taught

She taught English and earned good money.

彼女は英語を教えて、良い収入を得ました。

She has taught here for fifteen years.

彼女はここで15年間教えています。

The children were taught patiently yesterday.

子供たちは昨日辛抱強く教えられました。

They have been calculating risks carefully since the terrible failure taught them valuable lessons.

ひどい失敗が彼らに貴重な教訓を教えて以来、彼らは慎重にリスクを計算し続けています。

If I were smarter, I would have understood the lesson immediately when it was taught.

もし私がもっと賢ければ、教えられたときにすぐにレッスンを理解していたでしょう。

My teacher, who has taught for twenty years, explains difficult concepts clearly.

20年間教えている私の先生は、難しい概念を明確に説明します。

She looks up to her grandmother who taught her many important lessons about life.

彼女は人生について多くの重要な教訓を教えてくれた祖母を尊敬しています。

The teacher taught her students that their ancestors' past accomplishments should inspire them to aspire toward excellence in their own endeavors ambitiously.

教師は、祖先の過去の業績が生徒たちに自分自身の努力において野心的に卓越性を目指すよう鼓舞すべきであることを生徒に教えた。

The educator taught students from disadvantaged backgrounds who lacked educational opportunities available to affluent peers. The teacher employed innovative pedagogical methods that engaged learners and compensated for gaps in prior preparation. The instructor's success in helping these young people achieve academic excellence challenged deficit models that attribute poor performance to inherent limitations.

教育者は裕福な仲間に利用可能な教育機会を欠いている不利な背景を持つ学生を教えた。教師は学習者を引き付け、以前の準備の欠落を補う革新的な教育方法を採用した。これらの若者が学業的卓越性を達成するのを助ける教師の成功は、劣った業績を固有の限界に帰する欠損モデルに異議を唱えた。

The educator noted that fair play concepts shape American character education, ideals taught to children as foundational virtues that distinguish honorable from dishonorable behavior.

教育者は、フェアプレーの概念がアメリカの人格教育を形成すると指摘し、名誉ある行動と不名誉な行動を区別する基礎的な美徳として子供たちに教えられる理想である。

The educator noted that fair play concepts shape American character education, ideals taught to children as foundational virtues that distinguish honorable from dishonorable behavior.

教育者は、フェアプレーの概念がアメリカの人格教育を形成すると指摘し、名誉ある行動と不名誉な行動を区別する基礎的な美徳として子供たちに教えられる理想である。

She taught the ABCs to first graders.

彼女は一年生にABCを教えた。

Dad taught me how to attach a bobber to my fishing line.

父が釣り糸への浮きの付け方を教えてくれた。

Broadsword techniques are still taught in historical fencing.

両刃剣の技術は歴史的フェンシングで今も教えられている。

Civics class taught us about the Constitution.

公民の授業で憲法について学びました。

In older curricula, accidence was taught before syntax.

古い課程では統語論の前に語形論が教えられた。

The experienced apiarist taught beginners about bee colony management.

経験豊富な養蜂家は初心者にミツバチのコロニー管理について教えた。

Students are often taught the acrolect in formal education settings.

学生は通常、正式な教育環境で上層変種を教わります。

Asamiya is taught in schools throughout Assam state.

アッサム語はアッサム州全域の学校で教えられている。

My grandfather taught me to build model airplanes from balsa wood.

祖父はバルサ材で模型飛行機を作ることを教えてくれた。