KeyLang

bear

/ˈbɛɹ/
過去:
bore
過去:
beared
過分:
born
過分:
borne
現分:
bearing
3単現:
bears
意味・定義
4つの辞書から73件の定義

EJDict

22
1.〈C〉『クマ』
2.〈C〉乱暴者
3.〈C〉(株式で)売り方
4.《the B-》クマ座
5.《しばしば受動態で》〈子〉'を'『産む』
6.〈花〉'を'『つける』,〈実〉'を'『結ぶ』;〈利子など〉'を'生む
7.〈重さ〉'を'『支える』,'に'耐える;〈物〉'を'載せている
8.《通例否定構文で》〈人が〉…'を'『がまんする』,こらえる
9.《通例否定構文で》〈物事が〉…'に'ふさわしい,'の'価値がある
10.〈義務・責任など〉'を'負う,負担する;〈罰など〉'を'受ける,こうむる
11.《文》…'を'『運ぶ』,持って行く,連れて行く
12.〈情報・うわさなど〉'を'伝える,広める
13.〈力など〉'を'与える,提供する
14.〈武器・紋章など〉'を'身につけている,帯びている
15.〈ある性質・特徴〉'を'示す,持っている
16.〈ある感情〉…'を'心にいだく,持つ
17.《副詞[句]を伴って》…'を'押す,突く
18.《副詞[句]を伴って》(…の方に)向く,進む《+『toward』+『名』》
19.《副詞[句]を伴って》(…の)方向(位置)にある
20.子を産む;実を結ぶ
21.…に向かって努力する
22.…にぐっと押し寄せる

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

46
名詞
A1
1クマ、熊

massive plantigrade carnivorous or omnivorous mammals with long shaggy coats and strong claws

動詞
A2
1有する、備える、持つ、帯びる、具える

have; "bear a resemblance"; "bear a signature"

2生みだす、生す、生み落す、産む、産み落とす

cause to be born; "My wife had twins yesterday!"

3怺える、耐忍ぶ、堪忍ぶ、たえ忍ぶ、了簡

put up with something or somebody unpleasant; "I cannot bear his constant criticism"; "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"; "he learned to tolerate the heat"; "She stuck out two years in a miserable marriage"

4携える、運ぶ、搬送、載積

move while holding up or supporting; "Bear gifts"; "bear a heavy load"; "bear news"; "bearing orders"

5生じる、生ずる、付ける

bring forth, "The apple tree bore delicious apples this year"; "The unidentified plant bore gorgeous flowers"

6引き請ける、引き受ける、肩替り、肩替わり、肩代

take on as one's own the expenses or debts of another person; "I'll accept the charges"; "She agreed to bear the responsibility"

7保持

contain or hold; have within; "The jar carries wine"; "The canteen holds fresh water"; "This can contains water"

8産み出す、産出す、生出、産みだす

bring in; "interest-bearing accounts"; "How much does this savings certificate pay annually?"

9立ち振舞う、行動、振るまう、立ち振る舞う、振る舞う

behave in a certain manner; "She carried herself well"; "he bore himself with dignity"; "They conducted themselves well during these difficult times"

10所持、保有

have rightfully; of rights, titles, and offices; "She bears the title of Duchess"; "He held the governorship for almost a decade"

11キープ、持する、保つ、維持

support or hold in a certain manner; "She holds her head high"; "He carried himself upright"

12待機

be pregnant with; "She is bearing his child"; "The are expecting another child in January"; "I am carrying his child"

JMdict

4
1ベア
2ベアー
3軟派
名詞
A1
1熊羆

AIによる解説

1
1熊、耐える、産む。大型の哺乳類、または困難に耐えること、子供を産むこと。

A large mammal; to carry or support; to tolerate; or to give birth.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

It is actually the minority communities who bear disproportionate burdens resulting from inadequate infrastructure and services.

不十分なインフラとサービスから生じる不釣り合いな負担を負っているのは、実際にはマイノリティコミュニティです。

B2

The journalist couldn't bear to report the news about the grizzly bear's habitat destruction, as the ecological implications filled him with anguish.

ジャーナリストは、生態学的影響が彼を苦悩で満たしたため、ハイイログマの生息地破壊についてのニュースを報道することに耐えられなかった。

C2

The bear is a dangerous animal when provoked, though individual bears display varying temperaments that make generalizations problematic and potentially misleading in specific encounters.

熊は挑発されると危険な動物であるが、個々の熊は多様な気質を示し、特定の遭遇において一般化を問題があり潜在的に誤解を招くものにする。

C2

The busby is made from real Canadian black bear fur.

バズビー帽はカナダ産の本物の黒クマの毛皮で作られている。

-

The mother bear was teaching her cubs how to catch fish.

母熊は子熊たちに魚の捕り方を教えていました。

-

She bought a cuddlesome teddy bear for her niece's birthday.

彼女は姪の誕生日にかわいらしいテディベアを買いました。

-

The bear spent hours foraging for berries in the forest.

クマは森でベリーを探して何時間も過ごしました。

-

The bear injured its forepaw while climbing the rocks.

熊は岩を登っている間に前足を怪我しました。

-

The Kodiak bear can weigh over 1,500 pounds.

コディアック熊は1,500ポンド以上の体重になることがあります。

-

The bear moved lumpingly through the snow.

熊は雪の中を重々しく進みました。

-

The bear mauled the hiker.

熊がハイカーをひどく傷つけました。

-

The child hugged her stuffed bear tightly.

その子供はぬいぐるみのクマをぎゅっと抱きしめた。

-

We saw a grizzly bear fishing in the river.

私たちは川で魚を捕るハイイログマを見ました。

-

The growling of the bear scared away the hikers.

熊のうなり声がハイカーたちを怖がらせて追い払いました。

-

He couldn't bear the ignominy of public failure.

彼は公の場での失敗という恥辱に耐えられなかった。

-

I can't bear the thought of losing you.

あなたを失うことを考えるのは耐えられない。

-

A brown bear was spotted in the national park.

国立公園でヒグマが目撃された。

-

Many historic buildings in Mumbai still bear the name Bombay.

ムンバイの多くの歴史的建物は今もボンベイの名を冠している。

-

Fruit trees often require cross-pollination to bear fruit.

果樹は実をつけるのに他花受粉が必要なことが多い。

-

The bear cub stayed close to its mother.

クマの子は母親のそばにいた。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz