tasting

The ability to secern subtle differences is essential in wine tasting.

微妙な違いを識別する能力はワインのテイスティングに不可欠だ。

He swilled down his beer without even tasting it.

彼は味わうこともなくビールをがぶ飲みしました。

The chef prepared a special tasting menu for us.

シェフは私たちのために特別なテイスティングメニューを用意してくれた。

We stopped in Geyserville during our wine tasting tour.

私たちはワインテイスティングツアーの途中でガイザービルに立ち寄った。

The chocolate tasting included samples from five countries.

チョコレートテイスティングには5カ国からのサンプルが含まれていた。

We attended a wine tasting at the local vineyard.

私たちは地元のワイナリーでワインテイスティングに参加した。

Santa Barbara is a popular destination for wine tasting.

サンタバーバラはワインテイスティングの人気スポットだ。

The taste is worse when it's cold definitely.

間違いなく、味は冷たい時の方がまずいです。

This coffee is as bitter as medicine tastes.

このコーヒーは薬と同じくらい苦いです。

If they add sugar, the taste will change.

彼らが砂糖を加えれば、味が変わります。

When he tastes the food, he'll compliment you.

彼が食べ物を味わったら、褒めてくれるでしょう。

The food was expensive but tasted great.

食べ物は高かったですが、とても美味しかったです。

If you add salt, the food will taste better.

塩を加えれば、食べ物の味が良くなります。

Years of living in New York citified his tastes.

ニューヨークでの何年もの生活が彼の趣味を都会風にしました。

Citric acid gives lemons their sour taste.

クエン酸がレモンに酸っぱい味を与えます。

Taste buds contain chemoreceptors that detect flavors.

味蕾には味を感知する化学受容器が含まれています。

Spicy food can temporarily damage your taste buds.

辛い食べ物は一時的に味蕾にダメージを与えることがある。

Stop dissing my music taste.

私の音楽の趣味をけなすのはやめて。

The strong smell of bummalo is an acquired taste for many.

ボンベイダックの強い匂いは多くの人にとって慣れが必要な味だ。

Acetic acid gives vinegar its characteristic sour taste and pungent smell.

酢酸は酢に特有の酸味と刺激的な匂いを与えます。