baptismal name

His baptismal name was John, honoring his grandfather.

彼の洗礼名は祖父にちなんでジョンだった。

Many people use their baptismal name as their legal first name.

多くの人が洗礼名を法的な名前として使っている。

She chose her baptismal name from the list of saints.

彼女は聖人のリストから洗礼名を選んだ。

In some cultures, the baptismal name is used as the first name.

一部の文化では、洗礼名がファーストネームとして使われる。

Her baptismal name was Mary, after the Virgin Mary.

彼女の洗礼名は聖母マリアにちなんでマリーだった。

The priest asked for the child's baptismal name.

司祭は子供の洗礼名を尋ねた。

His baptismal name was chosen to honor his grandfather.

彼の洗礼名は祖父を敬って選ばれた。

Her name was added to the church roll after baptism.

洗礼後、彼女の名前が教会名簿に加えられた。