temple

This temple was built 500 years ago.

この寺は500年前に建てられました。

The temple has an ablutionary fountain near the entrance.

寺院の入口近くに清め用の泉がある。

The temple housed statues of several boddhisatvas.

その寺院にはいくつかの菩薩像が安置されていた。

The temple ceremony was conducted by a brahmin priest.

寺院の儀式はバラモンの僧侶によって執り行われた。

The Egyptian temple featured a cavetto cornice at the top.

エジプトの神殿は頂部にくり形のコーニスを備えていた。

The Caodaism temple in Tay Ninh is one of Vietnam's most visited religious sites.

タイニン省のカオダイ教寺院はベトナムで最も多く訪問される宗教施設の一つである。

The temple was censed with fragrant sandalwood.

寺院は芳しい白檀の香でいぶされた。

The biblical text described the chapiters of the temple pillars.

聖書の本文は神殿の柱の柱頭について記述しました。

The temple is used by followers of Chondoism.

その寺院は天道教の信者によって使用されています。

The ancientness of the temple filled visitors with awe.

その寺院の古さは訪問者を畏敬の念で満たしました。

The temple houses a beautiful statue of Amithaba.

その寺院には美しい阿弥陀如来の像が安置されています。

The temple features a statue of Amoghasiddhi in the north.

その寺院には北側に不空成就如来の像があります。

The anticum of the Roman temple was decorated with elaborate mosaics.

ローマ神殿の前室は精巧なモザイクで飾られていた。

The temple houses statues of the eighteen arhats.

その寺院には十八羅漢の像が安置されている。

The temple enshrined an image of Atavaka for protection.

その寺院は守護のために阿吒婆拘像を祀っていた。

I was astounded by the beauty of the ancient temple.

私はその古代寺院の美しさに驚愕した。

The temple walls depicted symbols of astrolatry.

神殿の壁には天体崇拝の象徴が描かれていた。

The temple houses a beautiful statue of Avalokitesvara.

その寺院には美しい観音菩薩像が安置されている。

He stood awestricken before the ancient temple.

彼は古代の寺院の前で畏敬の念に打たれて立っていた。

The ancient temple featured intricate beltwork along its columns.

その古代寺院は柱に沿って精巧な帯状装飾が施されていた。