known

We've known each other since childhood days.

私たちは子供の頃からお互いを知っています。

If they had known about the problem, they would have helped us immediately.

もし彼らが問題について知っていれば、すぐに私たちを助けていたでしょう。

If I had known the answer, I would have raised my hand in class.

もし私が答えを知っていれば、クラスで手を挙げていたでしょう。

If we had known the truth, we would have made a completely different decision.

もし私たちが真実を知っていれば、完全に異なる決定をしていたでしょう。

If I had known you better, I would trust you more now with secrets.

もし私があなたをもっとよく知っていれば、今秘密をもっと信頼して打ち明けるでしょう。

If only they had known about the party last week, they would have come.

先週のパーティーについて知っていればよかったのに、そうすれば彼らは来ていたでしょう。

I wish I had known the truth about the situation from the very beginning.

最初から状況についての真実を知っていればよかったと思います。

If only we had known about the sale, we would have bought everything yesterday.

セールについて知っていれば、昨日すべてを買っていたのに。

It is known that quality standards must be maintained throughout all operations.

すべての業務を通じて品質基準が維持されなければならないことは知られています。

She couldn't have known about the changes because the announcement was made after she left.

発表は彼女が去った後に行われたので、彼女は変更について知っていたはずがありません。

"Who bears responsibility for the debacle?" "Officials who disregarded explicit warnings and authorized the flawed operation despite known risks."

「大失敗の責任は誰にありますか？」「明確な警告を無視し、既知のリスクにもかかわらず欠陥のある作戦を承認した当局者です。」

Had I known about the complications, I would have reconsidered my decision completely.

合併症について知っていたなら、私は自分の決定を完全に再考していただろう。

The scandal became the emperor's new clothes moment, as people finally acknowledged what everyone had privately known but feared to articulate publicly due to social pressure and professional consequences.

スキャンダルは裸の王様の瞬間になり、社会的圧力と職業的結果のために公に表明することを恐れていたが、誰もが私的に知っていたことを人々がついに認めた。

The crystal structure is known as the zinc blende structure.

その結晶構造は閃亜鉛鉱構造として知られている。

She was known as an advancer of women's rights in her community.

彼女は地域における女性の権利の推進者として知られていました。

Botulin is one of the most toxic substances known.

ボツリヌス毒素は知られている中で最も毒性の強い物質の一つだ。

The Aegates are known for their beautiful beaches and marine reserves.

エガディ諸島は美しいビーチと海洋保護区で知られています。

Medieval monks were known for their fine brewage.

中世の修道士は上質な醸造酒で知られていた。

Her bountifulness toward charity was well known.

彼女の慈善への気前の良さはよく知られていた。

The 1960s were known for bouffant hairstyles.

1960年代はブーファンヘアスタイルで知られている。