KeyLang

stand

/ˈstænd/
過去:
stood
現分:
standing
3単現:
stands
意味・定義
4つの辞書から82件の定義

EJDict

28
1.〈人・動物が〉『立つ』,立っている
2.(すわっていたのが)『立ち上がる』,起立する《+『up』》
3.〈物が〉(ある場所に)『立っている』,立てかけてある,置かれている
4.《副詞[句]を伴って》『位置する』,ある(進行形にできない)
5.〈人物が〉状態(関係)にある
6.〈人が〉(…に)(賛成・反対の)態度をとる,主張をする《+『for』(『against』)+『名』》
7.《『stand』+『名』(『形』)〈補〉》〈身長・得点・温度・順位などが〉(…で)ある
8.立ち止まる;〈車・機械などが〉停止している
9.〈主張などが〉変わらないでいる,ぐらつかない;〈規則などが〉有効である(進行形にできない)
10.〈水などが〉よどむ;〈涙・汗などが〉たまる
11.《副詞[句]を伴って》(船が)針路をとる
12.…'を'『立てる』,立たせる,立てかける;…'を'置く,すえる
13.…'に'『立ち向かう』;…'に'ひるまない;…'を'守り通す
14.《通例否定文で》…'に'『耐える』,'を'がまんする(進行形にできない)
15.〈検査など〉'を'受ける;〈運命など〉'に'従う
16.《話》…'を'おごる
17.〈任務など〉'を'務める
18.『立つこと;立ち止まること』,停止
19.防御,抵抗
20.立場,(明確な)態度,意見
21.位置,場所
22.《しばしば複合語を作って》『台』,…立て,…掛け
23.《米》=witness stand
24.『屋台店』,売店
25.(タクシー・バスなどの)駐車場・乗り場
26.《通例the stands》『観覧席』,さじき,スタンド
27.(同一の地域・種類・樹齢の)立ち木,樹木,草木,作物
28.(巡業興行団の)巡業[先],巡回[地]

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

46
名詞
A1
1基礎、台、スタンド、台座、土台

a support or foundation; "the base of the lamp"

2位置、立場

the position where a thing or person stands

3群落、林分

a growth of similar plants (usually trees) in a particular area; "they cut down a stand of trees"

4架、坐

a small table for holding articles of various kinds; "a bedside stand"

5行き詰まり、立ち往生、停止

an interruption of normal activity

6見方、スタンドポイント、ポイントオブビュー、目

a mental position from which things are viewed; "we should consider this problem from the viewpoint of the Russians"; "teaching history gave him a special point of view toward current events"

7観客席

tiered seats consisting of a structure (often made of wood) where people can sit to watch an event (game or parade)

8野外音楽堂、野外演奏舞台

a platform where a (brass) band can play in the open air

動詞
A2
1立ち上がる、起きあがる、起上る、起きる、立っち

be standing; be upright; "We had to stand for the entire performance!"

2ある

be in some specified state or condition; "I stand corrected"

3御座る、御座ある、ござ在る、御座在る

occupy a place or location, also metaphorically; "We stand on common ground"

4保つ、貫く

hold one's ground; maintain a position; be steadfast or upright; "I am standing my ground and won't give in!"

5怺える、耐忍ぶ、堪忍ぶ、たえ忍ぶ、了簡

put up with something or somebody unpleasant; "I cannot bear his constant criticism"; "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"; "he learned to tolerate the heat"; "She stuck out two years in a miserable marriage"

6立場に立つ

have or maintain a position or stand on an issue; "Where do you stand on the War?"

7効力を保持している、まだ有効である、有効である

be in effect; be or remain in force; "The law stands!"

8ござ有る

be tall; have a height of; copula; "She stands 6 feet tall"

9立てる

put into an upright position; "Can you stand the bookshelf up?"

10耐える

withstand the force of something; "The trees resisted her"; "stand the test of time"; "The mountain climbers had to fend against the ice and snow"

11立つ

be available for stud services; "male domestic animals such as stallions serve selected females"

JMdict

7
名詞
A1
1屋台
2屋体
3架台
4売店
5露店
6屋台店
1

AIによる解説

1
1standは「立つ」「立っている」「耐える」「位置する」など非常に多義的な基本動詞です。名詞では「台」「スタンド」「売店」「立場」などを意味します。

Stand is a versatile word meaning to be in an upright position, endure, or be located. As a noun, it refers to a structure for support, a booth, or a position on an issue.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

He commanded us to stand still and not move at all during inspection.

彼は検査中にじっと立って全く動かないよう私たちに命令しました。

B1

We must act now. We must speak now. We must stand together now to confront this threat.

我々は今行動しなければならない。我々は今話さなければならない。我々はこの脅威に立ち向かうために今共に立たなければならない。

C1

Somber sculptures stand silently in the sacred space of the gallery.

厳粛な彫刻がギャラリーの神聖な空間に静かに立っている。

C2

The entrepreneur said his pitch deck was gonna hit different, confident that his unique approach would stand out from typical presentations that investors encountered regularly.

起業家は彼のピッチデッキが違った印象を与えるだろうと言い、彼の独自のアプローチが投資家が定期的に遭遇する典型的なプレゼンテーションから際立つだろうと確信していた。

C2

The consultant advised the company to stand up for its values publicly, defending principles whilst recognizing that such stances might alienate customers who disagreed with positions taken.

コンサルタントは会社に公的にその価値観を擁護するよう助言し、そのような立場が取られた立場に同意しない顧客を遠ざける可能性があることを認識しながら、原則を擁護した。

C2

The design needs more chroma to stand out.

このデザインは目立つためにもっと彩度が必要です。

-

I won't stand for anyone casting aspersions on my integrity.

私の誠実さを中傷することは許さない。

-

His lankiness made him stand out in crowds.

彼のひょろ長さは人混みの中で目立ちました。

-

The ancient monuments stand as perdurable symbols of human achievement.

古代の記念碑は人類の功績の永続的な象徴として立っています。

-

His sartorial elegance made him stand out at every business meeting.

彼の服装の優雅さはあらゆるビジネス会議で際立っていた。

-

His experience will stand him in good stead.

彼の経験はきっと役に立つだろう。

-

His swarth appearance made him stand out among the pale northerners.

彼の浅黒い外見は、色白の北方人の中で目立っていました。

-

Stop being so wimpy and stand up for yourself.

そんなに弱気にならないで、自分のために立ち上がりなさい。

-

Don't be so yellow-bellied; stand up for yourself.

そんなに臆病にならないで、自分のために立ち上がって。

-

She couldn't stand the grossness of the spoiled food.

彼女は腐った食べ物の気持ち悪さに耐えられませんでした。

-

GS can stand for different things in different contexts.

GSは文脈によって様々なものを表すことがあります。

-

I can't stand his holier-than-thou attitude.

彼の独善的な態度には我慢できない。

-

A stand mixer with a dough hook works like a small kneader.

生地フック付きのスタンドミキサーは小型のニーダーのように機能します。

-

Stop kowtowing to your boss and stand up for yourself.

上司にぺこぺこするのをやめて、自分の意見を主張しなさい。

-

You need backbone to stand up for what's right.

正しいことのために立ち上がるには気骨が必要だ。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz