KeyLang

head

/ˈhɛd/
過去:
headed
現分:
heading
3単現:
heads
意味・定義
4つの辞書から116件の定義

EJDict

15
1.(顔を含めた)『頭』,頭部,首;(髪の生えている部分の)頭
2.『頭脳』,頭の働き,知力,才能;理性
3.『長』,指導者,支配者
4.(ある物の)頭,上部,先端,先頭
5.(川・泉の)源,水源
6.(人・動物の)頭数,一人,1頭
7.『首席』,首位
8.《複数形で》(頭像のある)貨幣の表
9.項目,表題(新聞の)見出し
10.《米俗》マリファナ常用者
11.長の,指導者の
12.…'の'先頭に立つ,'を'率いる;…'の'長である
13.(…の方へ)…'を'向ける《+『名』+『for』(『toward』)+『名』》
14.(サッカーで)〈ボール〉'を'頭で受ける,ヘディングする
15.(…に向かって)進む《+for(toward)+名》・「give a head」で「オーラルセックスをする・相手の性器をなめる」

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

68
名詞
A1
1雁首、頸、頭部、天々、頭顱

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains; "he stuck his head out the window"

2頭数、一頭の家畜

a single domestic animal; "200 head of cattle"

3知力、知性、頭、精神、おつむ

that which is responsible for one's thoughts and feelings; the seat of the faculty of reason; "his mind wandered"; "I couldn't get his words out of my head"

4お頭、頭領、主任、リーダ、親方

a person who is in charge; "the head of the whole operation"

5先頭

the front of a military formation or procession; "the head of the column advanced boldly"; "they were at the head of the attack"

6落差、水頭、揚程

the pressure exerted by a fluid; "a head of steam"

7頂上、上端、尖端、先端、頂

the top of something; "the head of the stairs"; "the head of the page"; "the head of the list"

8水源、源、源泉

the source of water from which a stream arises; "they tracked him back toward the head of the stream"

9主要語

(grammar) the word in a grammatical constituent that plays the same grammatical role as the whole constituent

10ヘッド

the length or height based on the size of a human or animal head; "he is two heads taller than his little sister"; "his horse won by a head"

11頭状花序、結球

a dense cluster of flowers or foliage; "a head of cauliflower"; "a head of lettuce"

12マスタ、校長、マスター

the educator who has executive authority for a school; "she sent unruly pupils to see the principal"

13崎、岬、地嘴、埼、岬角

a natural elevation (especially a rocky one that juts out into the sea)

14

the foam or froth that accumulates at the top when you pour an effervescent liquid into a container; "the beer had a large head of foam"

15最前線

the part in the front or nearest the viewer; "he was in the forefront"; "he was at the head of the column"

16運転時隔、前進

forward movement; "the ship made little headway against the gale"

17先登

a V-shaped mark at one end of an arrow pointer; "the point of the arrow was due north"

18見出し、見出、ヘッディング、ヘディング、ヘッダー

a line of text serving to indicate what the passage below it is about; "the heading seemed to have little to do with the text"

19読取り書込みヘッド、読み書きヘッド

(computer science) a tiny electromagnetic coil and metal pole used to write and read magnetic patterns on a disk

20

(usually plural) the obverse side of a coin that usually bears the representation of a person's head; "call heads or tails!"

21オーラルセックス

oral stimulation of the genitals; "they say he gives good head"

動詞
A2
1差し向かう

to go or travel towards; "where is she heading"; "We were headed for the mountains"

2率いる、都督、督する、指麾、統率

be in charge of; "Who is heading this project?"

3先だつ、リード、先導、先立つ

travel in front of; go in advance of others; "The procession was headed by John"

4長である、頭である

be the first or leading member of (a group) and excel; "This student heads the class"

5進路を取る

direct the course; determine the direction of travelling

JMdict

32
1がん首
2筆頭
3
4髪頭
5
6
名詞
A1
1主席
2首席
3主長
4主任者
5首脳者
6主脳者
7首脳
8主脳
9首班
10親玉
11
12頭株
13頭脳
14頭目
15
16首領
17主領
18首座
19小首
20素首
21素っ首
22主要部
23ど頭
24
25
接頭辞
1立て

AIによる解説

1
1headは「頭、先頭、長」を意味する基本的な単語です。体の頭部から組織のトップまで幅広く使われます。

Head refers to the upper part of the body, the top or front of something, or a person in charge.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

He entered the room with his head held high, projecting an air of authority.

彼は頭を高く掲げて部屋に入り、権威の雰囲気を投影していた。

C1

The entrepreneur discovered that "uneasy lies the head that wears a crown," finding that leadership brought responsibilities and pressures that disturbed sleep and peace of mind despite material rewards.

起業家は「王冠をかぶる頭は不安に横たわる」ことを発見し、リーダーシップが物質的報酬にもかかわらず睡眠と心の平和を乱す責任とプレッシャーをもたらすことを見出した。

C2

She trained as a cataloger before becoming the head librarian.

彼女は図書館長になる前にカタログ作成者として訓練を受けた。

-

BPPV can often be treated with simple head exercises.

BPPVは簡単な頭の運動で治療できることが多い。

-

He started as a busboy and worked his way up to head waiter.

彼はバスボーイとして始め、ヘッドウェイターまで昇進した。

-

The chrisom was placed on the baby's head after baptism.

洗礼後、聖油布が赤ちゃんの頭に置かれました。

-

She wore a golden circlet on her head.

彼女は頭に金色の飾り環をつけていました。

-

Each dandelion head produces many akenes that float away on the wind.

タンポポの頭部は多くの痩果を作り、風に乗って飛んでいきます。

-

Amyotonia can affect a child's ability to hold up their head.

筋無緊張症は子供が頭を支える能力に影響を与えることがあります。

-

The patient showed amnesic symptoms after the head injury.

患者は頭部外傷後に健忘症状を示しました。

-

Ampullar receptors detect angular acceleration of the head.

膨大部受容器は頭部の角加速度を検出します。

-

The department head is answerable to the CEO for budget decisions.

部門長は予算決定について最高経営責任者に対して責任を負う。

-

The song was annoyingly stuck in my head all day.

その曲が一日中イライラするほど頭から離れなかった。

-

Each dandelion head produces dozens of achenes that float away on the wind.

タンポポの花は風に乗って飛んでいく数十個の痩果を作ります。

-

The coat of arms featured a bicorporal lion with two bodies joined at the head.

その紋章には頭でつながった二つの体を持つ双体のライオンが描かれていた。

-

The family crest features a lion couchant with its head raised.

その家紋には頭を上げてうずくまるライオンが描かれている。

-

Use a countersink bit to create a recess for the screw head.

ねじ頭用のくぼみを作るためにさらぎりビットを使用してください。

-

He shook his head derisorily at the proposal.

彼は提案に対して嘲笑的に首を振りました。

-

He shook his head disapprovingly at the mess.

彼は散らかりように不賛成の意を込めて首を振りました。

-

Fibular head fractures can affect knee stability.

腓骨頭骨折は膝の安定性に影響を与えることがあります。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz