wall

There is a TV on the wall.

壁にはテレビがあります。

There are pictures on the wall.

壁には絵があります。

The economist saw the writing on the wall regarding the impending recession, warning that economic indicators predicted inevitable contraction despite official denials and attempts to sustain artificial optimism.

経済学者は差し迫った不況に関して壁に書かれた文字（不吉な前兆）を見た。経済指標が公式の否定と人工的楽観主義を維持する試みにもかかわらず避けられない収縮を予測していると警告した。

The wall panels are highly absorptive and reduce echo.

その壁パネルは吸音性が高く、反響を減らす。

My grandfather worked as a boardman on Wall Street before computers took over.

祖父はコンピューターが普及する前、ウォール街で場立ちとして働いていた。

I used blutack to hang the poster so I wouldn't damage the wall.

壁を傷つけないようにブルータックでポスターを貼った。

The blastocyst implants in the uterine wall about a week after fertilization.

胚盤胞は受精後約1週間で子宮壁に着床する。

The adventitia of arteries contains small blood vessels that supply the vessel wall.

動脈の外膜には血管壁に栄養を供給する小血管が含まれています。

The shelves were installed breadthways across the wall.

棚は壁に沿って横方向に設置された。

He used two canfuls of paint to finish the wall.

彼は壁を塗り終えるのに缶2杯分のペンキを使った。

The ball caromed off the wall and into the goal.

ボールは壁に当たって跳ね返りゴールに入った。

The portrait was hung cockeyed on the wall.

肖像画は壁に斜めに掛けられていました。

The wall was patched with compo.

壁はコンポで補修されました。

The copingstone protects the wall from rain damage.

笠石は壁を雨の被害から保護します。

Installing the copingstones completed the garden wall.

笠石を設置して庭の壁が完成しました。

The masons placed the copestone on top of the wall.

石工は壁の上に笠石を置きました。

Ampelopsis vines covered the old stone wall beautifully.

ノブドウのつるが古い石壁を美しく覆っていました。

The surgeon carefully repaired the aponeurotic layer of the abdominal wall.

外科医は腹壁の腱膜層を慎重に修復した。

We sat on the leather banquette along the restaurant wall.

私たちはレストランの壁沿いの革張りの長椅子に座った。

The carpenter nailed battens over the cracks in the wall.

大工は壁の隙間に当て木を釘で打ち付けた。