duskiness

The duskiness of the room made it hard to read.

部屋の薄暗さで読書が困難でした。

The duskiness of the evening sky was beautiful.

夕方の空の薄暗さは美しかったです。

The room had a dusky atmosphere with its dim lighting.

その部屋は薄暗い照明で暗い雰囲気だった。

The dusky pink walls gave the bedroom a cozy feel.

くすんだピンクの壁が寝室に居心地の良い雰囲気を与えた。