wedding

They planned their wedding and chose a beautiful church.

彼らは結婚式を計画し、美しい教会を選びました。

We're attending a wedding next Saturday.

私たちは来週の土曜日、結婚式に出席します。

The same sentence can possess multiple simultaneous illocutionary forces, as wedding vows both promise and declare marital status constitutively.

結婚の誓いが約束と婚姻状態の宣言を構成的に同時に行うように、同じ文が複数の発語内行為力を同時に持つことができる。

We had a boozy celebration after the wedding.

結婚式の後、お酒をたくさん飲んでお祝いした。

We hired a caterer for our daughter's wedding reception.

私たちは娘の結婚披露宴にケータリング業者を雇った。

She booked a boudoir photography session as a wedding gift.

彼女は結婚祝いとしてブードワール写真撮影を予約した。

The agreeableness of the weather made it perfect for an outdoor wedding.

天候の心地よさが、屋外結婚式に最適な環境を作りました。

The calligraphist created beautiful hand-lettered wedding invitations.

書家が美しい手書きの結婚式の招待状を作成した。

We're invited to the wedding afterparty at a nearby bar.

私たちは近くのバーでの結婚式の二次会に招待されています。

The weather looks chancy for our outdoor wedding.

私たちの野外結婚式には天気が怪しそうです。

The chef prepared an ambrosial feast for the wedding reception.

シェフは結婚披露宴のために神々の食事のようなごちそうを準備しました。

The whole house was astir with preparations for the wedding.

家中が結婚式の準備でにぎわっていた。

The bride chose her closest friends as wedding attendants.

花嫁は親しい友人たちを結婚式の付き添い人に選んだ。

The auspiciousness of the date was important for the wedding.

その日付の縁起の良さは結婚式にとって重要だった。

The bagpiper led the wedding procession playing 'Scotland the Brave.'

バグパイプ奏者が「スコットランド・ザ・ブレイブ」を演奏しながら結婚式の行列を先導した。

The wedding marked the end of his carefree bachelorhood.

結婚式は彼の気楽な独身生活の終わりを告げた。

She needed her baptismal certificate for the church wedding.

彼女は教会での結婚式のために洗礼証明書が必要だった。

The banns were read for three weeks before the wedding.

結婚式の3週間前から結婚予告が読み上げられた。

The church bells rang to announce the wedding.

結婚式を知らせるために教会の鐘が鳴った。

The wedding dress featured intricate beading on the bodice.

そのウェディングドレスはボディスに精巧なビーズ飾りが施されていた。