have any hobbies? （趣味はありますか？）
What kind of music do you listen to? （どんな音楽を聴きますか？）
Are you into sports? （スポーツは好きですか？）
Do you like to read? （読書は好きですか？）
趣味を伝える
I love hiking. （ハイキングが大好きです。）
I'm really into photography. （写真にハマっています。）
I enjoy trying local food. （地元の料理を食べるのが好きです。）
I'm a big fan of [band/team]. （[バンド/チーム]の大ファンです。）
I play guitar in my spare time. （暇な時はギターを弾いています。）
Me too! That's awesome! （私も！すごい！）
7. 食事・飲みに誘う
仲良くなったら、一緒に食事や飲みに行きましょう。
誘う
Would you like to grab a coffee? （コーヒーでも飲みに行きませんか？）
Do you want to get something to eat? （何か食べに行きませんか？）
Want to grab a drink later? （後で飲みに行きませんか？）
I'm going to check out that restaurant. Want to join? （あのレストランに行こうと思っているんですが、一緒にどうですか？）
We're having dinner at 7. You're welcome to join us. （7時に夕食を食べます。よかったら一緒にどうですか。）
It's on me. （おごりますよ。）
誘いに答える
Sure, I'd love to! （もちろん、ぜひ！）
That sounds great! （いいですね！）
I'm in! （行きます！）
Thanks for the invite! （誘ってくれてありがとう！）
Sorry, I have other plans. （ごめんなさい、他に予定があります。）
Maybe next time. （また今度。）
8. 一緒に行動する
意気投合したら、一緒に観光やアクティビティを楽しみましょう。
一緒に行動を提案する
Do you want to explore the city together? （一緒に街を探検しませんか？）
Would you like to join our group? （私たちのグループに加わりませんか？）
We're going to the beach tomorrow. Want to come? （明日ビーチに行くんですが、一緒にどうですか？）
Let's check out that museum together. （一緒にあの博物館に行きましょう。）
Want to share a taxi to the airport? （空港までタクシーをシェアしませんか？）
待ち合わせをする
What time should we meet? （何時に待ち合わせしましょうか？）
Let's meet in the lobby at 9. （9時にロビーで会いましょう。）
I'll meet you at the entrance. （入り口で会いましょう。）
Where should we meet? （どこで待ち合わせしましょうか？）
I'll text you when I'm ready. （準備できたらメッセージします。）
9. 連絡先を交換する
また会いたい人とは連絡先を交換しましょう。
連絡先を聞く
Can I get your contact info? （連絡先を教えてもらえますか？）
What's your phone number? （電話番号は何ですか？）
Do you have WhatsApp? （WhatsAppは使っていますか？）
What's your LINE ID? （LINEのIDは何ですか？）
Can I add you on Instagram? （インスタグラムで追加してもいいですか？）
Are you on Facebook? （Facebookはやっていますか？）
連絡先を伝える
Here's my number. （これが私の番号です。）
I'll give you my email. （メールアドレスを教えますね。）
My Instagram is @username. （インスタグラムは@usernameです。）
Let me add you right now. （今すぐ追加しますね。）
I'll send you a friend request. （友達リクエストを送りますね。）
I just followed you. （今フォローしました。）
10. SNSでつながる
現代の旅では、SNSでつながることが多いです。
SNSについて話す
Do you post a lot on social media? （SNSによく投稿しますか？）
I saw your photos. They're amazing! （写真を見ました。すごいですね！）
Can I tag you in this photo? （この写真にタグ付けしてもいいですか？）
I'll send you the pictures I took. （撮った写真を送りますね。）
Let's take a selfie together! （一緒に自撮りしましょう！）
Can you take a photo of us? （私たちの写真を撮ってもらえますか？）
連絡を取り合う
Let's keep in touch! （連絡を取り合いましょう！）
I'll message you when I get home. （帰ったらメッセージしますね。）
Feel free to reach out anytime. （いつでも連絡してください。）
Don't be a stranger! （連絡くださいね！）
I'll definitely stay in touch. （絶対連絡しますね。）
11. 日本について説明する
外国の人は日本に興味を持っていることが多いです。
日本について聞かれた時
Japan is a beautiful country. （日本は美しい国です。）
Tokyo is very big and modern. （東京はとても大きくて近代的です。）
Kyoto has many traditional temples. （京都には伝統的なお寺がたくさんあります。）
The trains in Japan are always on time. （日本の電車はいつも時間通りです。）
Japanese food is very diverse. （日本食はとても多様です。）
Cherry blossoms bloom in spring. （桜は春に咲きます。）
日本への招待
You should visit Japan sometime! （いつか日本に来てくださいね！）
If you come to Japan, let me know. （日本に来たら教えてください。）
I can show you around Tokyo. （東京を案内しますよ。）
You're always welcome to stay with me. （いつでも泊まりに来てください。）
I'll take you to the best sushi place. （最高の寿司屋に連れて行きますよ。）
12. 文化の違いを楽しむ
異文化交流は旅の醍醐味です。
文化について話す
That's so different from Japan! （日本とは全然違いますね！）
In Japan, we do it differently. （日本では違うやり方をします。）
That's really interesting. （それは本当に興味深いですね。）
I didn't know that! （知りませんでした！）
Can you teach me some local phrases? （現地の言葉を教えてもらえますか？）
How do you say "thank you" in your language? （あなたの言葉で「ありがとう」は何て言いますか？）
褒める・感謝する
Your English is so good! （英語がとても上手ですね！）
I learned so much from you. （たくさん学びました。）
Thanks for teaching me about your culture. （あなたの文化について教えてくれてありがとう。）
I really enjoyed our conversation. （会話を本当に楽しみました。）
13. 別れの挨拶をする
楽しい時間の後は、心のこもった別れの挨拶を。
別れを告げる
It was really nice meeting you. （お会いできて本当によかったです。）
I had a great time with you. （あなたと過ごせて楽しかったです。）
Thanks for everything. （いろいろありがとうございました。）
I'll never forget this trip. （この旅行は忘れません。）
Take care of yourself. （お体に気をつけて。）
Have a safe trip home. （気をつけて帰ってね。）
再会を約束する
I hope we can meet again. （また会えるといいですね。）
Let's meet up again someday. （いつかまた会いましょう。）
Maybe I'll see you in Japan! （日本で会えるかもね！）
Come visit me anytime. （いつでも遊びに来てね。）
Until next time! （また今度！）
See you around! （またね！）
14. 困った時のフレーズ
会話中に困った時に使えるフレーズです。
聞き取れなかった時
Sorry, I didn't catch that. （すみません、聞き取れませんでした。）
Could you say that again? （もう一度言ってもらえますか？）
Could you speak more slowly? （もう少しゆっくり話してもらえますか？）
What does that mean? （それはどういう意味ですか？）
How do you spell that? （どうやってスペルしますか？）
言葉が出てこない時
How do I say this in English? （これは英語でどう言いますか？）
I'm not sure how to explain it. （説明の仕方がわかりません。）
My English isn't very good, but... （英語はあまり上手じゃないですが...）
Let me look it up. （調べてみますね。）
I hope that makes sense. （伝わるといいのですが。）
よくある間違いと注意点
間違い1：いきなり個人的な質問をする
❌ How old are you? / How much do you earn? （何歳ですか？/ いくら稼いでいますか？）
年齢や収入の質問は、欧米では失礼と思われることがあります。仲良くなってから聞きましょう。
間違い2：ネガティブな話題から始める
❌ I hate this weather. （この天気嫌いです。）
✅ The weather is a bit cold, isn't it? （ちょっと寒いですね。）
最初はポジティブな話題で会話を始めましょう。
間違い3：相手の話を聞かない
会話は双方向です。自分のことばかり話さず、相手の話に興味を持って質問しましょう。
大切な心構え
- 笑顔で話しかける — 第一印象が大切
- 相手に興味を持つ — 質問をして聞き上手に
- 完璧な英語でなくてOK — 伝えようとする気持ちが大切
- 文化の違いを尊重する — オープンマインドで
- 安全に気をつける — 初対面の人には個人情報を教えすぎない
国・地域別：挨拶フレーズ集
世界中の人と出会う旅では、相手の言葉で挨拶すると喜ばれます。
| 言語 | こんにちは | ありがとう |
|---|---|---|
| 英語 | Hello / Hi | Thank you |
| スペイン語 | Hola（オラ） | Gracias（グラシアス） |
| フランス語 | Bonjour（ボンジュール） | Merci（メルシー） |
| ドイツ語 | Hallo（ハロー） | Danke（ダンケ） |
| イタリア語 | Ciao（チャオ） | Grazie（グラッツィエ） |
| ポルトガル語 | Olá（オラ） | Obrigado/a（オブリガード/ダ） |
| 中国語 | 你好 | 谢谢 |
| 韓国語 | 안녕하세요（アンニョンハセヨ） | 감사합니다（カムサハムニダ） |
| タイ語 | สวัสดี（サワディー） | ขอบคุณ（コップクン） |
| アラビア語 | مرحبا（マルハバ） | شكرا（シュクラン） |
便利なフレーズTOP5
旅先で友達を作るために、まずはこの5つを覚えましょう！
| フレーズ | 意味 | 使う場面 |
|---|---|---|
| Where are you from? | どちらから来たんですか？ | 会話のきっかけ |
| What brings you here? | 何でここに来たんですか？ | 旅行者同士の会話 |
| Do you have any recommendations? | おすすめはありますか？ | 地元の人に聞く |
| Want to grab a drink? | 飲みに行きませんか？ | 誘う時 |
| Let's keep in touch! | 連絡を取り合いましょう！ | 別れ際 |
まとめ
旅先での出会いは、旅を何倍も楽しくしてくれます。今回紹介した150のフレーズを覚えておけば、世界中どこでも友達を作ることができます。
会話を始めるコツ：
- 笑顔で挨拶する
- 共通点を見つける（旅行者同士なら旅の話題）
- 相手に興味を持って質問する
仲良くなるコツ：
- おすすめを聞いたり教えたりする
- 一緒に食事や観光に誘う
- 文化の違いを楽しむ
つながりを続けるコツ：
- SNSや連絡先を交換する
- 別れ際に感謝を伝える
- 帰国後も連絡を取り合う
完璧な英語を話す必要はありません。大切なのは、相手とつながりたいという気持ちです。勇気を出して話しかければ、きっと素敵な出会いが待っています。
次回は「旅の総まとめ」として、シリーズ全体の重要フレーズを復習します。お楽しみに！