dishing

I wash the dishes.

私は皿を洗います。

There are dishes in the sink.

シンクには皿があります。

Finally, serve the dish hot immediately.

最後に、料理を熱いうちにすぐに提供してください。

When he finishes eating, he'll wash dishes.

彼が食事を終えたら、皿を洗います。

The food critic admitted he was loving the innovative cuisine, appreciating flavors that challenged conventional palates whilst acknowledging that such adventurous dishes might alienate conservative diners.

フードクリティックは革新的な料理を気に入っていると認め、従来の味覚に挑戦する風味を高く評価しながら、そのような冒険的な料理が保守的な食事客を遠ざけるかもしれないことを認めた。

Corned beef and cabbage is a traditional Irish-American dish.

コンビーフとキャベツはアイルランド系アメリカ人の伝統料理です。

The dish is colloquially called 'bubble and squeak.'

その料理は俗に「バブル・アンド・スクィーク」と呼ばれています。

The diner offers a carryout menu with all their popular dishes.

そのダイナーは人気料理を全て載せた持ち帰りメニューを提供している。

Dishes fell clatteringly into the sink.

皿がシンクにがちゃがちゃと音を立てて落ちました。

Benniseed soup is a popular dish in Nigerian cuisine.

ベニシードスープはナイジェリア料理で人気のある料理だ。

Mango chutney pairs perfectly with curry dishes.

マンゴーチャツネはカレー料理と完璧に合います。

The chef is an alchemist in the kitchen, transforming simple ingredients into extraordinary dishes.

そのシェフはキッチンの錬金術師で、シンプルな材料を特別な料理に変えます。

The restaurant's barbeque chicken is their most popular dish.

そのレストランのバーベキューチキンは最も人気のある料理です。

Traditional Assamese cuisine features rice and fish dishes.

伝統的なアッサム料理は米と魚の料理が特徴だ。

Azerbaijani cuisine features many grilled meat dishes.

アゼルバイジャン料理には多くのグリル肉料理がある。

The satellite dish must be adjusted to the correct azimuth.

衛星放送用アンテナは正しい方位角に調整する必要がある。

Red-pickled chorogi is a traditional osechi dish.

赤く漬けたチョロギは伝統的なおせち料理です。

Grilled beltfish is a popular dish in Japanese cuisine.

太刀魚の塩焼きは日本料理で人気のある料理だ。

Chitterlings are a traditional dish in Southern cooking.

豚の小腸は南部料理の伝統的な料理です。

Stop canoodling and help me with the dishes!

イチャイチャするのはやめて、皿洗いを手伝って！