attitude

Her attitude is worse when she's hungry always.

いつも、彼女の態度はお腹が空いている時の方が悪いです。

What matters most is your attitude and willingness to learn from mistakes.

最も重要なのはあなたの態度と過ちから学ぼうとする意欲である。

His absolutistic attitude left no room for compromise.

彼の絶対主義的な態度は妥協の余地を与えなかった。

Her breezy attitude made the interview feel less stressful.

彼女の気さくな態度が面接のストレスを軽減した。

He grew tired of his mother's censorious attitude.

彼は母親の口やかましい態度にうんざりした。

His cheesparing attitude made him unpopular among friends.

彼のけちな態度が友人の間で不人気にさせました。

The team criticized the chauvinistic attitude toward foreign players.

チームは外国人選手に対する排他的な態度を批判しました。

Her conciliatory attitude helped resolve the conflict.

彼女の融和的な態度が対立の解決に役立ちました。

His contumacious attitude led to his dismissal from the committee.

彼の反抗的な態度は委員会からの解任につながりました。

His bearish attitude made him difficult to approach.

彼のクマのような態度のせいで近づきにくかった。

His bellicose attitude made negotiations impossible.

彼の好戦的な態度は交渉を不可能にした。

His defeatist attitude demoralized the entire team.

彼の敗北主義的な態度はチーム全体の士気を下げました。

His fatalistic attitude made him accept defeat easily.

彼の運命論的な態度は彼が敗北を簡単に受け入れさせました。

Her freethinking attitude made her unpopular with conservatives.

彼女の自由思想的な態度は保守派には不評でした。

His hifalutin attitude annoyed everyone.

彼の気取った態度は皆をイライラさせました。

Her highfaluting attitude annoyed her colleagues.

彼女の気取った態度は同僚をいらだたせました。

Her hincty attitude drove people away.

彼女のうぬぼれた態度は人々を遠ざけました。

His arrogant attitude maddened everyone.

彼の傲慢な態度が皆を怒らせました。

He has a manana attitude about deadlines.

彼は締め切りに対してのんびりした態度を持っています。

His lumpen attitude annoyed his colleagues.

彼の愚鈍な態度は同僚を苛立たせました。