shine

Heelball gives shoes a nice shine.

ヒールボールは靴に良い艶を与えます。

The costume designer chose satinette for its shine and low cost.

衣装デザイナーは光沢と低コストのためにサティネットを選んだ。

The jeweler used rouge to polish the gold ring to a brilliant shine.

宝石商はその金の指輪を磨いて輝かせるためにべんがらを使った。

The stars seem to shine everlastingly in the night sky.

星々は夜空で永遠に輝き続けているように見える。

The trophy was gold-plated to make it shine.

そのトロフィーは輝かせるために金メッキされた。

The silvery pods of lunaria shine in the moonlight.

ルナリアの銀色の莢は月光に輝きます。

Brush the velvet against the nap to make it shine.

ベルベットを毛羽の向きに逆らってブラッシングすると光沢が出る。

The sun will shine brightly tomorrow according to the forecast.

予報によると明日は太陽が明るく輝くでしょう。

The recipe calls for minimal sweetening to let the fruit's natural flavor shine.

そのレシピは果物本来の風味を活かすため最小限の加糖を求めています。

The jewelry was ultrasonically cleaned to restore its shine.

その宝石は輝きを取り戻すために超音波洗浄された。

The stars seem to shine unchangeably in the night sky.

星々は夜空で変わらずに輝いているように見える。

The stars shine bright whene'er the moon is new.

新月のときはいつでも星が明るく輝く。

Patent leather requires special care to maintain its shine.

パテントレザーは光沢を保つために特別な手入れが必要である。

The minimalist stage setting allowed the actors' performances to shine.

ミニマリストな舞台セットは俳優の演技を際立たせた。

The sun is shining.

太陽が輝いています。

The sun was shining when we reached the beach.

私たちがビーチに着いた時、太陽が輝いていました。

The sun was shining but the wind was cold.

太陽は輝いていましたが、風は冷たかったです。

The stage light shines bright through the night, granting sight to dramatic insight systematically.

舞台照明は夜を通じて明るく輝き、体系的に劇的洞察への視界を与える。

The knight was bedight in shining armor.

騎士は輝く鎧で身を飾っていた。

The knights were appareled in shining armor.

騎士たちは輝く鎧を身にまとっていた。