KeyLang

fall

/ˈfɑɫ/,/ˈfɔɫ/
過去:
fell
過分:
fallen
現分:
falling
3単現:
falls
意味・定義
4つの辞書から102件の定義

EJDict

25
1.《しばしば副詞[句]を伴って》『落下する』,落ちる
2.〈人・物が〉『倒れる』《+『down』(『over』)》
3.傷ついて倒れる,倒れて死ぬ
4.(…まで)垂れ下がる,〈道などが〉下降する《+『to』+『名』》
5.〈目・顔などが〉下を向く,うつむく,沈む
6.〈暗やみ・静けさなどが〉(…に)たれ込める;〈災害・責任・病気・眠けなどが〉(…に)降りかかる《+『on』(『upon, over』)+『名』》
7.〈程度・数量・値段などが〉(…まで)『下がる』,減少する《+『to』+『名』》
8.誘惑に負ける,墜落する
9.(勢力・威信・人望などを)失う《+『from』(『in』)+『名』》
10.〈政権などが〉倒れる,〈要塞などが〉陥落する;(…の手に)落ちる《+『to』+『名』》
11.『なる』,陥る
12.〈時・事が〉(…に)当たる,起こる,(しかるべき位置に)来る《+『on』(『upon』)+『名』》
13.〈光線・視線などが〉(…に)向けられる《+『on』(『upon』)+『名』
14.(…に)分かれる《+『into』+『名』》
15.〈言葉などが〉(…から)漏れる《+『from』》
16.〈C〉(…から)『落ちること』,落下《+『from』+『名』》;(…への)落下《+『to』(『toward』)+『名』》
17.〈C〉(雨・雪などの)降った量《+『of』+『名』》
18.《複数形で》《固有名詞としては単数扱い》滝
19.〈C〉(…から…までの)落差《+『from』+『名』+『to』+『名』》
20.〈C〉倒れること,転倒
21.〈C〉(程度・数量・値段などの)下落,減少,衰退《+『in』+『名』》
22.《単数形で》(…の)陥落,崩壊《+『of』+『名』》
23.〈U〉堕落
24.〈C〉傾斜
25.『秋』(autumn)

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

63
名詞
B1
1秋期、秋場、フォール、商秋、秋節

the season when the leaves fall from the trees; "in the fall of 1973"

2転倒、傾倒

a sudden drop from an upright position; "he had a nasty spill on the ice"

3堕罪、堕落

the lapse of mankind into sinfulness because of the sin of Adam and Eve; "women have been blamed ever since the Fall"

4下り坂

a downward slope or bend

5顛落、減少、凋落、転落

a sudden decline in strength or number or importance; "the fall of the House of Hapsburg"

6下落

a movement downward; "the rise and fall of the tides"

7投降、帰伏、降服、屈伏、帰服

the act of surrendering (usually under agreed conditions); "they were protected until the capitulation of the fort"

8逢魔が時、暮れ、日の暮れ、日の暮、昏黄

the time of day immediately following sunset; "he loved the twilight"; "they finished before the fall of night"

9墜落、落下

a free and rapid descent by the force of gravity; "it was a miracle that he survived the drop from that height"

10落し、低下

a sudden sharp decrease in some quantity; "a drop of 57 points on the Dow Jones index"; "there was a drop in pressure in the pulmonary artery"; "a dip in prices"; "when that became known the price of their stock went into free fall"

動詞
A2
1落ちる、降る、墜る

descend in free fall under the influence of gravity; "The branch fell from the tree"; "The unfortunate hiker fell into a crevasse"

2落ち込む、低落、下る、落る

move downward and lower, but not necessarily all the way; "The temperature is going down"; "The barometer is falling"; "The curtain fell on the diva"; "Her hand went up and then fell again"

3落ち入る、陥る

pass suddenly and passively into a state of body or mind; "fall into a trap"; "She fell ill"; "They fell out of favor"; "Fall in love"; "fall asleep"; "fall prey to an imposter"; "fall into a strange way of thinking"; "she fell to pieces after she lost her work"

4失墜、倒れる、滅びる、破滅、滅ぶ

suffer defeat, failure, or ruin; "We must stand or fall"; "fall by the wayside"

5仆れる、散る

die, as in battle or in a hunt; "Many soldiers fell at Verdun"; "Several deer have fallen to the same gun"; "The shooting victim fell dead"

6射す、射当てる、射当たる、差し当る、射し当たる

touch or seem as if touching visually or audibly; "Light fell on her face"; "The sun shone on the fields"; "The light struck the golden necklace"; "A strange sound struck my ears"

7減じる、減ずる、減退、減る

decrease in size, extent, or range; "The amount of homework decreased towards the end of the semester"; "The cabin pressure fell dramatically"; "her weight fell to under a hundred pounds"; "his voice fell to a whisper"

8堕ちる

yield to temptation or sin; "Adam and Eve fell"

9亡びる、滅する

lose office or power; "The government fell overnight"; "The Qing Dynasty fell with Sun Yat-sen"

10生ずる

come into the possession of; "The house accrued to the oldest son"

11掛かる、垂れる、架かる、たな引く、ぶら下がる

fall or flow in a certain way; "This dress hangs well"; "Her long black hair flowed down her back"

JMdict

13
1一番
2秋日
名詞
B1
1下降
2陥落
3減収
4降下
5失陥
6
7低減
8没落
9減り
10下押し
11草枯れ

AIによる解説

1
1「落ちる」「倒れる」という動詞、「秋」「落下」「滝」という名詞として使われる多義語です。アメリカ英語で「autumn」の代わりに使われます。

A versatile word: verb meaning 'to drop down' or 'collapse,' noun meaning 'autumn,' 'a drop,' or 'waterfall.' Common in American English for the season.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

Look! She's going to fall off her bike - careful!

見て!彼女は自転車から落ちそうです - 気をつけて!

A2

They are hosting an international symposium next fall featuring distinguished speakers worldwide.

彼らは来秋、世界中の著名な講演者を特集する国際シンポジウムを開催する。

C1

What right have we to judge others when our own actions fall short of our proclaimed ideals?

私たち自身の行動が公言した理想に及ばないとき、他人を裁く権利が私たちにあるだろうか。

C1

The fall of the empire was a cataclysmic event in world history.

帝国の崩壊は世界史における大激変だった。

-

The boringness of the movie made me fall asleep.

映画のつまらなさで眠ってしまった。

-

She had some bruising on her arm from the fall.

彼女は転倒で腕にあざができていた。

-

The fall of Byzantium in 1453 marked the end of the medieval era.

1453年のビザンティウムの滅亡は中世の終わりを示した。

-

Be careful not to fall afoul of the local customs.

地元の習慣に反しないように気をつけてください。

-

The calming sound of ocean waves helped her fall asleep.

波の穏やかな音が彼女の眠りを助けた。

-

Students learned about the rise and fall of the califate in history class.

生徒たちは歴史の授業でカリフ制国家の興亡について学んだ。

-

She fractured her calcaneum in a fall from the ladder.

彼女ははしごから落ちて踵骨を骨折した。

-

Their entire business model was a cardhouse waiting to fall.

彼らのビジネスモデル全体が崩壊を待つカードハウスだった。

-

The Catskills are known for their beautiful fall foliage.

キャツキル山地は美しい紅葉で知られている。

-

I bought a new pair of cords for the fall season.

秋用に新しいコーデュロイのズボンを買いました。

-

The children sang 'Atishoo, atishoo, we all fall down.'

子供たちは「ハクション、ハクション、みんな倒れる」と歌った。

-

The autumnal equinox marks the beginning of fall.

秋分は秋の始まりを示す。

-

Don't fall behindhand with your assignments.

課題に遅れをとらないようにしなさい。

-

The Adirondacks offer spectacular fall foliage every October.

アディロンダック山地は毎年10月に壮観な紅葉を見せてくれます。

-

She was grimacing in pain after the fall.

彼女は転んだ後、痛みで顔をしかめていました。

-

Erelong, the sun shall set and darkness will fall.

まもなく日が沈み、闇が訪れるでしょう。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz