happiness

The pursuit of happiness remains a fundamental human right across all cultures.

幸福の追求は、すべての文化にわたる基本的人権であり続ける。

Money he has in abundance, but true happiness and contentment continue to elude him.

彼は金を豊富に持っているが、真の幸福と満足は彼から逃げ続けている。

Eudaemonism emphasizes virtue as the path to happiness.

幸福主義は徳を幸福への道として強調します。

Bhutan is the only country that measures Gross National Happiness.

ブータンは国民総幸福量を測定する唯一の国である。

True happiness is not measured by wealthiness alone.

真の幸福は富だけでは測れない。

Eudemonism contrasts with hedonism in its definition of happiness.

幸福主義は幸福の定義において快楽主義と対照的です。

Life, liberty, and the pursuit of happiness are inalienable rights.

生命、自由、幸福の追求は奪うことのできない権利です。

Felicia is a beautiful name meaning happiness.

フェリシアは幸福を意味する美しい名前だ。

Happiness is a nonmaterial form of wealth.

幸福は非物質的な形の富です。

Treasuring small moments of happiness makes life more meaningful.

小さな幸せの瞬間を大切にすることが人生をより意味深いものにします。

Her happiness seemed illusional at best.

彼女の幸せはせいぜい幻のように思えました。

We wish you joy and happiness during this Yuletide season.

このクリスマスの季節に、喜びと幸福をお祈りします。

Ataraxia is considered the highest form of happiness in Epicurean philosophy.

アタラクシアはエピクロス派の哲学において最高の幸福とされている。

Happiness doesn't consist in wealth alone.

幸福は富だけにあるのではない。

They enjoyed thirty years of conjugal happiness.

彼らは30年間の夫婦の幸福を享受しました。

Happiness can be elusive if you chase it too hard.

幸福は追い求めすぎると捉えにくくなる。

Money isn't the end-all of happiness.

お金は幸福の究極のものではない。

Epicurus taught that the goal of life is to achieve happiness through simple pleasures.

エピクロスは人生の目標は単純な快楽を通じて幸福を達成することだと教えた。

You shouldn't equate money with happiness.

お金を幸福と同一視すべきではない。

The broadness of his smile showed his genuine happiness.

彼の笑顔の広がりは本物の幸せを示していた。