healing

Pilgrims did undertake arduous journeys seeking spiritual redemption at venerated shrines possessing miraculous healing reputations.

巡礼者たちは、奇跡的治癒の評判を持つ崇拝される聖地で精神的救済を求めて困難な旅を引き受けた。

Damage to the cambium can prevent a tree from healing properly.

形成層への損傷は木が適切に回復するのを妨げる可能性がある。

Proper coaptation ensures better healing.

適切な接合がより良い治癒を確保します。

The wound edges began to conglutinate as healing progressed.

傷の縁は治癒が進むにつれて癒着し始めました。

Devotees pray to Bhaisajyaguru for healing and good health.

信者は癒しと健康を求めて薬師如来に祈る。

Surgeons may remove eschar to promote healing.

外科医は治癒を促進するために痂皮を除去することがあります。

Fibroblasts play a crucial role in wound healing.

線維芽細胞は傷の治癒に重要な役割を果たします。

Moxa is burned near the skin to stimulate healing.

艾は皮膚の近くで燃やして治癒を促進します。

Naturopathy focuses on prevention and natural healing.

自然療法は予防と自然治癒に焦点を当てます。

The village consulted the witchdoctor for healing rituals.

村人は治療の儀式のためにまじない師に相談した。

Temples to Asclepius were ancient healing centers.

アスクレピオスの神殿は古代の治癒センターだった。

Many healing temples were dedicated to Asklepios.

多くの治癒神殿がアスクレピオスに捧げられていた。

Tissue ingrowth is essential for healing.

組織の内殖は治癒に不可欠だ。

Ancient temples dedicated to aesculapius served as healing centers.

アスクレピオスに捧げられた古代の神殿は治癒の中心地として機能しました。

In ancient times, bloodstone was believed to have healing powers.

古代では、血石には治癒力があると信じられていた。

Cacoxenite is valued in crystal healing practices.

カコクセナイトはクリスタルヒーリングの実践で重宝されている。

Blood clotting is essential for healing wounds.

血液凝固は傷の治癒に不可欠である。

Blood coagulation is essential for wound healing.

血液凝固は傷の治癒に不可欠である。

Wound healing involves tissue conglutination.

傷の治癒には組織の癒着が関わる。

The leaves of cumfrey can be made into a healing poultice.

コンフリーの葉は治癒用の湿布にすることができる。