pray

Pray thee, demonstrate thy comprehension of Byzantine theological controversies that divided ecclesiastical institutions throughout centuries dramatically.

どうか汝の理解を示されよ、数世紀にわたって教会機関を劇的に分裂させたビザンティンの神学的論争についての。

The nobleman established a chantry to pray for his family's souls.

その貴族は家族の魂のために祈る礼拝堂を設立しました。

Artists often pray to Benzaiten for inspiration and success.

芸術家たちはしばしば弁財天にインスピレーションと成功を祈る。

Devotees pray to Bhaisajyaguru for healing and good health.

信者は癒しと健康を求めて薬師如来に祈る。

Merchants pray to Ebisu for prosperity.

商人は繁盛を祈って恵比寿に祈ります。

Fishermen pray to Mazu for safe voyages.

漁師は安全な航海のために媽祖に祈ります。

Travelers pray to Sarudahiko for safe journeys.

旅人は安全な旅を願って猿田彦に祈る。

Muslims pray to Allah five times a day.

ムスリムは1日5回アッラーに祈りを捧げます。

Muslims around the world face the Caaba when they pray.

世界中のムスリムは祈りの際にカーバに向かう。

During Diwali, people pray to Lakshmi for prosperity.

ディワリの期間中、人々は繁栄を願ってラクシュミーに祈る。

Catholics pray to Mary as an intercessor.

カトリック教徒はマリアに執り成しの祈りを捧げます。

Muslims face Mecca when they pray.

イスラム教徒は祈りの際にメッカの方向を向く。

We pray that the peace talks will be successful.

和平交渉が成功することを心から願っている。

Students pray to Sarasvati for success in their studies.

学生たちは学業の成功を願ってサラスヴァティーに祈る。

Worshippers pray before the shintai to receive blessings.

参拝者は祝福を受けるために神体の前で祈る。

Supplicants gathered at the temple to pray for good fortune.

嘆願者たちは幸運を祈るために寺院に集まった。

Catholics often pray the Our Father as part of the rosary.

カトリック信者はしばしばロザリオの一部として主の祈りを祈る。

Pilgrims travel to Lourdes to pray to Our Lady for healing.

巡礼者たちは癒しを求めて聖母に祈るためにルルドへ旅をする。

Catholics around the world pray for the Holy Father.

世界中のカトリック教徒が教皇のために祈る。

Devotees pray to Kuan Yin for protection and mercy.

信者は守護と慈悲を求めて観音に祈る。