sailing

We spent our honeymoon sailing the Adriatic coast.

私たちは新婚旅行でアドリア海沿岸をセーリングして過ごしました。

We rented a catamaran for a sailing trip in the Caribbean.

カリブ海でのセーリング旅行にカタマランをレンタルした。

The breeziness of the seaside made it perfect for sailing.

海辺の風通しの良さがセーリングに最適だった。

The aftermost mast on a sailing ship is called the mizzenmast.

帆船の最後部のマストはミズンマストと呼ばれます。

Sailors relied on the anemoscope to determine optimal sailing direction.

船員は最適な航行方向を決定するために風向計に頼りました。

Few barquentines remain in operation as sailing training vessels.

帆走訓練船として運航されているバーケンチンはほとんど残っていない。

The sailing ship was becalmed in the middle of the ocean.

帆船は大洋の真ん中で凪に遭って動けなくなった。

The violent storm dismasted the sailing ship.

激しい嵐が帆船のマストを折りました。

It's too gusty to go sailing today.

今日は突風が強すぎてセーリングに行けません。

The IJsselmeer is popular for sailing.

アイセル湖はセーリングで人気があります。

Lateen sails allow sailing into the wind.

大三角帆は向かい風での航行を可能にします。

As a landsman, he knew nothing about sailing.

陸の人として、彼は航海について何も知りませんでした。

She learned the overhand knot in her first sailing lesson.

彼女は最初のヨット教室でオーバーハンドノットを習った。

We stayed at a charming boatel during our sailing trip.

セーリング旅行中に魅力的なボーテルに泊まった。

Lower the centerboard when you're sailing upwind.

風上に向かって帆走するときはセンターボードを下ろしなさい。

Lake Champlain is a popular destination for sailing and fishing.

シャンプレーン湖はセーリングや釣りの人気スポットだ。

He was elected commodore of the local sailing club.

彼は地元のセーリングクラブの会長に選出された。

The furiousness of the waves made sailing dangerous.

波の激しさが航海を危険にしました。

The inconstant winds made sailing difficult.

変わりやすい風が航海を困難にした。

In old sailing days, sailors would say 'larboard' instead of 'port.'

昔の航海時代、船員たちは「ポート」ではなく「ラーボード」と言っていた。