dish

Finally, serve the dish hot immediately.

最後に、料理を熱いうちにすぐに提供してください。

Chitterlings are a traditional dish in Southern cooking.

豚の小腸は南部料理の伝統的な料理です。

Red-pickled chorogi is a traditional osechi dish.

赤く漬けたチョロギは伝統的なおせち料理です。

The dish is colloquially called 'bubble and squeak.'

その料理は俗に「バブル・アンド・スクィーク」と呼ばれています。

Corned beef and cabbage is a traditional Irish-American dish.

コンビーフとキャベツはアイルランド系アメリカ人の伝統料理です。

The satellite dish must be adjusted to the correct azimuth.

衛星放送用アンテナは正しい方位角に調整する必要がある。

The restaurant's barbeque chicken is their most popular dish.

そのレストランのバーベキューチキンは最も人気のある料理です。

Grilled beltfish is a popular dish in Japanese cuisine.

太刀魚の塩焼きは日本料理で人気のある料理だ。

Benniseed soup is a popular dish in Nigerian cuisine.

ベニシードスープはナイジェリア料理で人気のある料理だ。

The chef besprinkled the dish with fresh herbs before serving.

シェフは盛り付け前に料理に新鮮なハーブを振りかけた。

Besugo al horno is a traditional Spanish Christmas dish.

ベスーゴ・アル・オルノは伝統的なスペインのクリスマス料理だ。

The salt was crystallizing slowly as the water evaporated from the dish.

皿から水が蒸発するにつれて、塩がゆっくりと結晶化していました。

Giblet gravy is a traditional Thanksgiving dish.

モツのグレービーは伝統的な感謝祭の料理です。

The dish's exoticness came from rare spices.

その料理のエキゾチックさは珍しいスパイスから来ていました。

Fresh ingredients make any dish more flavorsome.

新鮮な食材はどんな料理もより風味豊かにします。

The flavorlessness of the dish disappointed the critics.

料理の無味さは批評家を失望させました。

Shrimp and grits is a classic Southern dish.

エビとグリッツは南部の定番料理です。

Fresh herbs make the dish more flavorful.

新鮮なハーブは料理をより風味豊かにします。

Jellied eels are a traditional London dish.

ゼリー寄せのウナギはロンドンの伝統料理です。

Johnnycake is a traditional Southern American dish.

ジョニーケーキはアメリカ南部の伝統料理です。