knot

The climber secured himself with a bowline knot.

登山者はもやい結びで自分を固定した。

She learned the overhand knot in her first sailing lesson.

彼女は最初のヨット教室でオーバーハンドノットを習った。

Can you help me tie this knot in my shoelace?

靴ひもの結び目を結ぶのを手伝ってくれますか？

He tied his bootlaces in a double knot so they wouldn't come undone.

彼は靴紐がほどけないように二重結びにした。

The four-in-hand knot is the most common tie knot.

フォアインハンドノットは最も一般的なネクタイの結び方だ。

Alexander the Great solved the puzzle of Gordius by cutting the knot.

アレクサンダー大王は結び目を切ることでゴルディアスの謎を解決しました。

The legend of Gordius and his famous knot has inspired many idioms.

ゴルディアスとその有名な結び目の伝説は多くの慣用句に影響を与えました。

Pull the slack out of the rope before tying the knot.

結び目を作る前にロープのたるみを取りなさい。

Tying a proper knot takes practice.

適切な結び目を作るには練習が必要です。

She tried to undo the knot in the rope.

彼女はロープの結び目をほどこうとした。

The knot was so tight that she couldn't unloosen it.

結び目がとても固くて、彼女は解くことができなかった。

It took several minutes to untie the complicated knot.

複雑な結び目をほどくのに数分かかった。

The Windsor knot is a popular way to tie a necktie.

ウィンザー・ノットは人気のあるネクタイの結び方だ。

Tie a figure eight knot for extra security.

安全のためにエイトノットを結んでください。

He decided to cut the Gordian knot and resign.

彼はゴルディアスの結び目を断ち切って辞任することにした。

The budget crisis is a Gordian knot for the government.

予算危機は政府にとってゴルディアスの結び目だ。

A granny knot will slip loose under pressure.

縦結びは力がかかると解けてしまう。

She accidentally tied a granny knot instead of a square knot.

彼女は本結びの代わりに誤って縦結びにしてしまった。

Learning to tie a loop knot is essential for rock climbing.

輪結びの作り方を学ぶことはロッククライミングに不可欠だ。

The sailor tied a secure loop knot to fasten the boat.

船員はボートを固定するためにしっかりした輪結びを作った。