advice

He would like your advice on this matter please.

彼はこの件についてあなたの助言をいただきたいそうです。

She should follow the doctor's advice exactly.

彼女は医者のアドバイスに正確に従うべきです。

He has repeatedly ignored my advice completely.

彼は私のアドバイスを繰り返し完全に無視しました。

He gave useful advice and helped many people.

彼は役に立つアドバイスをして、多くの人を助けました。

He ought to seek professional advice before making significant financial investment decisions.

彼は重要な財務投資決定を下す前に、専門的なアドバイスを求めるべきです。

He told me, 'Don't forget to bring your passport,' which was very good advice indeed.

彼は「パスポートを持ってくるのを忘れないで」と言い、それは本当に良いアドバイスでした。

If only I had listened to your advice about investing money last year.

昨年お金の投資についてあなたのアドバイスを聞いていればよかったのに。

In the consultant's advice, organizations should prioritize transparency and accountability to maintain stakeholder confidence.

コンサルタントの助言では、組織は利害関係者の信頼を維持するために透明性と説明責任を優先すべきです。

He will insist on doing everything his own way, no matter what advice others offer.

他人がどんなアドバイスを提供しても、彼は自分のやり方ですべてをやることにこだわるものだ。

If need be, experts can be consulted to provide specialized guidance and advice.

必要であれば、専門的なガイダンスとアドバイスを提供するために専門家に相談できる。

Disdaining their advice, he went ahead alone.

彼らの助言を軽蔑して、彼は一人で進みました。

He gave me some avuncular advice about my career.

彼は私のキャリアについておじらしい助言をくれた。

The consultancy provided expert advice on digital transformation.

そのコンサルタント会社はデジタルトランスフォーメーションに関する専門的なアドバイスを提供しました。

He gave her fatherly advice about her career.

彼は彼女にキャリアについて父親らしいアドバイスをしました。

He was misguided by bad advice.

彼は悪いアドバイスで誤った方向に導かれました。

Not heeding advice can lead to problems.

助言に注意を払わないと問題につながる可能性があります。

She gave me grandmotherly advice about life.

彼女は人生について祖母のような助言をくれました。

Legal advice was offered gratuitously to the poor.

貧しい人々に法律相談が無料で提供されました。

His foisting of unwanted advice annoyed everyone.

彼の不要なアドバイスの押し付けは皆を苛立たせました。

Abettal can include providing tools or planning advice.

教唆には道具の提供や計画の助言が含まれうる。