KeyLang

tie

/ˈtaɪ/
過去:
tied
現分:
tying
3単現:
ties
意味・定義
4つの辞書から69件の定義

EJDict

15
1.(縄・ひも・包帯などで…に)『…を縛る』,結わえる,縛り付ける《+名+up+(+up+名)+to+名+with+名》
2.〈ひも・ネクタイ・リボンなど〉'を'『結ぶ』;〈衣類など〉'の'ひもを結ぶ
3.〈結び目・ちょう結びなど〉'を'結んで作る
4.(仕事・時間・場所などに)〈人〉'を'縛り付けたようにする,束縛する《+名+up(+up+名)+to(at)+名》
5.(競技などで)〈相手・相手の得点・記録〉'と'『同じになる』,タイになる
6.〈同じ高さの2音符〉'を'タイ(連結線)で結ぶ
7.『結べる』,結び目を作る,縛られる
8.(…と)『同じになる』《+with+名》
9.(縛るのに用いる)糸,ひも,綱
10.《しばしば複数形で》『つながり』,きずな,縁
11.(また《おもに米》necktie)『ネクタイ』
12.(競技・試合・投票などの)『同点』;引き分けの試合
13.《米》(鉄道の)まくら木(《英》sleeper);(建築の)つなぎ材
14.《英》束縛するもの,じゃまもの,やっかいもの
15.(音譜の)連結線,タイ(同じ高さの2音を結んで,「切らずに演奏せよ」の記号)

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

38
名詞
A2
1タイ、ネクタイ

neckwear consisting of a long narrow piece of material worn (mostly by men) under a collar and tied in knot at the front; "he stood in front of the mirror tightening his necktie"; "he wore a vest and tie"

2往交い、ソサエティー、往交、往来、付き合い

a social or business relationship; "a valuable financial affiliation"; "he was sorry he had to sever his ties with other members of the team"; "many close associations with England"

3鎹、鐶、絆、枕木、鎖

a fastener that serves to join or connect; "the walls are held together with metal links placed in the wet mortar during construction"

4ドロウ、五分、相こ、相討ち

the finish of a contest in which the score is tied and the winner is undecided; "the game ended in a draw"; "their record was 3 wins, 6 losses and a tie"

動詞
B1
1結わえる、結わえ付ける、絆す、縛る、結い付ける

fasten or secure with a rope, string, or cord; "They tied their victim to the chair"

2引き分ける

finish a game with an equal number of points, goals, etc.; "The teams drew a tie"

3束縛、拘束、縛する、縛り付ける

limit or restrict to; "I am tied to UNIX"; "These big jets are tied to large airports"

4結び合せる、繋合せる、繋ぎ合わせる、連結、繋げる

connect, fasten, or put together two or more pieces; "Can you connect the two loudspeakers?"; "Tie the ropes together"; "Link arms"

5結う

form a knot or bow in; "tie a necktie"

6結び付ける、繋留める、つなぎ止める、繋ぐ

create social or emotional ties; "The grandparents want to bond with the child"

7結ぶ、締める

make by tying pieces together; "The fishermen tied their flies"

JMdict

15
1因縁
2相打ち
3相撃ち
4分け
5別け
6預かり
7預り
8
9
10間の楔
11合の楔
名詞
A2
1五分五分
2同点
3相子
4ダービータイ

AIによる解説

1
1「結ぶ」「縛る」を意味する動詞、および「ネクタイ」「つながり」「同点」を意味する名詞です。

To fasten or bind; a necktie; a connection or bond; an equal score in a competition.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

Every sailor should know how to tie a bowline.

すべての船乗りはもやい結びの結び方を知っているべきだ。

-

Learning to tie a bowtie takes some practice.

蝶ネクタイを結ぶことを学ぶには練習が必要だ。

-

He wore a gawdy tie to the business meeting.

彼はビジネス会議にけばけばしいネクタイをして行きました。

-

The haberdasher recommended a silk tie for the interview.

紳士用品店の店主は面接にはシルクのネクタイを勧めました。

-

He knelt to tie his shoelace.

彼は靴紐を結ぶためにひざまずきました。

-

His tie was askew after the meeting.

会議の後、彼のネクタイは曲がっていた。

-

Can you help me tie this knot in my shoelace?

靴ひもの結び目を結ぶのを手伝ってくれますか?

-

She knelt down to tie her child's shoelaces.

彼女は子供の靴紐を結ぶためにひざまずきました。

-

His tie was slightly awry after the long meeting.

長い会議の後、彼のネクタイは少し曲がっていた。

-

Tie the rope with a bight to make it easier to untie.

解きやすいように縄に輪を作って結びなさい。

-

He wore a bolo tie with a turquoise clasp.

彼はターコイズの留め具が付いたボロタイをしていた。

-

The dapper gentleman always wears a bow tie.

その粋な紳士はいつも蝶ネクタイを締めています。

-

The fancy restaurant requires a jacket and tie.

その高級レストランはジャケットとネクタイが必要だ。

-

The foulard tie added elegance to his outfit.

フーラードのネクタイが彼の服装に優雅さを加えた。

-

The four-in-hand knot is the most common tie knot.

フォアインハンドノットは最も一般的なネクタイの結び方だ。

-

Please loosen your tie before the informal meeting.

カジュアルな会議の前にネクタイを緩めてください。

-

He neatened his tie before the interview.

彼は面接前にネクタイを整えた。

-

He wore a silk tie with a classic paisley pattern.

彼はクラシックなペイズリー柄のシルクネクタイをしていた。

-

He self-consciously adjusted his tie before entering the interview room.

彼は面接室に入る前に、気になってネクタイを直した。

-

The invitation said semi-formal, so I wore a blazer without a tie.

招待状にはセミフォーマルと書いてあったので、ネクタイなしでブレザーを着た。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz