KeyLang
意味・定義
4つの辞書から87件の定義

EJDict

21
1.(物体が)『堅い』,(手触りが)堅固な,しっかりした
2.『難しい』,努力を要する
3.《名詞の前にのみ用いて》(人が)『精力的な』,勤勉な
4.激しい,猛烈な
5.(生活などが)耐え難い,つらい
6.(季節・天候などが)厳しい;(雨・風などが)激しい
7.(人が)厳格な;(行為などが)容赦しない,無情な
8.(方針・条件などが)妥協(譲歩)しない,厳しい
9.(感情が)うらみを含む,憤然とした
10.(体が)筋肉質の,がんじょうな
11.(紙幣に対して)硬貨の,(小切手などに対して)現金の;(貨幣が)容易に兌換(だかん)できる
12.(子音が)硬音の(c,gがcome, goのように[k],[g]と発音される)
13.アルコール分の多い
14.(水が)硬質の
15.(エックス線が)透過能力が大きい
16.一生懸命に,『熱心に』
17.『強く』,激しく,大いに
18.やっと,かろうじて
19.『堅く』
20.ひどく悲しんで
21.接近して

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

44
形容詞
A1
1難しい、ムズい、困難、むずい、難し

not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure; "a difficult task"; "nesting places on the cliffs are difficult of access"; "difficult times"; "why is it so hard for you to keep a secret?"

2冷静

dispassionate; "took a hard look"; "a hard bargainer";

3硬質、硬い、ごっつい、きつい、ごつい

resisting weight or pressure

4猛烈、激甚、痛烈、劇しい、烈しい

very strong or vigorous; "strong winds"; "a hard left to the chin"; "a knockout punch"; "a severe blow"

5苦しい、ヘビー、辛い

characterized by effort to the point of exhaustion; especially physical effort; "worked their arduous way up the mining valley"; "a grueling campaign"; "hard labor"; "heavy work"; "heavy going"; "spent many laborious hours on the project"; "set a punishing pace"

6強い

(of speech sounds); produced with the back of the tongue raised toward or touching the velum; "Russian distinguished between hard consonants and palatalized or soft consonants"

7ハード、非道い、ヘビイ、ヘヴィ

given to excessive indulgence of bodily appetites especially for intoxicating liquors; "a hard drinker"

8タフ、つらい

unfortunate or hard to bear; "had hard luck"; "a tough break"

副詞
A1
1せっせと、うんと、懸命に、努めて、思いっきり

with effort or force or vigor; "the team played hard"; "worked hard all day"; "pressed hard on the lever"; "hit the ball hard"; "slammed the door hard"

2ぎゅう、聢と、堅く、聢り、かちっと

with firmness; "held hard to the railing"

3つとめて、勉めて、力めて

earnestly or intently; "thought hard about it"; "stared hard at the accused"

4みっちり、きびしく、こってり、びしびし、さんざっぱら

causing great damage or hardship; "industries hit hard by the depression"; "she was severely affected by the bank's failure"

JMdict

21
副詞
A1
1ぎゅっと
2ぎゅって
1べったり
2ベッタリ
3大変
4悩ましい
5がん
形容詞
A1
1固い
2手痛い
3粗暴
4六借しい
5難い
6酷い
7営営
8営々
9堅し
10固し
名詞
1かた焼き
2かた焼
3
4

AIによる解説

1
1hardは「固い、難しい、激しい」などの意味を持つ形容詞・副詞です。物理的な硬さから、困難さ、努力の程度まで幅広く使われます。

Hard is an adjective/adverb meaning solid, difficult, or intense. It describes physical hardness, difficulty, or the degree of effort.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

They study hard.

彼らは一生懸命勉強します。

A1

He trains hard.

彼は一生懸命トレーニングします。

A1

Hard to say.

何とも言えません。

A1

She studied hard and passed the difficult exam last week.

彼女は一生懸命勉強して、先週の難しい試験に合格しました。

A2

You were working hard while others were relaxing outside.

他の人たちが外でリラックスしている間、あなたは一生懸命働いていました。

A2

They will win the competition with hard work.

彼らは一生懸命働いて、競技で勝つでしょう。

A2

You've obviously worked very hard recently.

あなたは明らかに最近、一生懸命働いています。

A2

The test was as hard as predicted exactly.

テストは予想通り難しかったです。

A2

This stone is as hard as diamond almost.

この石はほぼダイヤモンドと同じくらい硬いです。

A2

She studied hard and passed the test.

彼女は一生懸命勉強して、テストに合格しました。

A2

We tried hard but failed anyway.

私たちは一生懸命頑張りましたが、結局失敗しました。

A2

If she wants success, she must work hard.

彼女が成功を望むなら、一生懸命働かなければなりません。

A2

He believes in hard work strongly.

彼は熱心に懸命な努力を信じています。

A2

She studied hard to pass the exam.

彼女は試験に受かるために一生懸命勉強しました。

A2

He studied as hard as he could.

彼はできるだけ一生懸命勉強しました。

A2

If only they had brought an umbrella with them when it started raining hard.

激しく雨が降り始めたときに傘を持ってきていればよかったのに。

B1

She wishes she could understand foreign languages without needing to study hard every night.

彼女は毎晩一生懸命勉強する必要なく外国語が理解できればいいのにと思っています。

B1

They encouraged me to continue practicing even when it seemed very hard daily.

彼らは毎日とても難しく思えてもやり続けるよう私を励ましました。

B1

They got rewarded after exceptional results got achieved through hard work.

懸命な努力によって優れた結果が達成された後、彼らは報酬を受けました。

B1

She studies hard every evening so that she can pass her examinations, which are scheduled for next month at the university.

彼女は来月大学で予定されている試験に合格できるように、毎晩一生懸命勉強しています。

B1
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz