weddings

The bride customarily wears white at Western weddings.

西洋の結婚式では花嫁が白を着るのが慣例です。

White doves are often released at weddings.

白い鳩は結婚式でよく放たれます。

Henna tattoos are popular at Indian weddings.

ヘナタトゥーはインドの結婚式で人気があります。

Call me a softy, but I always cry at weddings.

軟弱者と呼んでもいいけど、結婚式ではいつも泣いてしまう。

I always get weepy at weddings.

私は結婚式ではいつも涙もろくなる。

Hymen was invoked at ancient Greek weddings.

ヒューメンは古代ギリシャの結婚式で呼び出された。

Foxtrot is a popular dance at weddings.

フォックストロットは結婚式で人気のダンスだ。

Eloping has become more popular for couples wanting simple weddings.

シンプルな結婚式を望むカップルの間で駆け落ちが人気になっている。

The zurna is often played at weddings in Turkey.

スルナーイはトルコの結婚式でよく演奏される。

The fragrant Bermuda lily is popular for weddings and funerals.

香り高いテッポウユリは結婚式や葬儀に人気がある。

Felix Mendelssohn's Wedding March is played at countless weddings.

フェリックス・メンデルスゾーンの結婚行進曲は数え切れないほどの結婚式で演奏される。

The florist shop creates custom arrangements for weddings.

その花屋は結婚式用のオーダーメイドアレンジメントを作る。

Genus Zantedeschia calla lilies are popular in weddings.

オランダカイウ属のカラーは結婚式で人気がある。

I Corinthians 13 is often read at weddings.

コリント第一13章は結婚式でよく朗読される。

Petit fours are popular at weddings.

プチフールは結婚式で人気があります。

Saint Lucia is a popular destination for honeymoons and weddings.

セントルシアは新婚旅行や結婚式に人気の目的地だ。

Different cultures have unique traditions for the solemnization of weddings.

文化によって結婚式の挙式には独特の伝統があります。

Weddings are important social occasions in most cultures.

結婚式はほとんどの文化で重要な社交的機会だ。

The virginia reel is often performed at country weddings.

バージニアリールはカントリーの結婚式でよく踊られる。

They planned their wedding and chose a beautiful church.

彼らは結婚式を計画し、美しい教会を選びました。