KeyLang

way

/ˈweɪ/
複数:
ways
意味・定義
4つの辞書から67件の定義

EJDict

12
1.〈C〉(…へ向かう)『道』,通り道;(…への)道筋《+to+名》
2.〈C〉『方向』,方角
3.〈U〉道を進むこと,進行,前進
4.〈U〉《しばしば a way》距離,道程
5.〈U〉《しばしば形容詞とともに》『やり方』,方法,手段
6.〈C〉特有なやり方,流儀,癖
7.〈U〉《しばしば複数形で》《単数扱い》習慣,風習,しきたり
8.〈C〉《in…way[s]の形で》(…の)点(箇所)で
9.〈U〉《しばしば a way》(特に健康の)ぐあい,様子
10.〈C〉経験の及ぶ範囲;人生(行動,経験)の道
11.通行権(the right of way)
12.はるかに,大いに,ずっと

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

29
名詞
A1
1流儀、遣り口、手、仕様、筆法

how something is done or how it happens; "her dignified manner"; "his rapid manner of talking"; "their nomadic mode of existence"; "in the characteristic New York style"; "a lonely way of life"; "in an abrasive fashion"

2途方、手段、致し方

how a result is obtained or an end is achieved; "a means of control"; "an example is the best agency of instruction"; "the true way to success"

3道筋、道のり、方向、道順、方

a line leading to a place or point; "he looked the other direction"; "didn't know the way home"

4

a course of conduct; "the path of virtue"; "we went our separate ways"; "our paths in life led us apart"; "genius usually follows a revolutionary path"

5途、路次、旅程、道途

a journey or passage; "they are on the way"

6空き、スペース、空間

space for movement; "room to pass"; "make way for"; "hardly enough elbow room to turn around"

7道程、行程

the property of distance in general; "it's a long way to Moscow"; "he went a long ways"

8部分、方法

a portion of something divided into shares; "they split the loot three ways"

副詞
1はるかに、相当に、とても、ずっと

to a great degree or by a great distance; very much (`right smart' is regional in the United States); "way over budget"; "way off base"; "the other side of the hill is right smart steeper than the side we are on"

JMdict

25
名詞
A1
1やり方
2遣り方
3ウェー
4ウエー
5一途
6仕口
7仕樣
8
9通り
10方角
11方途
12
13仕方
14仕形
15いたし方
16
17
18
19
20
21
1調子
2
3法術
形容詞
1

AIによる解説

1
1「道、方法、方向」を意味する多義語。物理的な道筋、やり方・手段、距離、方向など多くの意味を持つ基本語。副詞的に「はるかに」の意味でも使われる。

A versatile word meaning a road or path, a method or manner, a direction, or distance. As an adverb, 'way' can mean 'much' or 'far' (e.g., way better).

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

Which way is the museum?

博物館はどちらですか?

A1

Am I going the right way?

正しい道を行っていますか?

A1

I feel that way too.

私もそう感じます。

A1

Maybe it's better this way.

たぶんこの方が良いです。

A1

No way!

まさか!

A1

He could have lost his way somewhere.

彼はどこかで道に迷ったかもしれません。

A2

Maybe he knows a better way there.

おそらく彼はそこへのより良い方法を知っているでしょう。

A2

They must complete the form correctly instead of just filling it out any way.

彼らはどんな方法でも単に記入するのではなく、正しくフォームを完成させなければなりません。

B1

By way of illustration, the economist cited historical precedents demonstrating how fiscal stimulus revives stagnant economies.

実例として、エコノミストは財政刺激策が停滞した経済をどのように復活させるかを示す歴史的先例を引用した。

B2

By way of compensation, the tribunal ordered defendants to pay substantial damages to victims harmed by negligent practices.

補償として、法廷は被告に過失慣行によって害を受けた被害者に多額の損害賠償を支払うよう命じた。

B2

By way of compromise, legislators amended controversial provisions to accommodate concerns raised by diverse constituencies.

妥協策として、議員は多様な有権者から提起された懸念に対応するため、論争の的となる条項を修正した。

B2

Ambition propels individuals toward goals, yet excessive pursuit of success may compromise ethics and damage relationships along the way.

野心は個人を目標に向かって推進するが、成功の過度な追求は倫理を損ない途中で関係を傷つける可能性がある。

B2

Wherever there's determination, there's a way to overcome obstacles.

決意があるところには、障害を克服する方法がある。

C1

They sent their son to boarding school for better education, omitting the article in a way that signals institutional purpose rather than physical location.

彼らは息子をより良い教育のために寄宿学校に送ったが、物理的な場所ではなく制度的目的を示す方法で冠詞を省略している。

C2

Her adultness showed in the way she handled the difficult situation.

彼女の大人らしさは困難な状況への対処の仕方に表れていました。

-

Don't be so bratty just because you didn't get your way.

自分の思い通りにならなかったからといってそんなにわがままを言わないで。

-

Broiling is a quick way to cook fish fillets.

直火焼きは魚の切り身を調理する手早い方法だ。

-

He started as a busboy and worked his way up to head waiter.

彼はバスボーイとして始め、ヘッドウェイターまで昇進した。

-

Canoeing is a great way to exercise while enjoying nature.

カヌーイングは自然を楽しみながら運動するのに最適な方法だ。

-

We chatted with the cabby about local restaurants on the way.

道中、タクシー運転手と地元のレストランについて話した。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz