automatically

The lights are turned off automatically nightly.

照明は毎晩自動的に消されています。

He holds a degree in engineering from a prestigious university, using a verb that native speakers select automatically where "has a degree" sounds less formal.

彼は名門大学から工学の学位を保持しているが、「has a degree」がよりフォーマルでない聞こえる場合にネイティブスピーカーが自動的に選択する動詞を使用している。

The printer can collate multiple copies automatically.

そのプリンターは複数部を自動的に丁合いできます。

The collator automatically sorts the printed pages.

照合機は印刷されたページを自動的に並べ替えます。

Click the button to alphabetize the list automatically.

ボタンをクリックしてリストを自動的にアルファベット順にします。

The software is capable of correcting spelling mistakes automatically.

そのソフトウェアはスペルミスを自動的に修正できる。

The DDBMS handles data synchronization between distributed nodes automatically.

DDBMSは分散ノード間のデータ同期を自動的に処理します。

AEDs can automatically defibrillate when needed.

AEDは必要なときに自動的に除細動を行うことができます。

ECCS activates automatically during emergencies.

ECCSは緊急時に自動的に作動します。

The software is enhancing image quality automatically.

そのソフトウェアは画像品質を自動的に向上させています。

The HARC system automatically moves files to archive storage.

HARCシステムはファイルを自動的にアーカイブストレージに移動します。

The machine humidifies the air automatically.

その機械は自動的に空気を加湿します。

The software will automatically hyphenate long words.

ソフトウェアは長い単語を自動的にハイフンで分けます。

The server generates logfiles automatically.

サーバーは自動的にログファイルを生成します。

She chose to reinvest her dividends automatically.

彼女は配当を自動的に再投資することを選んだ。

The software will automatically redraw the screen.

ソフトウェアは自動的に画面を再描画する。

The software can romanize Korean text automatically.

そのソフトウェアは韓国語テキストを自動的にローマ字化できる。

The semiautomatic pistol automatically loads the next round after each shot.

その半自動式ピストルは各発射後に自動的に次の弾を装填する。

The lawn sprinkler runs automatically every morning.

芝生のスプリンクラーは毎朝自動的に作動する。

The sump pump automatically removes water from the basement.

サンプポンプは地下室から自動的に水を排出する。