learned

She made a mistake but learned from it.

彼女は間違いを犯しましたが、そこから学びました。

I used to worry about everything but learned to relax.

私は何事も心配していましたが、リラックスすることを学びました。

We used to argue often but learned to communicate.

私たちはよく言い合っていましたが、コミュニケーションを学びました。

They will be promising better results tomorrow, having learned from previous disappointing performances.

以前の期待外れのパフォーマンスから学んだので、彼らは明日より良い結果を約束するでしょう。

If I had learned to cook, I would be a better chef now.

もし私が料理を学んでいれば、今頃もっと良いシェフになっているでしょう。

If he had learned English early, he would speak fluently today without any difficulty.

もし彼が早くから英語を学んでいれば、今日何の困難もなく流暢に話せるでしょう。

He wishes he had learned to drive by the time he was much younger than now.

彼は今よりもずっと若かったときに運転を学んでいればよかったと思っています。

They wanted to know where she had learned to speak French so fluently well.

彼らは彼女がどこでそんなに流暢にフランス語を話すことを学んだのか知りたがりました。

Although technology has advanced rapidly, some people still prefer traditional methods that they learned many years ago at school.

技術は急速に進歩しましたが、一部の人々は何年も前に学校で学んだ伝統的な方法をまだ好んでいます。

We learned that the alliance ended in nineteen forty-five after comprehensive negotiations concluded.

私たちは包括的な交渉が終了した後、同盟が1945年に終了したことを学びました。

The students learned that "the eyes" becomes "they see" when rearranged, illustrating how anagrams can reveal connections between anatomical structures and their functions.

学生たちは「the eyes」が並べ替えられると「they see」になることを学び、アナグラムが解剖学的構造とその機能の間のつながりをどのように明らかにできるかを示した。

The executive learned that "the evil that men do lives after them" when his unethical practices were exposed posthumously, tarnishing his legacy and causing descendants anguish and embarrassment for generations.

幹部は彼の非倫理的慣行が死後に暴露されたときに「人が行う悪は彼らの後に生き続ける」ことを学び、彼の遺産を汚し、子孫に何世代にもわたって苦悩と恥ずかしさを引き起こした。

His staff learned to adulate him to avoid criticism.

彼のスタッフは批判を避けるために彼にへつらうことを学びました。

Students learned to identify adverbial clauses in complex sentences.

学生たちは複文の中で副詞節を特定することを学びました。

He learned traditional bowcraft from a master craftsman.

彼は熟練の職人から伝統的な弓製作を学んだ。

Students learned to build circuits on a breadboard.

学生たちはブレッドボードで回路を作ることを学んだ。

She learned Brazilian Portuguese before her trip.

彼女は旅行前にブラジルポルトガル語を学んだ。

Programmers learned BPAM to work with older mainframes.

プログラマーは古いメインフレームを扱うためにBPAMを学んだ。

She learned to read braille after losing her sight.

彼女は視力を失った後、点字を読むことを学んだ。

She learned to braise vegetables in wine from her grandmother.

彼女は祖母から野菜をワインで蒸し煮にすることを学んだ。