consulted

She got consulted because her expertise got valued highly within the industry.

彼女の専門知識が業界内で高く評価されたため、彼女は相談を受けました。

She must have consulted with experts to develop such a comprehensive strategic plan.

彼女はそのような包括的な戦略計画を策定するために、専門家に相談したに違いありません。

Not having been consulted about the decision, employees felt frustrated and undervalued by management.

決定について相談されなかったので、従業員は経営陣によって不満を感じ過小評価されていると感じた。

Never having encountered such a scenario, the team consulted experts for guidance.

このようなシナリオに遭遇したことがなかったので、チームは指導を求めて専門家に相談した。

If need be, experts can be consulted to provide specialized guidance and advice.

必要であれば、専門的なガイダンスとアドバイスを提供するために専門家に相談できる。

She consulted an astrologer about her career prospects.

彼女はキャリアの見通しについて占星術師に相談した。

Police consulted a criminologist to understand the serial offender's patterns.

警察は連続犯罪者のパターンを理解するために犯罪学者に相談した。

The doctors consulted about the patient's treatment.

医師たちは患者の治療について相談しました。

She consulted a geneticist about her family history.

彼女は家族歴について遺伝学者に相談しました。

A graphologist may be consulted in forgery cases.

偽造事件では筆跡鑑定家に相談することがあります。

A heraldist was consulted to design the new coat of arms.

新しい紋章のデザインのために紋章学者に相談しました。

She consulted a naturopath for chronic fatigue.

彼女は慢性疲労について自然療法医に相談しました。

She consulted a numerology expert before naming her baby.

彼女は赤ちゃんの名前を決める前に数秘術の専門家に相談しました。

He consulted an orthopedist about his chronic shoulder pain.

彼は慢性的な肩の痛みについて整形外科医に相談した。

She consulted with the radiologist about the diagnosis.

彼女は診断について放射線科医に相談した。

They consulted about saisetsu before building.

彼らは建築前に歳殺について相談した。

The referee consulted the rulebook before making a decision.

審判は判定を下す前に規則書を参照した。

As a sinologist, she was often consulted on matters of Chinese history.

漢学者として、彼女は中国史の問題についてしばしば相談を受けた。

The village consulted the witchdoctor for healing rituals.

村人は治療の儀式のためにまじない師に相談した。

The wizard consulted an ancient grimoire for the spell.

魔法使いは呪文のために古い魔導書を調べました。