patent

If the inventor had patented his apparatus earlier, he would possess enormous wealth today from lucrative royalties.

もし発明家が彼の装置をもっと早く特許を取得していれば、今日有利なロイヤリティから莫大な富を所有していたでしょう。

The company is asserting its rights to the patent.

その会社は特許に対する権利を主張している。

The company filed a lawsuit against its competitor for patent infringement.

その会社は特許侵害で競合他社を訴訟した。

The company sought declaratory relief regarding patent rights.

その会社は特許権に関する宣言的救済を求めました。

The company was accused of infringing patents.

その会社は特許侵害で訴えられました。

The patent was rejected due to the obviousness of the invention.

発明の自明性のため特許は却下されました。

The company is suing its competitor for patent infringement.

その会社は特許侵害で競合他社を提訴している。

Patent infringement can lead to lawsuits.

特許侵害は訴訟につながりうる。

The company protects its IP through patents and trademarks.

その会社は特許と商標を通じて知的財産を保護しています。

Her inventiveness led to several patented designs.

彼女の発明の才がいくつかの特許デザインにつながりました。

The young inventor won a patent for her innovative design.

その若い発明家は革新的なデザインで特許を取得しました。

Edison held over 1,000 patents during his lifetime.

エジソンは生涯で1,000件以上の特許を取得した。

Incorporeal rights include patents and copyrights.

無体財産権には特許や著作権が含まれる。

The patent had lapsed and was now in the public domain.

その特許は失効し、今やパブリックドメインになった。

As the assignor, she transferred all patent rights to the company.

譲渡人として、彼女は全ての特許権を会社に譲渡した。

The company legitimately acquired the patent.

その会社は合法的にその特許を取得した。

They litigated the patent dispute for three years.

彼らは特許紛争を3年間訴訟で争いました。

His excuse was patently false.

彼の言い訳は明らかに嘘だった。

It was a patent lie that nobody believed.

それは誰も信じない明白な嘘だった。

The amortisation of the patent is spread over ten years.

特許の償却は10年にわたって行われます。