menu

Can I have the menu?

メニューをいただけますか？

Can I have the menu?

メニューをいただけますか？

The diner offers a carryout menu with all their popular dishes.

そのダイナーは人気料理を全て載せた持ち帰りメニューを提供している。

The restaurant menu offers many vegetarian choices.

そのレストランのメニューには多くのベジタリアンの選択肢があります。

Users can access configurable options in the settings menu.

ユーザーは設定メニューで設定可能なオプションにアクセスできます。

She looked cravingly at the dessert menu.

彼女は切望するようにデザートメニューを見つめた。

This restaurant offers diabetic-friendly menu options.

このレストランは糖尿病患者に優しいメニューを提供しています。

The menu option was grayed out and unavailable.

そのメニューオプションはグレーアウトされていて利用できませんでした。

This is the largest pizza on the menu.

これはメニューで一番大きいピザです。

The restaurant changes its menu seasonally to use the freshest local ingredients.

そのレストランは最も新鮮な地元の食材を使うため、季節ごとにメニューを変更する。

The variedness of the menu impressed all the guests.

メニューの多様さがすべての客を感心させました。

The menu listed zabaione as the featured dessert of the evening.

メニューには、その日の特選デザートとしてザバイオーネが載っていた。

The restaurant serves breakfast and also has a lunch menu.

そのレストランは朝食を提供しており、ランチメニューもあります。

The shortcut saves several keystrokes compared to using the menu.

そのショートカットはメニューを使うより数回のキーストロークを節約できます。

The chef prepared a special tasting menu for us.

シェフは私たちのために特別なテイスティングメニューを用意してくれた。

She asked the barman for the cocktail menu.

彼女はバーテンダーにカクテルメニューを頼んだ。

The menu featured boeuf en croûte as the main course.

メニューにはメインコースとしてブーフ・アン・クルートが載っていた。

Would you prefer the set menu or ordering à la carte?

セットメニューとアラカルトのどちらがよろしいですか？

The waiter courteously explained the menu options.

ウェイターは丁重にメニューの選択肢を説明した。

To their delectation, the chef prepared a special menu.

彼らの楽しみのために、シェフは特別メニューを用意した。