baptism

The chrisom was placed on the baby's head after baptism.

洗礼後、聖油布が赤ちゃんの頭に置かれました。

The baby's baptism was held at the local church.

赤ちゃんの洗礼式は地元の教会で行われた。

His first day at work was a baptism of fire.

彼の初出勤日は厳しい洗礼だった。

Godparents traditionally give gifts at baptism.

名付け親は伝統的に洗礼式で贈り物をする。

Baptism is considered a sacrament in most Christian churches.

洗礼はほとんどのキリスト教会で秘跡とされている。

The priest will sanctify the water before the baptism.

司祭は洗礼の前に水を清めます。

Her name was added to the church roll after baptism.

洗礼後、彼女の名前が教会名簿に加えられた。

The priest anointed the baby's forehead with holy oil during baptism.

司祭は洗礼の際に赤ちゃんの額に聖油を塗った。

The Jordan River holds deep religious significance for Christians as the site of Jesus's baptism.

ヨルダン川は、イエスの洗礼の場所としてキリスト教徒にとって深い宗教的意義を持つ。

Baptism is believed to cleanse original sin.

洗礼は原罪を清めると信じられている。

Christians believe that baptism offers remission_of_sin.

キリスト教徒は洗礼が罪の赦しをもたらすと信じている。

The religious_rite of baptism welcomes new members into the Christian faith.

洗礼という宗教儀式は新しい信者をキリスト教の信仰に迎え入れる。

She studied roman_catholicism before her baptism.

彼女は洗礼前にローマカトリックを学んだ。

She needed her baptismal certificate for the church wedding.

彼女は教会での結婚式のために洗礼証明書が必要だった。

The ornate baptismal font dates back to the 12th century.

その装飾的な洗礼盤は12世紀に遡る。

His baptismal name was John, honoring his grandfather.

彼の洗礼名は祖父にちなんでジョンだった。

Many people use their baptismal name as their legal first name.

多くの人が洗礼名を法的な名前として使っている。

She chose her baptismal name from the list of saints.

彼女は聖人のリストから洗礼名を選んだ。

In some cultures, the baptismal name is used as the first name.

一部の文化では、洗礼名がファーストネームとして使われる。

Her baptismal name was Mary, after the Virgin Mary.

彼女の洗礼名は聖母マリアにちなんでマリーだった。