beer

This beer has a light carbonation.

このビールは軽い炭酸がある。

He became a certified cicerone to share his beer knowledge.

彼はビールの知識を共有するために認定シセロンになりました。

The new craft beer bar was named 'The Old Alehouse' for its traditional atmosphere.

新しいクラフトビールバーは伝統的な雰囲気から「オールド・エールハウス」と名付けられました。

The brewer carefully controlled conditions to prevent the beer from acetifying.

醸造者はビールが酢酸化しないよう条件を慎重に管理しました。

The barmaid recommended the local craft beer.

女性バーテンダーは地元のクラフトビールを勧めてくれた。

The brewery used a dray to deliver beer barrels.

醸造所は荷馬車を使ってビール樽を配達しました。

We tested the foamability of different beer samples.

私たちは異なるビールサンプルの発泡性をテストしました。

He's known as a beer guzzler.

彼はビールの大酒飲みとして知られています。

The beer poured foamingly into the glass.

ビールは泡立ちながらグラスに注がれました。

He filled his growler with fresh craft beer.

彼はグロウラーに新鮮なクラフトビールを詰めました。

As a craft beer hophead, he tried every IPA.

クラフトビール愛好家として、彼はすべてのIPAを試しました。

We ordered a kegful of beer for the party.

私たちはパーティー用に樽一杯分のビールを注文しました。

Malted barley is essential for brewing beer.

麦芽大麦はビール醸造に不可欠です。

Lautering is a crucial step in beer brewing.

麦汁濾過はビール醸造の重要な工程です。

Proper lautering ensures clear beer.

適切な麦汁濾過は澄んだビールを保証します。

Hey pard, want to grab a beer after work?

よう相棒、仕事の後にビールでもどうだ？

Sarsaparilla root is one of the traditional ingredients in root beer.

サルサパリラの根はルートビアの伝統的な原料の一つである。

He picked up a sixpack of beer for the party.

彼はパーティーのためにビールの6本パックを買った。

He swilled down his beer without even tasting it.

彼は味わうこともなくビールをがぶ飲みしました。

Pale ale is one of the most popular styles of craft beer worldwide.

ペールエールは世界中で最も人気のあるクラフトビールスタイルの一つです。