friends

We meet friends weekly.

私たちは毎週友達に会います。

He meets friends.

彼は友達に会います。

We visit friends.

私たちは友達を訪ねます。

They are my friends.

彼らは私の友達です。

They used to be best friends but something changed between them.

彼らは親友でしたが、何かが二人の間で変わりました。

Unless she improves her attitude, she'll lose friends.

彼女が態度を改善しなければ、友達を失うでしょう。

They moved to a new apartment and celebrated with friends.

彼らは新しいアパートに引っ越し、友人たちとお祝いしました。

To make friends, be kind always.

友達を作るには、常に親切にしてください。

They've been friends for a long time.

彼らは長い間、友達です。

She asked which restaurant we should choose for dinner tonight with friends.

彼女は今夜友達との夕食にどのレストランを選ぶべきか尋ねました。

We wish we had chosen a different restaurant for dinner last night with friends.

昨晩友達との夕食に別のレストランを選んでいればよかったと私たちは思います。

He wishes he were better at sports like football and basketball with friends.

彼は友達とサッカーやバスケットボールのようなスポーツがもっと上手ければいいのにと思っています。

If we won the competition, we would celebrate with all our friends.

もし私たちが競争に勝てば、すべての友達と一緒に祝うでしょう。

She keeps up with her friends through regular telephone calls and social media messages.

彼女は定期的な電話やソーシャルメディアのメッセージを通じて友人と連絡を取り続けています。

I wish my house were bigger so more friends could stay overnight comfortably.

もっと多くの友達が快適に泊まれるように、私の家がもっと大きければいいのにと思います。

Karaoke provides entertainment, allowing participants to perform songs in social settings fostering camaraderie and laughter among friends.

カラオケは娯楽を提供し、参加者が友人間の友情と笑いを育む社交的な場で歌を披露することを可能にする。

Never having visited the country, I relied on guidebooks and recommendations from friends.

その国を訪れたことがなかったので、ガイドブックと友人からの推薦に頼った。

His cheesparing attitude made him unpopular among friends.

彼のけちな態度が友人の間で不人気にさせました。

Her face brightened when she saw her friends.

友達を見て彼女の顔が明るくなった。

He felt like a castaway, forgotten by his former friends.

彼は昔の友人たちに忘れられた見捨てられた人のように感じた。