off

She turns off the TV.

彼女はテレビを消します。

Thursday is my day off.

木曜日は私の休日です。

We were watching the news when the electricity went off.

私たちがニュースを見ている時、停電しました。

Look! She's going to fall off her bike - careful!

見て！彼女は自転車から落ちそうです - 気をつけて！

I'll turn off the lights when I leave.

出るときに電気を消します。

First, turn off the power completely now.

まず、今電源を完全に切ってください。

The lights are turned off automatically nightly.

照明は毎晩自動的に消されています。

She reminded us to turn off all the lights when leaving the building.

彼女は建物を出るときにすべての電気を消すよう私たちに思い出させました。

The meeting was called off when technical difficulties were run into unexpectedly.

予期せず技術的な問題に遭遇したとき、会議は中止されました。

The deadline might be put off if problems are come across during testing.

テスト中に問題に遭遇した場合、締め切りは延期されるかもしれません。

Negotiations were broken off after disagreements were brought up repeatedly.

意見の相違が繰り返し持ち出された後、交渉は打ち切られました。

The decision was put off when concerns were brought up during discussions.

議論中に懸念が提起されたとき、決定は延期されました。

The meeting will be called off if conflicts are come across tomorrow.

明日、対立に遭遇した場合、会議は中止されるでしょう。

The deadline was put off when difficulties were run into unexpectedly.

予期せず困難に遭遇したとき、締め切りは延期されました。

Please turn the television off before you go to bed tonight.

今夜寝る前にテレビを消してください。

They called the meeting off because too many people could not attend.

彼らは、あまりにも多くの人が出席できなかったため、会議を中止しました。

He took his jacket off when he entered the warm office building.

彼は暖かいオフィスビルに入ったときにジャケットを脱ぎました。

They put the meeting off until next week because the manager was sick.

彼らはマネージャーが病気だったため、会議を来週まで延期しました。

She switched the computer off after saving all her work on the hard drive.

彼女はハードドライブにすべての作業を保存した後、コンピューターを消しました。

We called off the outdoor event because the weather forecast predicted heavy rain.

私たちは天気予報が大雨を予測したため、屋外イベントを中止しました。