image

/ˈɪmədʒ/,/ˈɪmɪdʒ/

過去:

現分:

複数:

意味・定義

4つの辞書から42件の定義

EJDict

7件

1.(鏡に映った)『像』,(レンズによる)映像

2.(心に浮かぶ)『像』,心像,イメージ

3.(絵・彫刻などによる人・動物などの)『像』,肖像;偶像《+『of』+『名』》

4.(…に)『そっくりの人』(『物』)《+『of』+『名』》

5.(…の)典型;(…の)化身《+『of』+『名』》

6.(直喩(ちょくゆ)・隠喩などの)比喩

7.…'の'像を描く;…'を'思い描く

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

26件

名詞

A2

1イメージ、面影、イマージュ、心像、映像

an iconic mental representation; "her imagination forced images upon her too awful to contemplate"

2心象、表象、写象

(Jungian psychology) a personal facade that one presents to the world; "a public image is as fragile as Humpty Dumpty"

3フォト、画像、像、写真

a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface; "they showed us the pictures of their wedding"; "a movie is a series of images projected so rapidly that the eye integrates them"

4基本形、プロトタイプ、典型

a standard or typical example; "he is the prototype of good breeding"; "he provided America with an image of the good father"

5言葉のあや、譬喩、言葉の綾、比喩

language used in a figurative or nonliteral sense

6写像、写、偶像

a representation of a person (especially in the form of sculpture); "the coin bears an effigy of Lincoln"; "the emperor's tomb had his image carved in stone"

動詞

1思い描く、想描く、想い描く、想見

imagine; conceive of; see in one's mind; "I can't see him on horseback!"; "I can see what will happen"; "I can see a risk in this strategy"

Japanese WordNet © 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond, 2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi

English WordNet © 2006 Princeton University

ライセンス: BSD-style License

JMdict

8件

1アイドル

2アイドゥル

3姿

4尊体

5影

名詞

A2

1形象

2表章

3描画像

JMdict © James William BREEN and The Electronic Dictionary Research and Development Group

ライセンス: CC BY-SA 4.0

AIによる解説

1件

1imageは「画像、イメージ、印象」で、視覚的な表現や心に浮かぶ像を意味します。

An image is a picture, visual representation, or mental impression.

ライセンス: KeyLang Original

例文

この単語を含む例文でタイピング練習ができます

The poem begins with image; image evokes emotion; emotion resonates with experience universally albeit personally.

詩はイメージから始まり、イメージが感情を喚起し、感情は個人的でありながらも普遍的に経験と共鳴する。

C2

The distinctness of the image improved.

画像の明瞭さが向上した。

-

The image classifier can identify different animals.

その画像分類器は異なる動物を識別できます。

-

The camera uses a compensator to reduce image blur.

そのカメラは画像のブレを軽減するために補正器を使用しています。

-

The photograph captured an arresting image of the sunset over the mountains.

その写真は山々に沈む夕日の目を引く映像を捉えていた。

-

The temple enshrined an image of Atavaka for protection.

その寺院は守護のために阿吒婆拘像を祀っていた。

-

Modern smartphones use aspherical lens systems for better image quality.

現代のスマートフォンはより良い画質のために非球面レンズシステムを使用している。

-

Cystiform lesions appeared on the X-ray image.

X線画像に嚢胞状の病変が現れました。

-

The software is enhancing image quality automatically.

そのソフトウェアは画像品質を自動的に向上させています。

-

The greening of the company's image was important.

会社のイメージの緑化（環境配慮化）は重要でした。

-

The indistinctness of the image made it hard to identify.

画像の不明瞭さは識別を困難にしました。

-

The image had jaggy edges.

画像にはぎざぎざのエッジがありました。

-

The lenticular image changes when you move.

レンチキュラー画像は動くと変化します。

-

The image was saved as a metafile.

画像はメタファイルとして保存されました。

-

The photographer decided to solarise the image for an artistic effect.

写真家は芸術的効果のために画像をソラリゼーションした。

-

The politician maintained a squeaky clean image.

その政治家は完璧にクリーンなイメージを保った。

-

The photographer used hypo to fix the image.

写真家は画像を定着させるためにハイポを使った。

-

The image resolution is measured by the number of pels per inch.

画像解像度は1インチあたりのピクセル数で測定されます。

-

The microscope uses an achromat lens for better image clarity.

その顕微鏡はより鮮明な画像のためにアクロマートレンズを使用しています。

-

You can invert the colors in the image settings.

画像設定で色を反転することができます。

-

関連語

活用形・派生語などの関連単語

同じレベルの単語

このレベル周辺のおすすめ単語

A2レベル周辺から選ばれた単語

independence名詞

A2レベルの全単語を見る →

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz