KeyLang

move

/ˈmuv/
過去:
moved
現分:
moving
3単現:
moves
意味・定義
4つの辞書から54件の定義

EJDict

12
1.《しばしば副詞[句]を伴って》『動く』,移動する,揺れ動く
2.(…から…へ)『引っ越す』,移転する《+『from』(『out of』)+『名』+『to』+『名』》
3.《副詞[句]を伴って》〈時間などが〉経過する(ある方向へ)〈事態・仕事などが〉進展する,向かう
4.(…で)活動する,活躍する《+『in』(『on』)+『名』》
5.動議を出す,提案する
6.(チェス・チェッカーなどで)こまを動かす
7.《しばしば副詞[句]を伴って》…'を'『動かす』,移動する,進行させる;…'を'揺り動かす
8.《しばしば受動態で》〈人〉'を'『感動させる』,'の'気持ちを動かす
9.…'を'動議する,提案する
10.措置,手段
11.(チェス・チェッカーなどで)こまを動かすこと,一手;こまを動かす番,手番
12.《単数形で》動き,動作

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

38
名詞
A1
1手、行動、動き、アクション

the act of deciding to do something; "he didn't make a move to help"; "his first move was to hire a lawyer"

2移転、引越、転居、住み替え、再配置

the act of changing your residence or place of business; "they say that three moves equal one fire"

3モーション、運動

a change of position that does not entail a change of location; "the reflex motion of his eyebrows revealed his surprise"; "movement is a sign of life"; "an impatient move of his hand"; "gastrointestinal motility"

4移り、動、変位

the act of changing location from one place to another; "police controlled the motion of the crowd"; "the movement of people from the farms to the cities"; "his move put him directly in my path"

5駒を動かす番

(game) a player's turn to take some action permitted by the rules of the game

動詞
A2
1動く、行く、参る

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically; "How fast does your new car go?"; "We travelled from Rome to Naples by bus"; "The policemen went from door to door looking for the suspect"; "The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell"; "news travelled fast"

2転置、移し替える、移替える、ずらす

cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense; "Move those boxes into the corner, please"; "I'm moving my money to another bank"; "The director moved more responsibilities onto his new assistant"

3動かす

move so as to change position, perform a nontranslational motion; "He moved his hand slightly to the right"

4引き越す、引っ越し、引き移る

change residence, affiliation, or place of employment; "We moved from Idaho to Nebraska"; "The basketball player moved from one team to another"

5進む

follow a procedure or take a course; "We should go farther in this matter"; "She went through a lot of trouble"; "go about the world in a certain manner"; "Messages must go through diplomatic channels"

6転じる、転ずる、移る

go or proceed from one point to another; "the debate moved from family values to the economy"

7印象付ける、印象づける

have an emotional or cognitive impact upon; "This child impressed me as unusually mature"; "This behavior struck me as odd"

8動機付ける、動機づける、促す

give an incentive for action; "This moved me to sacrifice my career"

9いらっしゃる、赴く、らっしゃる

have a turn; make one's move in a game; "Can I go now?"

JMdict

3
名詞
A1
1出方
2出様
3歩み方

AIによる解説

1
1動く、動かす、引っ越す、感動させる。位置や状態を変えること、または行動・手段。

To change position or place; to cause to change; to relocate; to affect emotionally.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

They move the furniture.

彼らは家具を動かします。

A1

They will move to a bigger house next summer.

彼らは来年の夏、もっと大きな家に引っ越すでしょう。

A2

They're going to sell their house and move abroad.

彼らは家を売って海外に引っ越します。

A2

They could move to a smaller place maybe.

もしかしたら、彼らはもっと小さな場所に引っ越すことができます。

A2

Are they going to move to a new house?

彼らは新しい家に引っ越すつもりですか?

A2

He commanded us to stand still and not move at all during inspection.

彼は検査中にじっと立って全く動かないよう私たちに命令しました。

B1

They promised that they would help us move to the new apartment next weekend.

彼らは来週末、新しいアパートへの引っ越しを手伝うと約束しました。

B1

I wonder if you could help me move this furniture constitutes veiled directive employing interrogative form to soften potential imposition.

「この家具を移動するのを手伝っていただけないかと思うのですが」は、潜在的な押し付けを和らげるために疑問形を採用する婉曲的指示を構成している。

C2

The activist believed that faith could move mountains, maintaining optimism that dedicated effort would eventually overcome obstacles that seemed insurmountable to those lacking conviction and perseverance.

活動家は信仰が山を動かすことができると信じ、献身的な努力が確信と忍耐を欠く人々には克服不可能に見える障害を最終的に克服するであろうという楽観主義を維持した。

C2

The rancher cracked his blacksnake whip to move the cattle.

牧場主は牛を移動させるために黒蛇鞭をピシャリと鳴らした。

-

The mechanic used a burton to move the heavy engine parts.

整備士は重いエンジン部品を動かすためにバートンを使った。

-

Continentality increases as you move away from the coast.

海岸から離れるにつれて大陸性が増します。

-

The annulation of the caterpillar's body helps it move efficiently.

毛虫の体の環節構造は効率的な移動を助ける。

-

White blood cells move in an ameboid manner to reach infection sites.

白血球はアメーバ状の動きで感染部位に到達します。

-

The antherozoid uses its flagella to move toward the egg.

精虫は鞭毛を使って卵に向かって移動する。

-

The arytaenoid cartilages move during phonation to adjust the voice.

披裂軟骨は発声中に動いて声を調整する。

-

The balky mule refused to move despite the farmer's efforts.

その頑固なラバは農家の努力にもかかわらず動くことを拒んだ。

-

The barycenter of the solar system shifts as planets move.

太陽系の重心は惑星の移動に伴って移動する。

-

That cussed old mule refused to move no matter what we tried.

その強情な老いたラバは何をしても動こうとしませんでした。

-

He smiled deceivingly while planning his next move.

彼は次の手を計画しながら人を欺くように微笑みました。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz